Перевод: с английского на русский

с русского на английский

to+see+double

  • 41 double deduction

    гос. фин. двойной налоговый вычет (вычитается из налогооблагаемого дохода в сумме равной удвоенной сумме тех расходов, для которых он разрешен)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > double deduction

  • 42 double descent

    соц. двойственное наследование (тип наследования, при котором признается только мужская линия отца и женская линия матери)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > double descent

  • 43 double exchange rate

    фин. двойной валютный курс (валютный режим, при котором устанавливаются два разных валютных курса; чаще всего один курс используется для торговых или текущих операций, а другой — для финансовых, хотя разные курсы могут устанавливаться и для различных видов текущих операций)
    Syn:
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > double exchange rate

  • 44 double extension method

    учет метод двойного распространения* (подход, согласно которому общий индекс цен запасов определяется на основе индекса цен репрезентативной части запасов; применяется в методе ЛИФО в денежных единицах в том случае, если невозможно выделить достаточно крупные группы однородных запасов)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > double extension method

  • 45 double factor terms of trade

    межд. эк. двойные факторные условия торговли* (чистые бартерные условия торговли, скорректированные на индексы производительности в экспортных и импортных отраслях; рассчитываются по формуле: (см. рис.), где PX — индекс экспортных цен, ZX — индекс производительности экспортных отраслей, PM — индекс импортных цен, ZM — индекс производительности импортных отраслей)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > double factor terms of trade

  • 46 double hermeneutics

    соц. двойная герменевтика, герменевтика герменевтики (по А. Гидденсу: исследование, которое включает интерпретации участников события, а также интерпретации интерпретаций этих событый исследователем-социологом)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > double hermeneutics

  • 47 double insurance

    страх. двойное страхование (одновременное полное страхование одного и того же объекта от одних и тех же рисков у нескольких страховщиков, из-за чего страховая сумма значительно превышает страховую стоимость; в этом случае каждый страховщик покрывает страхователю убыток в пределах страховой стоимости объекта пропорционально своей доле в общей страховой сумме)
    See:
    * * *
    * * *
    . страхование у нескольких страховщиков одного и того же вида риска. При С.д. возможны случаи превышения обей страховой суммы над страховой стоимостью объекта и использования в целях обогащения. Поэтому при С.д. страховщики всегда несут ответственность в пределах страховой стоимости объекта. . Словарь экономических терминов 1 .
    * * *
    страхование у нескольких страховщиков одного и того же интереса от одних и тех же рисков, когда общая страховая сумма превышает действительную стоимость застрахованного имущества

    Англо-русский экономический словарь > double insurance

  • 48 double orphan pension

    гос. фин., австр. пенсия круглым сиротам* (австралийская государственная пенсия, назначаемая на детей до 16 лет, потерявшим обоих родных или приемных родителей, а также детям, у которых один из родителей скончался, а местоположение второго родителя неизвестно, либо второй родитель отбывает тюремное заключение или проходит долгосрочное лечение в психиатрическом или ином лечебном учреждении с постоянным проживанием; также выплачивается на детей, которые получили статус беженца, если местоположение родителей неизвестно или если оба родителя находятся за переделами Австралии)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > double orphan pension

  • 49 double queue

    ТМО двухканальная система массового обслуживания (система, в которой поступившее требование поступает может быть обслужено одним из двух каналов, входящих в блок обслуживания)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > double queue

  • 50 double royal poster

    полигр., рекл., англ. двойной королевский плакат* (плакат формата 101,60 на 63,50 см)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > double royal poster

  • 51 double sampling

    упр. двойная выборка (выборочное исследование, при котором может осуществляться две последовательные выборки, но необходимость второй определяется по результатом полного исследования первой)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > double sampling

  • 52 double shift

    эк. тр. двойная смена* (две последовательные смены, отработанные в одни и те же сутки одним и тем же лицом; напр., отработанные подряд утренняя и вечерняя смены)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > double shift

  • 53 double standard

    фин. биметаллическая денежная система, биметаллизм (денежная система, при которой роль всеобщего эквивалента выполняют два благородных металла, обычно золото и серебро)
    See:
    * * *
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > double standard

  • 54 double T-account

    учет двойной Т-счет* (Т-счет с дополнительной горизонтальной линией, подчеркивающей величину изменения остатка счета, которая поясняется последующими записями на этом счете; такие счета полезны при подготовке отчета о движении денежных средств, но они не входят в основную бухгалтерскую практику)
    See:

    * * *
    "двойной Т-счет": Т-образный счет с двумя горизонтальными линиями, используемыми для записи изменения остатка по счету в момент подготовки отчета об изменении финансового положения.

