-
1 kaçmak
interj. clear off--------v. escape, run away, run, desert, flee, slip off, slip, abscond, blow, bolt, make a bolt for it, break, break away, bunk, decamp, defect, elope, fade, fly, fly away, get away, go by, hook it, lam, lapse, leg it, nip off, pack up, pull out, retreat--------kaçmak (çorap)v. ladder* * *escape -
2 kaçmamak
v. (neg. form of kaçmak) escape, run away, run, desert, flee, slip off, slip, abscond, blow, bolt, make a bolt for it, break, break away, bunk, decamp, defect, elope, fade, fly, fly away, get away, go by, hook it, lam, lapse, leg it, nip off, pack up, pull out, retreat -
3 sıyırmak
v. abrade, graze, shave, bark, brush, crease, glance off, hitch, scar, scrape, skim, skin, slip, slip off -
4 sıyırmamak
v. (neg. form of sıyırmak) abrade, graze, shave, bark, brush, crease, glance off, hitch, scar, scrape, skim, skin, slip, slip off -
5 firar
"1. fleeing, flight; escape; getaway. 2. slipping off, sneaking off, abscondence. 3. mil. desertion. 4. pol. defection. 5. truancy, playing truant (from school). - etmek 1. to flee; to escape. 2. to slip off, sneak off, abscond. 3. mil. to desert. 4. pol. to defect. 5. to play truant (from school). -a kadem basmak colloq. to run away, take to one´s heels. - noktası art vanishing point." -
6 tüymek
v. slip off, flee, bolt, make a bolt for it, bunk, hook it, pull out, scuttle, sheer off, skedaddle, skip out, slink off -
7 tüymemek
v. (neg. form of tüymek) slip off, flee, bolt, make a bolt for it, bunk, hook it, pull out, scuttle, sheer off, skedaddle, skip out, slink off -
8 kaçırmak
v. let escape, miss, abduct, kidnap, snatch, exude, give off, hijack, ladder, lose, ooze, rape, ravish, shuffle, slip, spirit away, spoil, whisk, make off with--------kaçırmak (fırsat)v. miss, let slip, pass up, blow--------kaçırmak (iştah)v. put off--------kaçırmak (kuş)v. flush--------kaçırmak (neşesini)v. chill* * *miss -
9 cızdam
slang fleeing, sneaking off, scramming, running away. -ı çekmek 1. to flee, sneak off, slip away, scram, run away, escape. 2. to die, slip away, give up the ghost, kick the bucket. -
10 cızlam
slang fleeing, sneaking off, scramming, running away. -ı çekmek 1. to flee, sneak off, slip away, scram, run away, escape. 2. to die, slip away, give up the ghost, kick the bucket. -
11 sıvışmak
"to slip away, to sneak off, to abscond, to scuttle, to clear out (of), to clear off, to make off, to do a bunk, to bunk off; to slope off" -
12 atlatmak
v. beat smb. to it, overcome, put off, get over, come through, bypass, circumvent, dish, dodge, escape, jump, let down, outwit, parry, pull through, shake, skip, slip, stall off, take, throw off, tide over, turn, ward off -
13 atlatmamak
v. (neg. form of atlatmak) beat smb. to it, overcome, put off, get over, come through, bypass, circumvent, dish, dodge, escape, jump, let down, outwit, parry, pull through, shake, skip, slip, stall off, take, throw off, tide over, turn, ward off -
14 tüymek
to travel, to flee, to slip away, to sneak off, to scuttle, to clear off, to clear out (of), to make off, to do a bunk, to bunk off -
15 yanılmak
v. err, misapprehend, mistake, be mistaken, make a mistake, be off, slip, slip up, stumble, stumble in, stumble into, come unstuck, be wrong* * *be mistaken -
16 yanılmamak
v. (neg. form of yanılmak) err, misapprehend, mistake, be mistaken, make a mistake, be off, slip, slip up, stumble, stumble in, stumble into, come unstuck, be wrong -
17 geçirmek
"1. /ı/ to have (someone, something) pass. 2. /ı, dan/ to have (someone, something) pass through, have (someone, something) go through. 3. /ı, dan/ to have (someone, something) pass over, cross, or traverse. 4. /ı, a/ to pass (something) through. 5. /ı, a/ to carry (something) over to, move (something) over to (a place); to transport (something) to, convey (something) to (a place). 6. /ı, a/ to record (something) on/in, enter (something) in/on, register (something) in, write (something) down on/in, put (something) down on/in. 7. /ı, a/ to put, fit, fix, or insert (glass) into (a frame). 8. /ı, a/ to put or slip (a cover, a case) on/over. 9. /ı, a/ to put or slip (a ring) on. 10. /ı/ to see (someone) off. 11. /ı, a/ to accompany (someone) to (a place). 12. /ı, da/ to pass, spend, or have (a period of time) at/in. 13. /ı, a/ to put (a garment) on. 14. /ı, dan/ to subject (someone) to, inflict (someone) with. 15. /ı/ to have, be involved in (an accident). 16. /ı/ to have, suffer from, be afflicted with (a disease). 17. /ı/ to have, undergo (a medical operation). 18. /ı, a/ to transmit (a disease) to (someone, an animal), spread (a disease) to (someone, an animal), infect (someone, an animal) with (a disease). 19. /ı/ to transmit (light, heat, etc.). 20. /ı, la/ to spend (a period of time) on/in/by (doing something). 21. /la, ı/ to get by with (something) for (a period of time). 22. /a/ slang to *fuck, *screw." -
