-
1 scum collector
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > scum collector
-
2 scum contamination
загрязнение ( жидкой стали) пенойАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > scum contamination
-
3 scum defect
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > scum defect
-
4 scum entrapment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > scum entrapment
-
5 scum outlet
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > scum outlet
-
6 scum patch
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > scum patch
-
7 scum scraper
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > scum scraper
-
8 Drunken Brainless Scum
Chat: DBSУниверсальный русско-английский словарь > Drunken Brainless Scum
-
9 mould scum
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mould scum
-
10 снимать пену
[lang name="Russian"]дрожжи, содержащиеся в пене — scum yeast
-
11 желоб для спуска шлака
Русско-английский новый политехнический словарь > желоб для спуска шлака
-
12 накипь
scum имя существительное: -
13 сволочь
scum имя существительное: -
14 нечисть
scum имя существительное: -
15 покрываться накипью
scum глагол:Русско-английский синонимический словарь > покрываться накипью
-
16 грязевой сок
-
17 клапан верхнего продувания
Русско-английский военно-политический словарь > клапан верхнего продувания
-
18 накипь
накипь
Тв. отложения, образ. на внутр. стенках труб паровых котлов, водяных экономайзеров, пароперегревателей, испарителей и др. теплообм. аппаратов, в к-рых испар. или нагрев, вода, содерж. соли. По химич. составу н. м. 6. карбонатной (СаСО3, MgCO3), сульфатной (CaSO4) и силикатной (кремнийоксидные соедин. Са, Mg, Fe, Al). Теплопроводность н. в десятки, часто в сотни раз меньше теплопроводности стали, из к-рой изготовляют теплообменники. Поэтому даже тончайший слой н. создает большое термич. сопротивление и может привести к такому перегреву труб пар. котлов и пароперегревателей, к-рый может вызвать их разрыв. Образование н. предупр. химич. обработкой воды. Удаляют н. механич. и химич. способами.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > накипь
-
19 пеноуловитель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пеноуловитель
-
20 перегородка для задержки плавающих загрязнителей
перегородка для задержки плавающих загрязнителей
(напр. в системе водозабора на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегородка для задержки плавающих загрязнителей
См. также в других словарях:
Scum (Album) — Scum Studioalbum von Napalm Death Veröffentlichung 1987 Label Manic Ears Records Format … Deutsch Wikipedia
Scum — is: * A layer of impurities that accumulates at the surface of a liquid (especially water or molten metal) * A greenish water vegetation (such as algae), usually found floating on the surface of ponds * The topmost liquid layer of a cesspool or… … Wikipedia
Scum — Студийный альбом Napalm Death Дата выпуска июль 1987 Жанр грайндкор … Википедия
Scum of the Earth — may refer to: *Scum of the Earth (movie), a 1963 sexploitation film *Scum of the Earth (song), a Rob Zombie song *Scum of the Earth Church, a non denominational Christian church *Scum of the Earth (band), a heavy metal band … Wikipedia
Scum (film, 1979) — Scum Données clés Réalisation Alan Clarke Scénario Roy Minton Acteurs principaux Ray Winstone Pays d’origine Royaume Uni Genre Drame … Wikipédia en Français
scum — [skum] n. [ME < MDu schum, akin to Ger schaum, foam, scum, prob. < IE base * (s)keu , to cover > SKY] 1. a thin layer of impurities which forms on the top of liquids or bodies of water, often as the result of boiling or fermentation 2.… … English World dictionary
Scum — (sk[u^]m), n. [Of Scand. origin; cf. Dan. & Sw. skum, Icel. sk[=u]m, LG. schum, D. schuim, OHG. sc[=u]m, G. schaum; probably from a root meaning, to cover. [root]158. Cf. {Hide} skin, {Meerschaum}, {Skim}, v., {Sky}.] [1913 Webster] 1. The… … The Collaborative International Dictionary of English
Scum — Scum, v. t. [imp. & p. p. {Scummed}; p. pr. & vb. n. {Scumming}.] 1. To take the scum from; to clear off the impure matter from the surface of; to skim. [1913 Webster] You that scum the molten lead. Dryden & Lee. [1913 Webster] 2. To sweep or… … The Collaborative International Dictionary of English
Scum — Scum, v. i. To form a scum; to become covered with scum. Also used figuratively. [1913 Webster] Life, and the interest of life, have stagnated and scummed over. A. K. H. Boyd. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scum — (engl. Abschaum) steht für: den früheren Namen der Band Amon Amarth Scum (Band), eine norwegische Hardcore Punk/Black Metal Band Scum (Album), ein Album von Napalm Death Mastic Scum, eine österreichische Metalcore/Grindcore Band Society for… … Deutsch Wikipedia
scum — [skʌm] n [Date: 1300 1400; : Middle Dutch; Origin: schum] 1.) [U] an unpleasant dirty substance that forms on the surface of water ▪ a pond covered with green scum 2.) [plural] informal nasty, unpleasant people ▪ Scum like that should be locked… … Dictionary of contemporary English