to+seat+es

[΄kɔntest] n մրցում, մրցակցություն. ամ. պայքար ընտրությունների ժամանակ. beauty contest գեղեցկության մրցույթ. the judges of /at a contest մրցույթի ժյուրի

[kən΄test] v մրցել, մրցակցել. վի ճաբա նել, վիճարկել. contest a point/ a will կետը/ կտա կը վիճարկել. contest a seat in Parliament պայքա րել խորհրդարանի տեղի համար. contest for the prize մրցանակի համար պայքարել

[in΄geidзd] a զբաղված. the seat is engaged Այս տեղը զբաղված է. The number is engaged հեռ. Համարը զբաղված է. be engaged in conversation խո սակցությամբ զբաղված լինել. (նշանված) They are engaged Նրանք նշանված են. He is engaged to her Նա պատրաստվում է ամուսնանալ

[΄fa:sn] v ամրացնել, կապել. սևեռել. fasten tightly/loosely/securely ամուր/թույլ/հուսալի կերպով ամրացնել. fasten (up) a parcel ծանրոցը կապել. (փակել, կողպել) fasten a door/a window դուռը /պատուհանը փակել/կողպել. fasten a mirror հայելին կախել/ամրացնել. (հագուստը և այլն) fasten (up) a shirt/belt/skirt վերնաշապիկը կոճկել, գոտին (ճարմանդով) ամրացնել. փեշը fasten the seat belts! Գոտիները ամ րացրեք. փխբ. fasten one’s eyes on smb հա յաց քը մեկին սևեռել. fasten one’s hopes on smb/ smth հույսե րը մեկի հետ կապել. The door won’t fasten Դուռը չի կողպվում, fasten on to an idea գա ղա փարին կառչել. fasten the crime on մեղքը բար դել

[fri:] a ազատ, անկախ. free country/people/ life ազատ երկիր/ժողովուրդ/կյանք. a free choice ազատ ընտրություն. free translation ազատ թարգմանություն. of one’s own free will ազատ կամքով. free trade ազատ առևտուր. free kick մրզ. ազատ հարված. free of tax չհարկ վող. duty free մաքսատուրքից ազատ. FOB (free on board) ազատ առևտուր նավի վրա. set free ազատել. (չզբաղված, չզբաղեցրած) Are you free now? Ազա՞տ եք հիմա. This seat is free այս տեղը զբաղված չէ. free time ազատ ժա մա նակ. (անվճար) free ticket/entrance/concert ան վճար տոմս/մուտք/համերգ. free of charge ան վճար. free from որևէ բանից ազատ. free from care անհոգ, հոգսերից ազատ. free medical care ան վճար բուժօգ նություն. free from blame ան մեղ. (սանձար ձակ) free manners չափից ավելի ազատ շարժուձև. be free in one’s language լեզ վին ազատու թյուն տալ. free and easy sort պարզ վար վելակերպ. set smb free ազատ ար ձա կել. make free to say իրեն թույլ տալ ասել. free fight ընդ հանուր տուրուդմփոց. խսկց. free- for all. հմկրգ. free block ազատ բլոկ. free branch ազատ ճյուղ. free memory ազատ հիշո ղու թյուն. free running mode ազատ դիմելու ռե ժիմ. free software ան վճար ծրագրային ապահո վում

[fri:] v ազատել, ազատություն տալ. free city/ prisoners/from debt ազատագրել քաղաքը. ազատություն տալ բանտարկյալներին. պարտքերից ազատել

[΄ga:dn] n պարտեզ, զբոսայգի. the garden of England փխբ. Անգլիայի հարավային շրջան ները. kitchen/vegetable garden բանջարանոց. nursery garden տնկարան. botanical gardens բուսաբանական այգի. a garden seat նստարան այգում. stroll in the garden զբոսնել այգում/պարտե զում. fresh from the garden հենց նոր քա ղա ծ/ հավաքած

