-
1 the tree shoot out b
ازدرخت‌شاخه‌هايي‌بيرون‌زد(درخت‌شاخه‌دراورد) -
2 to shoot out
پيش‌امدن،بالاجستن،بالارفتن،بالازدن -
3 отстреливаться (I) > отстреляться (I)
............................................................1. fire back........................................................................................................................Русско-персидский словарь > отстреливаться (I) > отстреляться (I)
-
4 пробиваться (I) > пробиться (II)
............................................................1. force way............................................................عبور از مانع، رسوخ مظفرانه، پیشرفت غیرمنتظره (علمی یافنی)............................................................3. shoot forth/outРусско-персидский словарь > пробиваться (I) > пробиться (II)
-
5 вылетать (I) > вылететь (I)
............................................................1. fly out............................................................2. leave(vt. & vi. & n.) اجازه، اذن، مرخصی، رخصت، باقی گذاردن، رها کردن، ول کردن، گذاشتن، دست کشیدن از، رهسپار شدن، عازم شدن، ترک کردن(vi.) (leaf) برگ دادن............................................................3. take off............................................................4. pop out............................................................5. go flying............................................................6. flung out............................................................7. dash out............................................................8. charge out............................................................9. rush out............................................................10. shoot out -
6 выпускать (I) > выпустить (II)
............................................................1. let out............................................................2. discharge(vt. & n.) تخلیه، خالی کردن، در کردن (گلوله)، مرخص کردن، اداء کردن، ترشح کردن، انفصال، ترشح، بده............................................................3. release(vt. & n.) رها کردن، رهتیی، ترخیص، پخش، آزاد کردن، مرخص کردن، منتشر ساختن، رهایی، آزادی، استخلاص، بخشش............................................................4. prepare(vt. & vi.) آماده کردن، تدارک دیدن، پستا کردن، مهیا ساختن، مجهز کردن، آماده شدن، ساختن............................................................5. train(v.) قطار، دنباله، دم، آزار، رشته، سلسله، متلزمین، نظم، ترتیب، سلسله وقایع توالی، حیله جنگی، حیله، تله، فریب اغفال، تربیت کردن، پروردن، ورزیدن، فرهیختن، ورزش کردن، نشانه رفتن............................................................6. produce(vt. & n.) تولید کردن، عمل آوردن، فرآوردن، محصول، ارائه دادن، زائیدن............................................................7. turn out(v.) تولید کردن، وارونه کردن، با کلید خاموش کردن، اجتماع، ازدحام، تولید، از کار درآمدن، بنتیجه مطلوبی رسیدن، (انگلیس) اعتصاب، اعتصابگر............................................................8. publish(vt.) چاپ کردن، طبع و نشر کردن، منتشر کردن............................................................9. issue(vi.) بر آمد، پی آمد، نشریه، فرستادن، بیرون آمدن، خارج شدن، صادر شدن، ناشی شدن، انتشار دادن، رواج دادن، نژاد، نوع، عمل، کردار، اولاد، نتیجه بحث، موضوع، شماره............................................................10. omitاز قلم انداختن، انداختن، حذف کردن............................................................11. cut(vt. & n.) بریدن، بریدگی، بریده، تقلیل دادن، گسیختن، گسستن، چیدن، زدن، پاره کردن، قطع کردن، کم کردن، تراش دادن (الماس و غیره)، عبور کردن، گذاشتن، برش، چاک، شکاف، معبر، کانال، جوی، تخفیف............................................................12. shoot out............................................................13. thrust out
См. также в других словарях:
shoot it out — To settle (a dispute, competition, etc) conclusively by shooting (also figurative) • • • Main Entry: ↑shoot * * * shoot it out informal phrase to fight with someone using guns Thesaurus: to use a gunhyponym … Useful english dictionary
shoot it out (with somebody) — ˌshoot it ˈout (with sb) idiom (informal) to fight against sb with guns, especially until one side is killed or defeated • The gang decided to shoot it out with the police. related noun ↑shoot out Main entry: ↑shoot … Useful english dictionary
shoot it out — shoot at each other, shoot until one is killed The thief decided to shoot it out with the police … English idioms
shoot it out — informal to fight with someone using guns … English dictionary
shoot — shoot1 W2S2 [ʃu:t] v past tense and past participle shot [ʃɔt US ʃa:t] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(kill/injure)¦ 2¦(fire a gun etc)¦ 3¦(birds/animals)¦ 4¦(move quickly)¦ 5¦(try to score)¦ 6¦(look at somebody)¦ 7¦(photograph/film)¦ 8¦(pain)¦ 9 … Dictionary of contemporary English
shoot — shoot1 [ ʃut ] (past tense and past participle shot [ ʃat ] ) verb *** ▸ 1 fire gun ▸ 2 in sports ▸ 3 move suddenly & quickly ▸ 4 take photographs etc. ▸ 5 put drug in body ▸ + PHRASES 1. ) intransitive or transitive to fire a gun: We were… … Usage of the words and phrases in modern English
shoot — I UK [ʃuːt] / US [ʃut] verb Word forms shoot : present tense I/you/we/they shoot he/she/it shoots present participle shooting past tense shot UK [ʃɒt] / US [ʃɑt] past participle shot *** 1) [intransitive/transitive] to fire a gun We were ordered… … English dictionary
shoot — v., n., & int. v. (past and past part. shot) 1 tr. a cause (a gun, bow, etc.) to fire. b discharge (a bullet, arrow, etc.) from a gun, bow, etc. c kill or wound (a person, animal, etc.) with a bullet, arrow, etc. from a gun, bow, etc. 2 intr.… … Useful english dictionary
shoot out — transitive verb : to settle by shooting to talk things out, no matter how inconclusively, rather than to shoot them out A.H.Vandenberg †1951 often used with it tried to shoot it out with the cops Mickey Spillane … Useful english dictionary
shoot out — {v.} 1. To fight with guns until one person or side is wounded or killed; settle a fight by shooting. Used with it . * /The cornered bank robbers decided to shoot it out with the police./ * /The moment she opened the door, the cat shot out and… … Dictionary of American idioms
shoot out — {v.} 1. To fight with guns until one person or side is wounded or killed; settle a fight by shooting. Used with it . * /The cornered bank robbers decided to shoot it out with the police./ * /The moment she opened the door, the cat shot out and… … Dictionary of American idioms
