Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

to+separate+from+a+church

  • 1 strain

    I 1. [strein] verb
    1) (to exert oneself or a part of the body to the greatest possible extent: They strained at the door, trying to pull it open; He strained to reach the rope.) iš(si)tempti, stengtis iš visų jėgų
    2) (to injure (a muscle etc) through too much use, exertion etc: He has strained a muscle in his leg; You'll strain your eyes by reading in such a poor light.) pertempti
    3) (to force or stretch (too far): The constant interruptions were straining his patience.) išsekinti
    4) (to put (eg a mixture) through a sieve etc in order to separate solid matter from liquid: She strained the coffee.) iškošti
    2. noun
    1) (force exerted; Can nylon ropes take more strain than the old kind of rope?) įtempimas
    2) ((something, eg too much work etc, that causes) a state of anxiety and fatigue: The strain of nursing her dying husband was too much for her; to suffer from strain.) įtampa, krūvis
    3) ((an) injury especially to a muscle caused by too much exertion: muscular strain.) pertempimas
    4) (too great a demand: These constant delays are a strain on our patience.) piktnaudžiavimas, per didelis krūvis
    - strainer
    - strain off
    II [strein] noun
    1) (a kind or breed (of animals, plants etc): a new strain of cattle.) veislė
    2) (a tendency in a person's character: I'm sure there's a strain of madness in her.) polinkis (į)
    3) ((often in plural) (the sound of) a tune: I heard the strains of a hymn coming from the church.) garsai, melodija

    English-Lithuanian dictionary > strain

См. также в других словарях:

  • Church of God of Prophecy — logo Classification Protestant Orientation Holiness Pentecostal Geographical areas Worldwide Founder A. J. Tomlinson Origin …   Wikipedia

  • Church of San Pedro de Nora — Church of Saint Peter of Nora Iglesia de San Pedro de Nora (Spanish) Basic information Location …   Wikipedia

  • separate — separately, adv. separateness, n. v. /sep euh rayt /; adj., n. /sep euhr it/, v., separated, separating, adj., n. v.t. 1. to keep apart or divide, as by an intervening barrier or space: to separate two fields by a fence. 2. to put, bring, or… …   Universalium

  • separate — sep•a•rate v. [[t]ˈsɛp əˌreɪt[/t]] adj., n. [[t] ər ɪt[/t]] v. rat•ed, rat•ing, adj. n. 1) to keep apart; divide 2) to bring or force apart: to separate two fighting boys[/ex] 3) to disconnect; dissociate: to separate church and state[/ex] 4) to… …   From formal English to slang

  • Church of God in Christ — Classification Protestant Orientation Pentecostal Polity Episcopal Leader Charles E. Blake Geographical areas Worldwide Founder Charles Harrison Mason Origin …   Wikipedia

  • Church Music —     Ecclesiastical Music     † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Music     By this term is meant the music which, by order or with the approbation of ecclesiastical authority, is employed in connexion with Divine service to promote the… …   Catholic encyclopedia

  • Church of Christ (Temple Lot) — Headquarters building (built in 1990) at Temple Lot Classification Latter Day Saint movement Orientation …   Wikipedia

  • Church of Christ (Restored) — meetinghouse in Independence, Missouri Classification Latter Day Saint movement Orientation …   Wikipedia

  • Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (Strangite) — 1856 daguerreotype of James Strang, taken on Beaver Island, Lake Michigan. Classification Latter Day Saint movement …   Wikipedia

  • Community of Christ (differentiation from LDS Church) — Community of Christ v · d …   Wikipedia

  • Church of Jesus Christ (Zion's Branch) — Zion s Branch meetinghouse in Independence, Missouri Classification Latter Day Saint movement Orientation Latte …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»