[get] v ստանալ, ձեռք բերել. get an answer/ per mission/news պատասխան ստա նալ. թույլ տվություն ձեռք բերել. լուր ստանալ. get a prize/reception/support մրցանակ ստա նալ. ճանաչում/աջակցությունը ձեռք բերել. get a surprise անակնկալի գալ. The room gets no sun Սենյակն արևոտ չէ. (ճարել, հայթայթել) get a living ապրուստ ճարել. get it cheap էժան գնել. (հասնել) We got as far as the lake Մենք լճափ հասանք. get one’s own way իր նպատակին հասնել. I’ll just get my coat Միայն վերարկուս վերցնեմ. (բռնել) get a taxi տաքսի վերցնել. get the thief գողին բռնել. get the train գնացքին հասնել. get by the throat կոկորդից բռնել. get a bad cold ուժեղ մրսել. (ռադիո, հեռախոս) I can’t get London on my radio Չեմ կարող Լոնդոն բռնել. get me the director Միացրեք տնօրենի հետ. I didn’t get him Ես նրան տեղում չգտա. get the wrong number սխալ համար հավաքել. (բերել) Go and get the doctor Գնա բժշկի հե տևից. Can you get me some tea Ինձ թեյ բերեք. (տանել) get the children to school երեխաներին դպրոց տանել. get him home Տուն տարեք նրան. I’ve got a headache Գլուխս ցավում է. I haven’t got any change Մոտս մանր չկա. get to պարտավոր. I’ve got to pass the exam Ես պետք է քննություն հանձնեմ. (դրդել, համոզել) I’ll get him to come here Ես կհա մոզեմ նրան այստեղ գալ. He got her sacked Նա նրան աշխատանքից հեռացնել տվեց. get one’s hair cut մազերը կտրել տալ. get one’s feet wet ոտքերը թրջել. (հասկանալ, լսել) I’ve got you Ես ձեզ հասկանում եմ. You won’t get anywhere with him Նրա հետ բանի չես հասնի. Things will get better Իրավիճակը կլա վանա. (դառնալ) It got dark Մթնեց. He got wounded Նա վիրավորվեց. get old/fat/ang ry/mar ried ծերանալ/գիրանալ/ջղայն ա նալ/ա մուս նանալ. get ready! get set! Go! մրզ. Պատ րա՛ստ. Ուշադրությո՛ւն. Մեկնա՛րկ. get about տա րածվել. տանից դուրս գալ. if it gets about եթե իմանան get across անցնել (կամրջով և այլն). (կռվել, գժտվել) He doesn’t get across to his pupils Նա իր աշակերտների հետ կոն տակտ չունի. get at հասնել, կապվել. get at the truth ճշմարտությանը հասնել. What are you getting at? փխբ. Ի՞նչ ես ուզում, Քո նպատակը ի՞նչ է. get away գնալ, հեռանալ. I want to get away from it all Ուզում եմ այս բոլորին վերջ տալ. get back վերադառնալ, հատուցել. get one’s own back վրեժ լուծել. ռևանշ անել, իրենը հետ բերել. get by անցնել. Can I get by? Կարելի՞ է անցնել. My article got by Իմ հոդվածն ընդունվեց. get down իջնել, իջեցնել. գրի առնել. get down to work փխբ. աշխատանքի անցնել. get in մտնել. She got in late Նա ուշ եկավ. get in smb’s way փխբ. որևէ մեկին խանգարել. get into դժվարու թյամբ հագնել, մտցնել. get a key into a lock բանալին փականի մեջ մտցնել. get into debt պարտքեր անել. get off դուրս գալ. փախչել, կա շին փրկել. get off the train/plane գնաց քից/ինքնաթիռից իջնել/դուրս գալ. get it of one’s chest սիրտը դատարկել. The plane was an hour late in getting off Ինքնաթիռը մի ժամ ուշ թռավ. get on նստել տրանսպորտ. get on the bus/train ավտոբուս/գնացք նստել. get on well յոլա գնալ. get on in the world կանքում հա ջո ղակ լինել. get out դուրս գալ, դուրս հանել. get out of the habit սովորույթին վերջ տալ. get smb out of a fix դժվար կացությունից դուրս բե րել. get over հաղթահարել. Let’s get it over Եկեք վերջ տանք դրան. get over one’s shyness ամոթխածությունը հաղթահարել. get under տակը մտնել. get under way ծով. ուղևորվել. get up վեր կենալ. get up early in the morning առավոտյան վաղ վեր կենալ. get up from one’s seat/chair տեղից/աթոռից վեր կենալ. get together հավաք (վ)ել. հանդիպել

