Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

to+smile+at+sb

  • 1 smile

    I
    [smail] n ժպիտ. charming/bitter/timid/encouraging/ forced smile հմայիչ/դառը/երկչոտ, խղճուկ/խրախուսող/հարկադրական ժպիտ. break into a smile ամբողջ դեմքով ժպտալ ժպտալուց դեմքը լայնանալ/ raise a smile ժպիտ առաջացնել. give a smile ժպտալ
    II
    [smail] v ժպտալ. smile approval հավա նությամբ ժպտալ. Keep smiling ! Քիթդ մի՛ կախի. Fortune smiles upon him Բախտը ժպտում է նրան

    English-Armenian dictionary > smile

  • 2 bitter smile

    التكشيرة الساردونية
    * * *
    التَّكْشيرَةُ السَّارْدونِيَّة

    English-Arabic Medical Dictionary > bitter smile

  • 3 adversity

    [əd΄və:səti] n ձախորդություն, դժբախտություն. show courage in adversity դժբախտության պահին արիություն ցուցաբերել. the season of adversity անհաջողության շրջան. comp anion in adversity դժբախտության ընկեր. be patient/cheerful in adversity համբերատար լինել/ իրեն չկորցնել անհաջողության դեպքում. smile in the face of adversity ժպտալ անհա ջո ղության երեսին/առկայությամբ

    English-Armenian dictionary > adversity

  • 4 animate

    I
    [΄ænimət] a կենդանի, աշխույժ. քեր. շնչավոր
    II
    [΄ænimeit] v աշխուժացնել, ոգևորել. The news animated us Այդ լուրը մեզ ոգևո րեց. A smile animated her face Ժպիտը կենդանություն տվեց նրա դեմքին

    English-Armenian dictionary > animate

  • 5 arch

    I
    [a:tʃ] n կամար, աղեղ. semicircular/ triump hal կիսակլոր/հաղթական կամար. the shape of an arch կամարաձև. under the arches of a bridge/cathedral կամուրջի/տաճարի կա մա րնե րի տակ. fallen arches բժշկ. հարթա թա թություն
    II
    [a:tʃ] a խորամանկ, նենգ. arch smile/look/ glance խորամանկ ժպիտ/հայացք look arch չարաճճի/խորամանկ տեսք ունենալ
    [a:tʃ] v կամարապատել. կամարաձև/ աղեղնաձև կորանալ. The river is arched over by the bridge Գետի վրայով կամուրջ է անցնում. The cat arched its back Կատուն կորացրեց մեջքը. arch the eyebrows հոնքերը (կամարաձև/) բարձրացնել

    English-Armenian dictionary > arch

  • 6 artificial

    [ˌa:ti΄fiʃəl] a արհեստական, անբնական. artificial flowers/silk/teeth/light/respiration արհեստական ծաղիկներ/մետաքս/ատամներ/լույս/շնչառություն. artificial limb պրոթեզ. artificial smile անբնական ժպիտ. artificial manner անբնական պահվածք. artificial numbers մաթ. լոգարիթմ

    English-Armenian dictionary > artificial

  • 7 beam

    [bi:m] n ճառագայթ, ճառագայթների խուրձ. beam of sun արևի ճառագայթ. փխբ. փայլ, ճաճանչ, ժպիտ beam of smile փայլուն ժպիտ. փխբ. beam of hope հույսի ճառագայթ. (հեծան, քառատաշ գերան). ծով. beams բիմս, նավահեծան. (կշեռքի լծակ) kick/strike the beam ավելի թեթև լինել. beam in one’s eye աչքի գերան. be on the beam ճիշտ ճանապարհի վրա լինել. be off the beam ճանապարհից շեղվել