18 kaçmak
"1. /dan/ to escape (from), flee; to desert; to run away (from); to skip out of; to sneak off from. 2. /dan/ to get out of, avoid, shirk (an obligation). 3. /dan/ to avoid, stay away from (someone, a place). 4. /dan/ (for liquid, gas) to leak, leak out (of); (for electricity) to escape from (something). 5. (for a stocking) to run, Brit. ladder. 6. /a/ (for water, dust, an insect) to slip into, get into, penetrate (one´s eye, ear, a container). 7. /a/ to slip to (one side). 8. to disappear, go away without saying good-bye. 9. /la/ to elope with. 10. to run fast. 11. (for one´s sleep, peace of mind, good mood) to disappear, vanish, go away. 12. /a/ to tend toward, verge on, be tinted with (exaggeration, malice, another color). 13. to seem (rude, inopportune). 14. to turn out (well, badly). Kaçan balık büyük olur. proverb One always imagines the thing one has missed to be better than it actually was. kaçacak delik aramak to look for a place to hide. kaçmaktan kovalamaya/kovmaya vakti olmamak/vakit bulamamak/eli değmemek to be so busy with important matters that one has no time for lesser things. " -
19 savuşmak
"1. to sneak off, slip away; to give someone the slip. 2. (for an illness, difficulty) to be past, be no more." -
20 akıp gitmek
v. run off, slip by, slide, elapse, flee, lapse, range, stream
- 1
- 2
См. также в других словарях:
slip off something — slip off (something) to remove clothing quickly and easily. Before I knew it he had slipped out of his shirt and put his arm around me. She slipped her gloves off and set them on the table … New idioms dictionary
slip off — (something) to remove clothing quickly and easily. Before I knew it he had slipped out of his shirt and put his arm around me. She slipped her gloves off and set them on the table … New idioms dictionary
slip off — index move (alter position) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
slip off — verb take off with ease or speed She slipped off her jacket • Ant: ↑slip on • Hypernyms: ↑take off • Verb Frames: Somebody s something * * * slip off … Useful english dictionary
slip off — phrasal verb [transitive] Word forms slip off : present tense I/you/we/they slip off he/she/it slips off present participle slipping off past tense slipped off past participle slipped off to take a piece of clothing off quickly Slip your shirt… … English dictionary
slip off — verb a) To leave a place, or a meeting, without being noticed Im going to try to slip off from work early, if I can. b) To remove an article of clothing He slipped off his jacket and hung it in the wardrobe. Syn … Wiktionary
slip off the tongue — roll/trip/slip/off the tongue phrase to be easy to pronounce It’s not exactly a name that rolls off the tongue. Thesaurus: pronunciation and pronouncing wordssynonym Main entry … Useful english dictionary
slip off — phr verb Slip off is used with these nouns as the object: ↑coat, ↑jacket, ↑ring, ↑shoe, ↑tongue … Collocations dictionary
To slip off — Slip Slip, v. t. 1. To cause to move smoothly and quickly; to slide; to convey gently or secretly. [1913 Webster] He tried to slip a powder into her drink. Arbuthnot. [1913 Webster] 2. To omit; to loose by negligence. [1913 Webster] And slip no… … The Collaborative International Dictionary of English
slip off — {v. phr.} 1. To slide off something. * /The children climbed up the hill but when it was time to come down, they didn t walk, but slipped off the smooth, old ledges./ 2. See: SLIP AWAY … Dictionary of American idioms
slip off — {v. phr.} 1. To slide off something. * /The children climbed up the hill but when it was time to come down, they didn t walk, but slipped off the smooth, old ledges./ 2. See: SLIP AWAY … Dictionary of American idioms