[giv] v տալ, շնորհել, վճարել, նվիրել, հանձնել. give no answer պատասխան չտալ. He was given a prize Նրան պարգև շնորհվեց. give advice/evidence/one’s word խորհուրդ/ցուց մունք/խոսք տալ. give a lesson/lecture դաu տալ, դասախոսություն կարդալ. give a concert հա մերգ տալ. give dinner/supper ճաշ/ընթրիք կազմկերպել/տալ. give evidence վկայություն տալ, վկայել. give to understand հասկացնել տալ. give an order հրաման տալ, հրամայել. give a cry բղավել, ճիչ արձակել. not to give a damn թքած ունենալ. G give me Paris/ the director հեռ. Միացրեք ինձ Փարիզի/տնօրենի հետ. (հանձնել) give her this letter/ my regards Հանձ նեք նրան այս նամակը/Հաղորդեք իմ բա րևները. give one’s life կյանքը տալ. give a look նայել, հայացք նետել. give a sigh հառաչել. (նվի րել) give flowers/ a doll/smth as a keepsake նվի րել ծաղիկներ/տիկնիկ/որևէ բան որպես հուշանվեր. (վճարել) give 5 dollars for the book գրքի համար 5 դոլար վճարել. (թույլ տալ, տրամադրել) give me a week Ինձ մի շաբաթ ժա մանակ տրամադրեք. give smn a chance մեկին հնարավորություն տալ. The doctors gave him two years Բիշկներն ասացին, որ նրան երկու տարվա կյանք է մնում. Trees give fruit Ծա ռերը միրգ են տալիս. give an example/a signal օրինակ/ազդանշան տալ. (նստել, կորանալ, թեքվել) (շենքը, շինությունը). The floor gave under the weight Ծանրության տակ հատա կը տեղի տվեց/նստեց. The plank gave Տախ տակը կորացավ. give birth ծննդա բերել. ծնունդ տալ. give a fright վախեցնել. give a glance/ a smile հայացք նետել/ժպտալ. give airs իրեն երևակայել. give away բաժանել. give away many samples օրինակներ բաժանել. give away smb/a secret մեկին/գաղտնիք մատնել. give back վերա դարձնել, հատուցել. It gave him back his confidence Դա նրան վերադարձրեց իր ինքնա վստահությունը. give in տալ, հանձնել, զիջել. give in an application դիմում տալ. Don’t give in! Մի՛ զիջիր. give off տարածել, արձակել. give off heat ջերմություն տարածել; give out բա ժանել, սպառվել. His patience gave out Նրա համ բե րությունը սպառվեց. give up հրա ժարվել, ձեռք քաշել. give up one’s seat տեղը զիջել. give up hope/ smoking/studies թողնել հույ սե րը/ ծխե լը/պա րապ մունքները. give way զիջել, տեղի տալ. give way to force/demands ուժին/ պահանջներին տեղի տալ, զիջել

[giv] n առաձգականություն. ճկվե լու/ կո րանալու հատկություն. give and take փո խադարձ զիջում. a give and take policy փոխադարձ զիջման քաղաքականություն. give in a family փոխադարձ զիջում ընտանիքում

[΄ɔnə] n պատիվ. հարգանք. a point of honour պատվի հարց. a matter/a debt of honour պատվի պարտք/պարտականություն. in honour of ի պատիվ. a man of honour պատվի մարդ. the seat of honour պատվավոր տեղ. roll of honour պատվավոր ցու ցակ. It does you honour Դա ձեզ պատիվ է բերում. Your honour Մեծարգո դատավոր. give/pay honour հարգանք ցույց տալ/մատուցել. do the honour պա տիվ բերել. hold it an honour պատիվ հա մարել. honour among thieves գողական պատիվ. (up) on my honour, word of honour ազնիվ խոսք. honours պատիվներ. military honours զինվորական պ ա տիվներ. do the honours (of the house) տան տիրոջ պարտականությունները կատարել. հյուր ընդունել/զբաղեցնել. (կոչում, տիտ ղոս) your honour ձերդ արժանապատվություն be an honour to one’s country/family պատիվ բերել իր երկրին/ընտանիքին

