Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

to+smash

  • 1 smash

    /smæʃ/ * danh từ - sự vỡ ra từng mảnh; sự đập vỡ ra từng mảnh; tiếng vỡ xoảng - sự va mạnh, sự đâm mạnh vào =there's a smash on the road+ có tai nạn xe đâm nhau ở đường cái - (thể dục,thể thao) cú đập mạnh (quần vợt) - cú đấm mạnh, cú đấm thôi sơn - sự phá sản, sự thua lỗ liên tiếp - rượu mạnh ướp đá - (thực vật học) sự thành công lớn * ngoại động từ - đập tan ra từng mảnh - (thể dục,thể thao) đập mạnh (bóng) - phá, phá tan; đập tan (kế hoạch), làm tan rã (quân địch) =to smash a record+ phá một kỷ lục - làm phá sản * nội động từ - vỡ tan ra từng mảnh - va mạnh vào, đâm mạnh vào =car smashes into a tree+ xe ôtô đâm mạnh vào cây - thất bại, phá sản (kế hoạch) - (từ lóng) lưu hành bạc đồng giả !to smash in - phá mà vào, đột nhập vào =to smash in a door+ phá cửa mà vào !to smash up - đập tan ra từng mảnh; vỡ tan ra từng mảnh * phó từ - sầm một cái =the car ran smash into the tram+ chiếc ô tô đâm đánh sầm một cái vào xe điện

    English-Vietnamese dictionary > smash

  • 2 smash-and-grab raid

    /'smæʃən'græb'reid/ * danh từ - sự cướp phá - cuộc cướp phá (một cửa hàng)

    English-Vietnamese dictionary > smash-and-grab raid

  • 3 smash-hit

    /'smæʃhit/ * danh từ - (từ lóng) sự thành công, sự thắng lợi

    English-Vietnamese dictionary > smash-hit

  • 4 smash-up

    /'smæʃʌp/ * danh từ - sự phá huỷ hoàn toàn, sự tiêu diệt hoàn toàn (quân địch) - sự phá sản

    English-Vietnamese dictionary > smash-up

  • 5 bit

    /bit/ * danh từ - miếng (thức ăn...); mảnh mẫu =a dainty bit+ một miếng ngon =a bit of wood+ một mẫu gỗ =a bit of string+ một mẫu dây =to smash to bits+ đập tan ra từng mảnh - một chút, một tí =wait a bit+ đợi một tí, đợi một chút =he is a of a coward+ hắn ta hơi nhát gan một chút - đoạn ngắn (của một vai kịch nói, trong sách...) - (một) góc phong cảnh (thực hoặc vẽ) - đồng tiền =a threepeny bit+ đồng ba xu (Anh) !bits and pieces - đồ tạp nhạp !bit by bit - dần dần; từ từ !a bit long in the tooth - không còn là trẻ con nữa, lớn rồi !bits of children - những em bé tội nghiệp !bits of furniture - đồ đạc lắt nhắt tồi tàn !to do one's bit - làm tròn bổn phận mình; đóng góp phần mình (vào việc nghĩa...) !to get a bit on - (thông tục) ngà ngà say !to give someone a bit of one's mind - (xem) mind !not a bit - không một tí nào =I am not a bit tired+ tôi không mệt một tí nào * danh từ - mũi khoan; đầu mỏ hàn; mũi kim; mỏ chìa khoá - hàm thiếc ngựa - (nghĩa bóng) sự kiềm chế !to draw the bit - (xem) draw !to take the bit between one's teeth - chạy lồng lên (ngựa) - nổi cơn tam bành; không tự kiềm chế được * ngoại động từ - đặt hàm thiếc (cho ngựa); làm cho (ngựa) quen hàm thiếc - (nghĩa bóng) kiềm chế, nén, hãm lại, kìm lại * thời quá khứ & động tính từ quá khứ của bite

    English-Vietnamese dictionary > bit

  • 6 shatters

    /'ʃætəz/ * danh từ số nhiều - những mảnh vỡ, những mảnh gãy =to smash in (into) shatters+ đập tan ra từng mảnh

    English-Vietnamese dictionary > shatters

  • 7 smithereens

    /smiðθz/ Cách viết khác: (smithereens) /'smitðə'ri:nz/ * danh từ số nhiều - mảnh, mảnh vụn =to smash to (into) smithers+ đập tan ra từng mảnh

    English-Vietnamese dictionary > smithereens

  • 8 smithers

    /smiðθz/ Cách viết khác: (smithereens) /'smitðə'ri:nz/ * danh từ số nhiều - mảnh, mảnh vụn =to smash to (into) smithers+ đập tan ra từng mảnh

    English-Vietnamese dictionary > smithers

См. также в других словарях:

  • Smash (The Offspring album) — Smash Studio album by The Offspring Released April 8, 1994 …   Wikipedia

  • Smash! (comics) — Smash! was a weekly British comic, published first by Odhams Press from 64 Long Acre in London, and then by IPC Publications Ltd from Fleetway House in nearby Farringdon Street.It ran for 270 issues, from 5 February 1966 to 3 April 1971, when it… …   Wikipedia

  • Smash — can be:*A form of cocktail *An onomatopoeic term for a forceful, usually damaging, physical impact or the act of making such an impact. * Attack on Tomorrow , a 1977 Japanese anime also known as Smash! *Barry Darsow, a professional wrestler known …   Wikipedia

  • Smash Palace (rock band) — Smash Palace are a power pop rock band currently based out of Southern New Jersey.Infobox Celebrity name = SMASH PALACE caption = Smash Palace Everybody Comes And Goes 2008 CD Zip Records website = http://www.smashpalacemusic.comBrothers Stephen… …   Wikipedia

  • Smash Our Stuff — is an internet phenomenon that features a group of Canadian men from planetboredom.net purchasing a popular product, and destroying it in front of other people who are waiting in line to purchase it. The site started as Smash My iPod , which… …   Wikipedia

  • smash — [ sma(t)ʃ ] n. m. • 1893; mot angl. « coup violent, qui écrase » ♦ Anglic. Au tennis, Coup violent frappé de haut en bas, qui écrase la balle au sol et la fait rebondir hors de la portée de l adversaire. Faire un smash. ⇒ smasher. Coup semblable …   Encyclopédie Universelle

  • Smash Mouth (альбом) — Smash Mouth Студийный альбом Smash Mouth Дата выпуска 27 ноября 2001 Жанры …   Википедия

  • Smash Mouth — Smash Mouth …   Википедия

  • Smash Records — is an American record label. It was founded in 1961 as a subsidiary of Mercury Recordscite book first=Charlie last=Gillett year= 1996 title= The Sound of the City: The Rise of Rock and Roll edition= (2nd Ed.) publisher= Da Capo Press location=New …   Wikipedia

  • Smash (Music promoters) — Smash, also known as Smash Japan is a Japanese rock music concert and festival promoter. Smash has its headquarters in Tokyo, with offices in Osaka (Smash West) and London (Smash UK). Smash is regularly represented by its point man, former… …   Wikipedia

  • Smash tv — Autoren Eugene Jarvis Verleger Williams Release 1990 Genre Shoot em up Spielmodi Bis zu 2 Spieler gleichzeitig …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»