    Англо-русский экономический словарь > double T-account

  • 55 double up

    фин. удвоение (спекулятивная фондовая стратегия, которая предполагает удвоение суммы риска в случае неблагоприятного движения цены для подтверждения правоты первоначального анализа; напр., если куплено 1000 акций по 30 долл., то при падении цены до 25 долл. следует купить еще 100 акций в расчете на будущее повышение цен)
    See:

    * * *
    удвоение: спекулятивная фондовая стратегия, которая предполагает удвоение суммы риска в случае неблагоприятного движения цены для подтверждения правоты первоначального анализа (напр., если куплено 1000 акций по 30 долл., то при падении цены до 25 долл. следует купить еще 100 акций в надежде на будущее повышение цен).

    Англо-русский экономический словарь > double up

  • 56 double whammy

    фин., амер. двойной удар (ситуация, в которой находится инвестор с портфелем обесценивающихся акций и "короткой" позицией по облигациям при росте их цен)
    See:

    * * *
    двойной удар: ситуация, в которой находится инвестор с портфелем обесценивающихся акций и "короткой" позицией по облигациям при росте их цен (США).

    Англо-русский экономический словарь > double whammy

  • 57 double-barreled bond

    фин. облигация с двойным обеспечением* (муниципальная облигация, обеспеченная двумя источниками средств для ее погашения или гарантированная двумя лицами, напр., облигация с погашением за счет доходов от финансируемого проекта и гарантированная вышестоящим органом власти, либо облигация, обеспеченная средствами из целевого фонда и налоговыми доходами эмитента)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > double-barreled bond

  • 58 double-column tariff

    межд. эк., гос. фин. двухколонный тариф (таможенный тариф, в котором для каждого товара приведены две ставки таможенной пошлины (ставки указываются в двух расположенных рядом колонках); более низкие ставки применяются к товарам, происходящим из стран, которым предоставлен режим наибольшего благоприятствования или тарифные преференции; более высокие ставки применяются к товарам, импортируемым из остальных стран)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > double-column tariff

  • 59 double-counting game

    эк. игра на двойном учете выгод* (в анализе затрат и выгод: суммирование выгод, являющихся альтернативой друг другу (напр., при расчете выгод ирригационного проекта можно ошибочно учесть и рост цены на землю, и дисконтированную стоимость будущих доходов фермерского хозяйства; однако фермер может либо продолжать работать на своей земле, либо продать ее, при этом рыночная цена продажи будет равна дисконтированной стоимости будущего дохода с земли))
    See:

    Англо-русский экономический словарь > double-counting game

  • 60 double-exempt bond

    фин. облигация с двойным освобождением от налогов* (облигация, с доходов по которой не взимается подоходный налог ни федеральными, ни местными органами власти)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > double-exempt bond

Страницы

См. также в других словарях:

  • see double — verb see things as if they were there twice After taking the drug, John saw double • Hypernyms: ↑misperceive • Entailment: ↑see • Verb Frames: Somebody s * * * see do …   Useful english dictionary

  • see double — see two of something …   English contemporary dictionary

  • see double — verb To experience double vision, wherein the eyes do not focus on the same point and a single object is therefore perceived as two …   Wiktionary

  • see double — to have something wrong with your eyes, so that one object looks like two When he regained consciousness he saw double for a few moments …   English dictionary

  • Double — Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Double base — Double Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Double bass — Double Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Double convex — Double Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Double counterpoint — Double Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Double court — Double Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Double dagger — Double Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»