[΄ɔnə] v հարգել, պատիվ տալ. մեծա րել. արժանացնել. honour one’s parents/smb’s memory հարգել ծնողներին/մեկի հիշատակը. be honoured շոյված լինել. (կատարել) honour one’s com mitments/promise պարտականությունները/խոստումը կատարել. honour a bill/cheque հաշիվը/չեկը վճարել/փակել. honoured պա տ վավոր, պատվելի

[ki:p] n ապրուստ. earn one’s keep իր ապրուստը վաստակել. be not worth one’s keep իր վաս տակին արժանի չլինել. for keeps ընդ միշտ

[ki:p] v պահել, պահպանել. You may keep the photo Նկարը կարող ես քեզ պահել. keep the law օրենքը պահել. (ունենալ, կառավարել) keep a hotel/a shop հյուրանոց/խանութ ունենալ. keep my seat տեղս պահիր. keep one’s job աշխատան քը պահպանել. keep to one’s room տանը մնալ (հիվանդ պառկած և այլն). keep up correspondence նամակագրություն ունենալ. keep it to yourself Այդ մասին լռիր. keep the minutes արձա նա գրություն վարել. keep old magazines հին ամսագրերը պահել. keep a secret գաղտնիքը պահել keep one’s temper իրեն զսպել, սառ նություն պահել. (կատարել) keep one’s word/promise խոսքը/խոստումը կատարել. keep to the law/rules օրենքը/կանոնները չխախտել. keep one’s birthday ծնունդը կատարել/տոնել. keep a family ընտանիք պահել. keep a dog շուն պահել. keep a diary/an account օրագիր պահել, հաշիվը վարել. keep waiting սպասեցնել, սպասել տալ. keep clean մաքուր պահել. (շարունակել) keep talking/crying շարունակել խոսել/լաց լինել. keep to the right/left աջ/ձախ պահել. keep calm հանգս տություն պահպանել. keep silent լռություն պահ պանել. keep together միասին մնալ. (ա ռող ջության մասին) How are you keeping? խսկց. Ինչպե՞ս եք keep fit լավ ձևի մեջ լինել. (սննդի մասին-պահպանվել) The fish will keep up Ձուկը չի փչանա. The weather keeps fine Լավ եղանակ է անում. keep away զգուշանալ, հեռու մնալ. keep back Հետ պա հել. թաքցնել. keep back tears արցունքները զսպել. keep the news back լու րը թաքցնել. keep back! Հե՛տ գնացեք. keep down ճնշել, հնազանդության մեջ պահել. keep from հրաժարվել. հետ պա հել. He kept me from my work Նա ինձ խանգարեց աշ խա տել. keep in with smn մեկի հետ լավ հա րա բերություններ պահել. keep to strict diet պահ պա նել խիստ դիետա. keep up with current affairs հետ չմնալ. գործերին իրազեկ լինել

[΄məuʃn] n շարժում, ընթացք. forward/ backward motion առաջընթաց/հետընթաց շար ժում. perpetual motion անընդհատ շարժում. in motion շարժման մեջ. set/put in motion շարժման մեջ դնել. մարմնի շարժում, ժեստ. by/with a motion of hand ձեռքի շարժումով. (մղում, թելադրանք) of one’s own motion հոժարակամ. (առաջար կություն ժողովում) table a motion առա ջարկությունը դնել քննարկման. bring forward a motion առաջարկություն մտցնել. carry the motion առա ջարկությունն ընդունել. reject the motion առաջար կությունը մերժել. vote on the motion ա ռաջար կությունը քվեարկել. իրավ. հարցադնում, հարցադրում, հարցում

