Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

to+settle+up

  • 1 settle down

    phr.v.
    1.удобно се сместува/наместува: He settled himself down in an armchair Тој удобно се смести во една фотелја
    2. се средува, се смирува: It's time he got married and settled down Крајно време е да се ожени и да се смири
    3. (се) свикнува, се привикнува (на нов живот/нова работа): He has settled down in his new job Се привикна на новата работа
    4. settle (sb) down смирува (некого)
    5. settle down to sth свртува внимание кон нешто; се концентрира на/врз нешто

    English-Macedonian dictionary > settle down

  • 2 settle in/into

    phr.v. (се) свикнува на, (се) привикнува на: We took some time to settle in Ни требаше извесно време да се свикнеме

    English-Macedonian dictionary > settle in/into

  • 3 settle on/upon

    phr.v.
    1.(се) одлучува за, (се) решава за: They haven't settled yet on a name for the baby Се уште не одлучиле како да го крстат бебето
    2. settle sth on sb law(во/со тестамент) препишува некомунешто

    English-Macedonian dictionary > settle on/upon

  • 4 settle

    v.
    1. основа, се сместува, се населува;
    2. решава; утврдува; се согласува;
    3. уредува; израмнува сметки;
    4. се смирува, се сталожува;
    5. зацврстува, регулира; доведува во ред; одлучува; подмири (сметка), наплати, израмни; подмирува; уредува; исплатува; намирува

    English-Macedonian dictionary > settle

  • 5 settle one's account

    расчистува сметки
    * * *

    English-Macedonian dictionary > settle one's account

  • 6 settle; set up

    населува; се населува

    English-Macedonian dictionary > settle; set up

  • 7 pay off/settle a debt

    English-Macedonian dictionary > pay off/settle a debt

  • 8 arrange about

    погодува (такси работници)
    * * *
    погодува (такси работници) arrange; settle; tidy up средува; договара; чисти

    English-Macedonian dictionary > arrange about

  • 9 fatalist

    n. фаталист fatalistic /.feita'listik/arf/ фаталистички fatality /fa'taeliti/ n. (pl. fatalities) 1. f ml. смртен случај (во несреќа); повреден, загинат, настрадан (во сообраќајна незгода); убиен(и) (во војна): a 20% increase in the number of traffic fatalities 20 % зголемување на смртните случаи во сообраќајни несреќи
    2. смртност; reduce the fatality of a disease ја намалува смртноста предизвикана од некоја болест
    3. (судбинска) предодреденост, фатализам: a sense of pessimism and fatality чувство на песимизам и фатализам fatally /'feitali/ adv. 1. фатално, смртоносно: fatally wounded/injured смртоносно ранет/повреден
    2. сериозно,, непоправливо, фатално (оштетен/ослабен)
    3. be fatally attracted to sb некој фатално го привлекува Fata Morgana /.faita mor'gaina/ n. фатаморгана fate /feit/ n. 1. судбина
    2. decide/settle/seal sb's fate решава/запечатува нечија судбина
    3. tempt fate ја предизвикува судбината; става глава на коцка; носи глава в торба
    4. leave/abandon sb to his fate препушта некого на судбината
    5. meet one's fate

    English-Macedonian dictionary > fatalist

  • 10 Riot Act

    предупредување
    * * *
    предупредување
    n. ; 1. lawhist. законот од 1715 год. (укинат во 1967) според кој група од над 12 луѓе прави кривично дело доколку одбие да се растури откако ќе им се нареди и ќе им се прочитаат делови од тој закон
    2. read (sb) the Riot Act отчитува некому лекција; спукува некому: If the kids don't settle down soon, I'll go up and read them the Riot Act Ако децата набрзо не се смират, ќе се качам горе и когаќе им спукам

    English-Macedonian dictionary > Riot Act

См. также в других словарях:

  • settle — set·tle vb set·tled, set·tling vt 1: to resolve conclusively settle a question of law 2: to establish or secure permanently a settled legal principle 3 …   Law dictionary

  • settle — set‧tle [ˈsetl] verb 1. [intransitive, transitive] to end an argument by agreeing to do something: • The two companies signed a pact that settled the patent suit. • Before the second phase of the trial, the companysettled out of court (= ended… …   Financial and business terms

  • Settle — Set tle, v. t. [imp. & p. p. {Settled}; p. pr. & vb. n. {Settling}.] [OE. setlen, AS. setlan. [root]154. See {Settle}, n. In senses 7, 8, and 9 perhaps confused with OE. sahtlen to reconcile, AS. sahtlian, fr. saht reconciliation, sacon to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Settle (disambiguation) — Settle is a town in Yorkshire, England.Settle may also refer to:* Settle (furniture), a wooden bench * SETTLE (algorithm), a constraint algorithm * Settling, a chemical process * Settler, a person who migrates to a new area and resides… …   Wikipedia

  • Settle (North Yorkshire) — Settle Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Settle — steht für: Settle (North Yorkshire), Stadt in North Yorkshire, Vereinigtes Königreich Settle Junction, stillgelegter Bahnhof, Beginn der Bahnstrecke Settle Carlisle Settle ist der Nachname folgender Personen: Elkanah Settle (1648 1724),… …   Deutsch Wikipedia

  • settle down — {v.} 1. To live more quietly and sensibly; have a regular place to live and a regular job; stop acting wildly or carelessly, especially by growing up. * /John will settle down after he gets a job and gets married./ 2. To become quiet, calm, or… …   Dictionary of American idioms

  • settle down — {v.} 1. To live more quietly and sensibly; have a regular place to live and a regular job; stop acting wildly or carelessly, especially by growing up. * /John will settle down after he gets a job and gets married./ 2. To become quiet, calm, or… …   Dictionary of American idioms

  • settle — Ⅰ. settle [1] ► VERB 1) reach an agreement or decision about (an argument or problem). 2) (often settle down) adopt a more steady or secure life, especially through establishing a permanent home. 3) sit, come to rest, or arrange comfortably or… …   English terms dictionary

  • Settle — Datos generales Origen Easton, Pensilvania, Estados Unidos Estado activos Información artística …   Wikipedia Español

  • settle — settle1 [set′ l] n. [ME settel < OE setl (akin to Ger sessel) < IE * sedla < base * sed > SIT] a long wooden bench with a back, armrests, and sometimes a chest beneath the seat settle2 [set′ l] vt. settled, settling [ME setlen < OE …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»