    English-Armenian dictionary > beam

  • 8 bewitching

    [bi΄witʃiŋ] a կախարդիչ. bewitching smile/ child կախարդիչ ժպիտ, հրաշալի երեխա

    English-Armenian dictionary > bewitching

  • 9 broad

    [brɔ:d] a լայն, ընդարձակ, մեծ. The river is 5 metres broad Գետը հինգ մետր լայ նություն ունի. broad smile լայն ժպիտ. broad shoulders լայն ուսեր. in a broad sense of the word բառիս լայն իմաստով. take a broad view ավելի լայնորեն դիտել/նայել. (պարզ, պայծառ, ակնհայտ) broad hint պարզ ակնարկ. in broad daylight օրը ցերեկով. in broad outline ընդհանուր գծե րով. a broad grin ժպտալ ամբողջ բերանով. broad humour կոպիտ հումոր

    English-Armenian dictionary > broad

  • 10 demure

    [di΄mjuə] a համեստ, ամոթխած. շին ծու համեստ. a demure smile համեստ ժպիտ

    English-Armenian dictionary > demure

  • 11 disarm

    [dis΄a:m] v զինաթափ անել, զինաթա փել. փխբ. Her smile disarmed everybody Նրա ժպիտը բոլորին զինաթափ արեց

    English-Armenian dictionary > disarm

  • 12 expand

    [iks΄pænd] v ընդարձակ(վ)ել, ծավալ (վ)ել. զարգացնել, տարածվել. expand production ընդարձակել արդյու նա բե րու թյունը/բիզնեսը. expand thesis into a book թեզը մե նագրու թյուն դարձնել. (լայնանալ) metals expand when heated տաքությունից մետաղները լայնա նում են. (բացվել) Flowers expand in sunshine Ար ևի լույսից ծաղիկները բացվում են. His face expanded into a broad smile Նրա դեմքին լայն ժպիտ երևաց. հմկրգ. expand icon ընդլայնել պատկերակը

    English-Armenian dictionary > expand

  • 13 faint

    I
    [feint] n ուշաթափություն
    II
    [feint] a թույլ, տկար, թուլացած. faint voice/odour/attempt թույլ ձայն, թեթև հոտ, թույլ փորձ. a faint smile թեթևակի ժպիտ. feel faint գլխա պտույտ զգալ. feel faint with the heat շոգից վատ զգալ. the faintest chance/idea ամենա չնչին հնարավորությունը/գաղափարը. faint with hunger քաղցից թուլացած
    [feint] v ուշաթափ լինել, գի տակ ցությունը կորցնել. She almost fainted with terror Սար սափից նա քիչ էր մնում ուշաթափվեր

    English-Armenian dictionary > faint

  • 14 fatuous

    [΄fætjuəs] a հիմար, տխմար, անմիտ. a fatuous smile հիմար ժպիտ

    English-Armenian dictionary > fatuous

  • 15 favour

    I
    [΄feivə] n բարեհաճություն, հակվածու թյուն, համակրանք: win favour with մեկի բարեհաճությունը շահել. find favour in the eyes of smn մեկի բարեհաճությանը արժանանալ. look with favour բարյացակամորեն նայել. in/out of favour լավ/վատ հարաբերությունների մեջ լինել: speak in favour of մեկի օգտին խոսել. (սի րալիրություն, հովանավորություն, օգնություն) do smn a favour շնորհ անել, բարի լինել. do as a favour որպես սիրալիրություն անել. ask a favour of smn խնդրանք ունենալ. appreciate the favour գնահատել սիրալիրությունը. in favour ի օգուտ, հօգուտ. by your favour ձեր թույլտվությամբ. under favour of հովանու/հովանավորության ներքո. a cheque in favour of վճարագիր ի օգուտ. show favour to smn որևէ մեկին առավելություն տալ. speak in favour of մեկի օգտին խոսել
    II
    [΄feivə] v հավանություն տալ. բա րեհաճ/սիրալիր լինել favour the proposal առա ջարկին հավանություն տալ. (աջակցել) The facts favour the theory Փաստերը խոսում են հօգուտ տեսության. (գերադասել, նախընտրել). favour clever students գերադասել խելացի ուսանողներին. (շնորհ անել, պարտա վորեց նել) favour with a reply շնորհ անել/բարի լինել պատասխանել. He favoured us with a smile Նա բարեհաճեց ժպտալ. (նման լինել) He favours his father Նա նման է իր հորը