[΄məuʃn] v ժեստերով ցույց տալ. motion to a seat (ժեստերով) հրավիրել նստել

[΄ɔkjupai] v զբաղեցնել, վար ձա կալել. occupy a house/seat տուն/տեղ զբաղեցնել. occupy a position պաշտոն զբաղեցնել/գրավել. (տիրել. զավթել) occupy a country/city երկիր/քաղաք գրա վել. The enemy occupied the village Թշնամին գրա վեց գյուղը. occupying forces զավթողական ուժեր. զբաղեցնել (միտքը, ժամանակը) He was occupied with his thoughts Նրան զբաղեցնում էին իր մտքերը. Are you occupied just now Դուք հիմա զբաղվա՞ծ եք. His work occupied most of his time Աշխատանքը զբաղեցնում էր իր ամ բողջ ժամանակը. occupy a fitting place արժանի տեղ գրավել

[ˌaut΄said] n դրսի կողմ, արտաքին մաս. from the outside դրսից. judging from the outside դատելով արտաքինից. the window opens to the outside պատուհանը դեպի դուրս է բացվում. repairs to the outside արտաքին վերանորոգում. impres sions from the outside արտաքին աշխարհի տպա վորություններ. (ծայրահեղ աստիճան) at the outside ամենաշատը, ծայրահեղ դեպքում. it will take an hour at the outside ամենաշատը մի ժամ կտևի. (դրսի, արտաքին. կողմնակի, օտար) the outside world արտաքին աշխարհը. the outside edge արտաքին եզրը/ծայրը. outside appearance արտաքին տեսք. an outside seat տեղ պա տուհանի մոտ (ավտոբուսում, ինք նա թի ռում). get an outside opinion ուրիշի կարծիքը հարց նել. an outside chance of winning հաղթելու չնչին հնարավորություն. outside left մրզ. ձախ եզ րային

[ˌaut΄said] adv դուրս, դրսից, արտա քուստ. դուրսը (փողոցում, բակում). painted outside դրսից ներկված. go outside դուրս գնալ. It’s cold outside Դրսում ցուրտ է. The kitchen is outside Խոհանոցը բակում է/դրսում է. work outside բացօթյա/դուրսը աշխատել. outside and in դրսից և ներսից

[ˌaut΄said] prep դրսի, դրսի կող մից. մոտ, կողքին. wait outside the door դռան մոտ սպա սել. meet outside the cinema հանդիպել կի նոթատրոնի մուտքի մոտ. That’s outside my plan դա իմ ծրագրից դուրս է. outside the range հա սա նելիության սահմաններից դուրս. outside the area տա րածքից դուրս. outside working hours աշխատան քային ժամերից դուրս. It’s outside my experience Այս գործում ես փորձ չունեմ. be famous outside one’s own country իր երկրի սահ ման ներից դուրս հայտնի լինել. This species isn’t found outside Africa Այս տեսակին կարելի է հան դիպել միայն Աֆրիկայում

[riə] n հետևի կողմ, թիկունք. մեջք. the rear of the house տան հետևի կողմը. bring up the rear երթը (վերջա)փակել. the rear of the train գնացքի հետևի վագոնները. the view from the rear տեսքը հետևից. in/the rear թի կունքում

[riə] a հետևի, թիկունքային. rear wall/door/ seat հետևի պատ. (մեքենայի) hետևի դուռը/նստոց. rear axle հետևի սռնի

[riə] v աճեցնել, դաստիարակել. rear horses/ children ձի բուծել. երեխաներ աճեցնել/դաստիարակել. be reared in the country գյուղում մեծանալ. (վեր բարձրացնել) The snake reared its head Օձը բարձրացրեց գլուխը. The horse rear Ձին ծառս եղավ

[ri΄zə:v] n պաշար, պահուստ. մրզ. պահեստի խաղացող. in reserve պահեստում. mineral reserves օգտակար հանածոների պաշար. contingency reserve ապահովության պաշար. (արգե լոց) nature/forest/game reserve արգելոց/արգելան տառ/արգելոց վայրի գազանների համար. hold in reserve պահեստում պահել. a reserve fund պահեստային ֆոնդ reserve supplies պա շարներ. (վերապահում) without reserve լիովին, անվերապահորեն

