-
81 shield connection terminal block for applying the shield to busbar
Рис. Phoenix Contact- Монтажная рейка
- Опора
- Шина для присоединения экранирующих оплеток
- Зажим для присоединения экранирующей оплетки к шине
- Экранирующая оплетка кабеля
Тематики
- вывод, зажим электрический
- клемма электротехническая
Классификация
>>>EN
- shield connection clamp
- shield connection terminal block for applying the shield to busbar
- shield terminal for collector bar
FR
- borne de raccordement du blindage pour mise а la terre via des barres collectrices
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shield connection terminal block for applying the shield to busbar
-
82 shield
экран; щиток || экранировать; защищать- mud shield
- noise shield
- side shield* * *• кожух• колпак -
83 shield
pártfogó, védőburok, védelem, védelmező, védőlap to shield: védelmez, eltakar, véd, árnyékol* * *[ʃi:ld] 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) pajzs2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) védelem3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) jelvény2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) (meg)véd2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) árnyékol -
84 shield
[ʃi:ld] 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) escudo2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) escudo3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) trofeu2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) proteger2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) proteger* * *[ʃi:ld] n 1 escudo. 2 blindagem. 3 proteção, defesa, amparo. 4 objeto em forma de escudo. • vt+vi 1 proteger, defender, cobrir. 2 servir de escudo, servir de proteção. -
85 shield
1. n1) щит2) захисник; захист3) гірн. прохідницький щит4) тех. екран; щит; запобіжний кожух5) біол. щиток6) амер. значок поліцейськогоshield forces — військ. війська прикриття
2. v1) захищати; прикривати; заслоняти, затуляти2) рятувати; вигороджувати3) тех. екранувати5) покривати, вкривати6) військ. прикривати* * *I n1) щит; захист; захисник2) гepaльд. щит ( герба)3) гipн. прохідницький щит4) тex. екран; щит; запобіжний кожух, захист5) бioл. щит, щиток7) підпахівникII v1) захищати; прикривати; заслоняти2) рятувати, вигороджувати3) вiйcьк. прикривати4) тex. екранувати5) брати під захист закону (право; порівн. shield law) -
86 shield
[ʃi:ld] 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) ščit2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) ščitnik3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) ščit2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) ščititi2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) skrivati* * *[ši:ld]1.nounščit; ščitnik; zaščitnik, zaščita, okrilje; zaslon; zoology oklep (žuželk, rakov itd.); heraldry ščit z narisanim grbomthe other side of the shield figuratively druga plat medalje;2.transitive verb & intransitive verbščititi, braniti, nudi zaščito, vzeti pod okrilje; archaic odvrniti (zlo, nesrečo), zabraniti, preprečiti ( that da) -
87 shield
[ʃiːld] 1. n ( MIL) 2. vtto shield (from) — osłaniać (osłonić perf) (przed +instr)
* * *[ʃi:ld] 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) tarcza2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) osłona3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) odznaka, plakietka2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) osłaniać2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) zasłaniać -
88 shield
[ʃi:ld] n3) ( protective device) Schutz m kein pl, Schutzvorrichtung f; ( screen) Schutzschirm m, Schutzschild m; elec Abschirmung f; min Schutzdach nt;the ozone layer acts as a \shield protecting the earth from the sun's radiation die Ozonschicht schirmt die Erde vor der Sonneneinstrahlung abto \shield sth/sb [from sth/sb] etw/jdn [vor etw/jdm] beschützen;to \shield one's eyes die Augen schützen [o abschirmen];to \shield sb from criticism jdn vor Kritik schützen -
89 SHIELD
[N]SCUTUM (-I) (N)CLIPEUM (-I) (N)CLIPEUS (-I) (M)CLUPEUM (-I) (N)CLUPEUS (-I) (M)CLYPEUM (-I) (N)CLYPEUS (-I) (M)PARMA (-AE) (F)INTEGUMENTUM (-I) (N)TUITIO (-ONIS) (F)UMBO (-ONIS) (M)ARMUM (-I) (N)[V]TEGO (-ERE TEXI TECTUM)CONTEGO (-ERE -TEXI -TECTUM)CUSTODIO (-IRE -IVI -ITUM)CONCUSTODIO (-IRE -IVI -ITUM)TUEOR (-ERI TUITUS SUM)TUTOR (-ARI -ATUS SUM)- PERSON WITH A SILVER SHIELD- SHORT SPANISH SHIELD- SMALL OVAL SHIELD- SMALL SHIELD -
90 shield connection clamp
Рис. Phoenix Contact- Монтажная рейка
- Опора
- Шина для присоединения экранирующих оплеток
- Зажим для присоединения экранирующей оплетки к шине
- Экранирующая оплетка кабеля
Тематики
- вывод, зажим электрический
- клемма электротехническая
Классификация
>>>EN
- shield connection clamp
- shield connection terminal block for applying the shield to busbar
- shield terminal for collector bar
FR
- borne de raccordement du blindage pour mise а la terre via des barres collectrices
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shield connection clamp
-
91 shield terminal for collector bar
Рис. Phoenix Contact- Монтажная рейка
- Опора
- Шина для присоединения экранирующих оплеток
- Зажим для присоединения экранирующей оплетки к шине
- Экранирующая оплетка кабеля
Тематики
- вывод, зажим электрический
- клемма электротехническая
Классификация
>>>EN
- shield connection clamp
- shield connection terminal block for applying the shield to busbar
- shield terminal for collector bar
FR
- borne de raccordement du blindage pour mise а la terre via des barres collectrices
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shield terminal for collector bar
-
92 shield
1. геол. щит2. предохранительный кожух, колпак || защищать, экранировать3. защитное устройство, щиток; ограждение; экран || защищать; заслонять; экранировать
* * *
1. щит (наиболее крупная положительная структура платформ, противопоставляемая плите; стабильные зоны выходов на поверхность докембрия; щиты покрывают большие территории и отличаются незначительной нефтегазоносностью (геол.) 2) предохранительный кожух, колпак; экран.