    English-Armenian dictionary > favour

  • 16 fetching

    [΄fetʃiŋ] գրավիչ, հրապուրիչ. a fetching hat/ smile գեղեցիկ գլխարկ, գրավիչ ժպիտ. look very fetching շատ հրապուրիչ տեսք ունենալ

    English-Armenian dictionary > fetching

  • 17 flicker

    I
    [΄flikə] n առկայծում, երերում. փխբ. նշույլ. a flicker of hope հույսի նշույլ. a flicker of a smile ժպի տի ստվեր/նշույլ. without the flicker of an eyelid առանց աչքը թարթելու
    II
    [΄flikə] v առկայծել, տատանվել, շողշո ղալ. The candle flickered and went off Մոմն առկայծեց և հանգավ. The needle flickered between 5- 6 Ցուցիչը տատանվում էր 5-ի և 6-ի միջև

    English-Armenian dictionary > flicker

  • 18 flit

    [flit] v ճախրել, թռչել. A smile flitted across her face Նրա դեմքով մի թեթև ժպիտ անցավ

    English-Armenian dictionary > flit

  • 19 forced

    [fɔ:st] a հարկադիր, ստիպողական. forced landing հարկադիր վայրէջք. forced laughter/ smile բռնազբոսիկ/անբնական ծիծաղ/ ժպիտ. լարված. forced feeding արհեստական սնուցում, հար կադիր կերակրում

    English-Armenian dictionary > forced

  • 20 forlorn

    [fə΄lɔ:n] a լքյալ, մոռացված. խեղճ, դժբախտ. forlorn smile/attempt խղճուկ ժպիտ/ փորձ. a forlorn hope աղոտ հույս

    English-Armenian dictionary > forlorn

См. также в других словарях:

  • Smile (The Beach Boys album) — Smile Planned LP cover, with Frank Holmes artwork and Duophonic stereo banner on top Studio album by The Beach Boys …   Wikipedia

  • SMiLE — Álbum de estudio de The Beach Boys Publicación no publicado Grabación Mayo de 1966 mayo de 1967 (cuando se cancelo) Género(s) Pop psicodelico …   Wikipedia Español

  • Smile (альбом) — Smile Студийный альбом The Beach Boy …   Википедия

  • SMILE (magazine) — SMILE is an international magazine of multiple origins. Since 1984, an estimated 100 different issues of SMILE have been published by different people in different countries of the world.HistorySMILE was launched in February 1984 in London by… …   Wikipedia

  • Smile (canción de Avril Lavigne) — «Smile» Sencillo de Avril Lavigne del álbum Goodbye Lullaby Publicación 11 de abril de 2011 …   Wikipedia Español

  • Smile (Album) — Smile ist ein unveröffentlichtes Album der amerikanischen Rockgruppe The Beach Boys, das zwischen den Jahren 1966 und 1967 von ihrem Bandleader Brian Wilson und dem Texter Van Dyke Parks konzipiert und komponiert wurde. Das Album wurde… …   Deutsch Wikipedia

  • Smile for.../Mō Ichido Dake — Single by Aya Ueto from the album Happy Magic: Smile Project Released June 24, 2009 …   Wikipedia

  • Smile Empty Soul — Background information Also known as Hecklers Veto Origin Santa Clarita …   Wikipedia

  • Smile.dk — (pronounced Smile D K ) is a Swedish Bubblegum Dance group with Veronica Larsson and Hanna Stockzell as the current members. The band is well known around the world partly due to their many songs in Dance Dance Revolution , including Butterfly ,… …   Wikipedia

  • Smile FM — Slogan Michigan s Positive Hits Format Religious; Contemporary Christian Owner Superior Communications Webcast …   Wikipedia

  • Smile Empty Soul — Pays d’origine , Santa Clarita (Californie), États Unis Genre musical Post grunge Metal alternatif Rock Alte …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»