[ri΄zə:v] v խնայել, տնտեսել. պաշար պահել. վերապահել. reserve for winter ձմեռվա համար պահել. reserve one’s strength ուժերը խնայել. reserve judgement խուսափել դատողո ւթյուն ներից. reserve the right իրավունք վերապահել. (պատվիրել) reserve a seat տեղ պատվիրել (թատրոնում և այլն). reserve a room in a hotel հյուրանոցում սենյակ պատվիրել

[΄rezjumei] n հանրագումար. ամփոփում. ինքնակենսագրություն. give a resume ամփոփել, հանրագումարի բերել

[ri΄zju:m] v վերսկսել. շարունակել (ընդհատումից հետո). resume the story պատ մությունը շարունակել. resume studies/discussion/attempts պարապմունքները/քննարկումը/ փոր ձերը վերսկսել. Classes have resumed Դա սե րը վերսկսվեցին. resume one’s seat նորից նստել/իր տեղը գրավել

[seiv] v փրկել, ազատել. save smb’s life/ property փրկել մեկի կյանքը/ունեց վածքը. save from danger/death փրկել վտանգից/մահից. save the situation դրությունը փրկել. (խնայել, հետ դնել) She has saved 100 dol. Նա հետ է դրել 100 դոլար. save me a seat Ինձ համար տեղ պահիր. (պահպանել, պահել) save oneself պահպանել իր ուժերը. save me from Ազատեք ինձ. save a lot of time ահագին ժամանակ խնայել. save a lot of bother գլխացավանքից/փորձանքից ազա տել. save up for the summer փող տնտեսել ամա ռային արձակուրդների համար. He is saving himself for the match Նա իրեն պահպանում է մրցույթի համար. հմկրգ. save հիշել, պահել. save copy պահել պատճենը. save search փնտրման պահ պանում. save area պահպան ման տիրույթ

[seiv] prep, conj բացի, բացառությամբ. save and except բացառությամբ, չհաշված

[sə:v] v ծառայել, աշխատել, սպա սարկել. serve as ծառայել/աշխատել որպես. serve in the army բանակում ծառայել. (պետք գալ, պիտանի լինել) It will serve Դա այն է, ինչ ան հրաժեշտ է. It serves him right Նրան տեղն է. (պատիժը) կրել serve one’s sentence/time պատժի ժամ կետն ավարտել. (սպասարկել, մատուցել) The bus serves at night Ավտոբուսը սպա սարկում է գիշերը. serve dinner/coffee ճաշ/սուրճ մատուցել. Are you being served ? Ձեզ սպա սարկո՞ւմ են. Shall I serve the soup? Արգանակն արդեն բերե՞մ. serve notice ծանուցագիր հանձնել. ծառայել (որպես) serve as a seat որպես աթոռ ծառայել. If my memory serves me Եթե հիշողությունս ինձ չի դավաճանում. serve a writ/summons իրավ. դատարանի ծանու ցագիր ուղարկել. serve as an evidence որպես հանցացույց ծառայել. serve one’s sentence պա տիժը կրել. serve up a supper ընթրիք պատ րաստել

[΄slaidiŋ] a սահող. sliding scale շարժական ցուցնակ. a sliding door սահող դուռ. a sliding seat շարժական նստելատեղ(աթոռ)

[ʌn΄ɔkjupaid] a չզբաղեցրած, դ ա տարկ. պարապ. պարապ-սարապ. ռզմ. չգրավված. an unoccupied territory չգրավված տարածք. an unoccupied seat ազատ/չզբաղեցրած տեղ. The house was unoccupied Տանը ոչ ոք չէր ապրում

[΄veikənt] a դատարկ, ազատ. a vacant look փխբ. դատարկ հայացք. There are no vacant rooms Ազատ համարներ չկան, Բոլոր համարները զբաղված են. a vacant post թափուր պաշ տոն. vacant seat ազատ տեղ. (դատարկ, անի մաստ) a vacant smile անիմաստ ժպիտ. vacant look/stare/gaze անիմաստ/դատարկ հայացք