* * *
защита; защитное устройство- radioactivity logging sonde shield* * * -
93 shield
1) захисник; захист ( прав тощо); значок поліцейського; щит ( поліцейського тощо)2) захищати ( права тощо); приховувати•- shield citizens
- shield domestic producer -
94 shield
[ʃi:ld] 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) skjöldur2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) skjöldur3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) verðlaunaskjöldur2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) skÿla, hlífa, vernda2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) fela -
95 shield
n. kalkan, siper, zırh, koruma, himaye, hami, arma————————v. korumak, kalkan olmak, örtmek, kaplamak* * *1. kalkanla (v.) 2. koru (v.) 3. kalkan (n.)* * *[ʃi:ld] 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) kalkan2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) kalkan3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) şilt2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) korumak2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) gözlerden gizlemek -
96 shield
• turva• vaakunakilpitechnology• vaippa• puskuri• puolustaa• kilpimilitary• panssari• suojakilpi• suojata• suojus• suojain• suojavaippa• suojella• suoja-• suoja• suojalevytechnology• kotelointi* * *ʃi:ld 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) kilpi2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) suoja3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) palkintokilpi2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) suojata2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) suojata katseilta -
97 shield
[ʃi:ld] 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) vairogs2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) aizsargs; ekrāns; aizsegs3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) nozīme; zīmotne2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) aizsargāt2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) aizsegt; aizklāt* * *vairogs; aizsardzība, aizsargs; ekrāns; policista zīmotne; pasargāt, aizsargāt; aizklāt; ekranizēt -
98 shield
[ʃi:ld] 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) skydas2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) apsauga3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) ženklelis2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) saugoti2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) užstoti, uždengti -
99 shield
n. värn; sköld--------v. skydda mot, värna, skydda* * *[ʃi:ld] 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) sköld2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) sköld, skyddsplåt3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) sköld2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) skydda2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) skydda för insyn -
100 shield
[ʃi:ld] 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) štít2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) štít, kryt3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) odznak2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) chránit2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) zakrývat* * *• štít• kryt• clona
См. также в других словарях:
Shield (disambiguation) — Shield may refer to:Protection* Shield, a hand held protective device meant to intercept attacks * Electromagnetic shielding * Shielded cable * Energy shield * Deflector shield, a protective energy field * Heat shield, which protects a spacecraft … Wikipedia
SHIELD — Personnage de fiction Activité(s) Agence gouvernementale Adresse Héliporteur (Helicarrier) … Wikipédia en Français
shield´like´ — shield «sheeld», noun, verb. –n. 1. a piece of armor carried on the arm or in the hand to protect the body in battle, used in ancient and medieval warfare. 2. anything used to protect: »He turned up his collar as a shield against the cold wind. A … Useful english dictionary
shield´er — shield «sheeld», noun, verb. –n. 1. a piece of armor carried on the arm or in the hand to protect the body in battle, used in ancient and medieval warfare. 2. anything used to protect: »He turned up his collar as a shield against the cold wind. A … Useful english dictionary
Shield — Shield, v. t. [imp. & p. p. {Shielded}; p. pr. & vb. n. {Shielding}.] [AS. scidan, scyldan. See {Shield}, n.] 1. To cover with, or as with, a shield; to cover from danger; to defend; to protect from assault or injury. [1913 Webster] Shouts of… … The Collaborative International Dictionary of English
Shield — Shield, n. [OE. sheld, scheld, AS. scield, scild, sceld, scyld; akin to OS. scild, OFries. skeld, D. & G. schild, OHG. scilt, Icel. skj[ o]ldr, Sw. sk[ o]ld, Dan. skiold, Goth. skildus; of uncertain origin. Cf. {Sheldrake}.] 1. A broad piece of… … The Collaborative International Dictionary of English
Shield fern — Shield Shield, n. [OE. sheld, scheld, AS. scield, scild, sceld, scyld; akin to OS. scild, OFries. skeld, D. & G. schild, OHG. scilt, Icel. skj[ o]ldr, Sw. sk[ o]ld, Dan. skiold, Goth. skildus; of uncertain origin. Cf. {Sheldrake}.] 1. A broad… … The Collaborative International Dictionary of English
Shield (comics) — Shield, in comics, may refer to:* S.H.I.E.L.D., the Marvel Comics organization * Shield (Archie Comics), a number of characters who appeared in Archie and Impact Comics publications * The Shield , a comic book adaptation of the TV series,… … Wikipedia
shield laws — Statutes in some states that make communications between news reporters and informants confidential and privileged, freeing journalists of the obligation to testify about them in court. This is similar to the doctor patient, lawyer client, or… … Law dictionary
shield — [shēld] n. [ME schelde < OE scield, akin to Ger schild < Gmc * skild < IE base * (s)kel > SHELF] 1. a flat, usually broad, piece of metal, wood, etc., carried in the hand or worn on the forearm to ward off blows or missiles 2. any… … English World dictionary
Shield — steht für The Shield – Gesetz der Gewalt, eine US amerikanische Krimiserie Mark Shield (* 1973), ein australischer Fußballschiedsrichter William Shield (1748 1829), englischer Komponist Diese Seite ist eine Begriffsklärun … Deutsch Wikipedia