-
1 solicit
sə'lisit(to ask (for): People working for charities are permitted to solicit (money from) the public.) samle inn (for et veldedig formål)verb \/səˈlɪsɪt\/1) be (inntrengende) om, anmode om, utbe seg, henstille om, påkalle, kreve, tigge2) ( jus) antaste, oppfordre til utukt3) forlede, lokke4) tilby seksuelle tjenester mot betaling, trekke på gaten5) ( om jurist) ha med å gjøre, ta seg av (en sak)6) virke som juridisk rådgiversolicit a favour from\/of someone be noen om en tjenestesolicit attention påkalle seg oppmerksomhetsolicit someone for something henvende seg til noen for noesolicit someone's custom forsøke å få noen til kunde, (forsøke å) verve noen som kundesolicit someone to do something overtale noen til å gjøre noe, oppfordre noen til å gjøre noesolicit votes (forsøke å) verve stemmer -
2 hustle
1. verb1) (to push quickly and roughly: The man was hustled out of the office.) dytte, puffe, skubbe til2) (to make (someone) act quickly: Don't try to hustle me into making a sudden decision.) skynde på, mase (på)3) ((American) to swindle; to obtain something dishonestly or illegally: to hustle money from old ladies; the car dealer tried to hustle us.) svindle4) ((American) to sell or earn one's living by illegal means: hustling on the streets; hustle drugs.) selge narkotika; svindle5) ((American) (slang) to work as a prostitute; to solicit clients.) trekke på gata2. noun(quick and busy activity.) liv og røre, futt, tæl- hustlerdytte--------skubbeIsubst. \/ˈhʌsl\/1) dytting, puffing, skubbing2) ( slang) svindel, bløff, tilfelle av bondefangeri3) (amer., hverdagslig) futt, fart, tæl, krutt, kraftdet er ikke noe fart i dem, det er ikke noe tæl i dem4) mas, trengsel, travelhetget a hustle on sett opp farten, rask påhustle and bustle liv og røre, kjas og masIIverb \/ˈhʌsl\/1) dytte til, skubbe til, dulte til, puffe til2) skynde på, jage, skysse3) mase på, presse, sette fart påjeg liker ikke å bli mast på, jeg liker ikke å bli presset4) fremskynde, forsere, påskyndepåskynde arbeidet, forsere arbeidet5) ( slang) lure, svindle, drive bondefangeriikke prøv å lure meg, ikke prøv å svindle meg6) ( slang) lure til seg, tilrane seg, svindle til seg7) skynde seg frem, sette opp farten, skynde seg8) tigge, be om penger fra9) skaffe kunder, drive salg (særlig ved aggressiv salgsteknikk)10) (særlig amer. slang) forklaring: skaffe seg penger på uærlig eller ulovlig vis, f.eks. stjele, trekke på gaten, lange narkotika, spille hasardhustle against someone presse seg mot noenhustle somebody out of something lure noe fra noen, svindle noen for noehustle someone into (doing) something presse noen til å gjøre noe raskt, få noen til å få opp farten med noe, mase på noen om noehustle through something presse seg gjennom noe, albue seg frem gjennom noe, trenge seg frem gjennom noe
См. также в других словарях:
solicit — so‧li‧cit [səˈlɪst] verb [transitive] 1. formal to ask someone for information or help: • She called meetings to solicit the views of her staff. 2. disapproving to ask someone for money: solicit something from somebody … Financial and business terms
Solicit — So*lic it, v. t. [imp. & p. p. {Solicited}; p. pr. & vb. n. {Soliciting}.] [F. sollicier, L. sollicitare, solicitare, atum, fr. sollicitus wholly (i. e., violently) moved; sollus whole + citus, p. p. of ciere to move, excite. See {Solemn}, {Cite} … The Collaborative International Dictionary of English
solicit — so·lic·it /sə li sət/ vt 1: to make petition to solicit the court 2: to ask, induce, advise, or command (a person) to do something and esp. to commit a crime compare coerce, importune … Law dictionary
solicit — [sə lis′it] vt. [ME soliciten < MFr solliciter < L sollicitare < sollicitus: see SOLICITOUS] 1. to ask or seek earnestly or pleadingly; appeal to or for [to solicit aid, to solicit members for donations] 2. to tempt or entice (someone)… … English World dictionary
solicit earnestly — index importune Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
solicit insistently — index bait (harass), importune Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
solicit votes — index lobby Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
solicit — (v.) early 15c., to disturb, trouble, from M.Fr. soliciter, from L. solicitare to disturb, rouse, from sollicitus agitated, from sollus whole, entire + citus aroused, pp. of ciere shake, excite, set in motion (see CITE (Cf. cite)). Related … Etymology dictionary
solicit — 1 *ask, request Analogous words: *resort, refer, apply, go, turn: *beg, entreat, beseech, implore, supplicate 2 *invite, bid, court, woo Analogous words: importune, adjure (see BEG): * … New Dictionary of Synonyms
solicit — [v] plead for; try to sell accost, apply, approach, ask, beg, beseech, bespeak, bum, cadge, call, canvass, challenge, claim, come on to*, crave, demand, desire, drum*, drum up*, entreat, exact, go, hawk, hit on*, hit up*, hustle, implore,… … New thesaurus
solicit — ► VERB (solicited, soliciting) 1) ask for or try to obtain (something) from someone. 2) ask for something from. 3) accost someone and offer one s or someone else s services as a prostitute. DERIVATIVES solicitation noun. ORI … English terms dictionary