Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

to+scrape+together

  • 1 scrape

    /skreip/ * danh từ - sự nạo, sự cạo - tiếng nạo, tiếng cạo kèn kẹt, tiếng sột soạt - tình trạng khó khăn, tình trạng lúng túng - sự kéo lê chân ra đằng sau (trong khi cúi chào) * động từ - nạo, cạo, gọt, gạt, vét; làm cho nhăn, đánh bóng =to scrape a ship's bottom+ cạo đáy tàu =to scrape one's chin+ cạo râu =to scrape one's plate+ vét hết thức ăn trong đĩa =to scrape off paint+ cạo sơn =to scrape one's boots+ gạt bùn ở đế giày ống - làm kêu loẹt soẹt - kéo lê =to scrape one's feet+ kéo lê giày (làm kêu loẹt soẹt để phản đối một diễn giả); kéo lê chân ra đằng sau (khi cúi chào) - cọ, quét, quẹt vào =branches scrape against the window+ cành cây cọ vào cửa sổ =the car scraped its paint against the wall+ xe ô tô quẹt vào tường và bong sơn - cóp nhặt, dành dụm !to scrape away - đánh chùi, cạo (vật gì) !to scrape down !to scrape away - làm kêu loẹt soẹt (bằng cách lê giày xuống sàn) để diễn giả không nói được nữa !to scrape off - cạo nạo !to scrape together (up) - cóp nhặt, dành dụm !to scrape acquaintance with somebody - (xem) acquaitance

    English-Vietnamese dictionary > scrape

См. также в других словарях:

  • scrape together — ˌscrape to ˈgether ˌscrape ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they scrape together he/she/it scrapes together present participle …   Useful english dictionary

  • scrape together something — scrape together (something) to gather something that is not easily available, esp. money. He managed to scrape together $20 for the train and came back home. Many immigrants have difficulty scraping enough money together for the application.… …   New idioms dictionary

  • scrape together — (something) to gather something that is not easily available, esp. money. He managed to scrape together $20 for the train and came back home. Many immigrants have difficulty scraping enough money together for the application. Usage notes: also in …   New idioms dictionary

  • scrape together — index glean Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • scrape together — phrasal verb scrape together or scrape up [transitive] Word forms scrape together : present tense I/you/we/they scrape together he/she/it scrapes together present participle scraping together past tense scraped together past participle scraped… …   English dictionary

  • scrape together — PHRASAL VERB If you scrape together an amount of money or a number of things, you succeed in obtaining it with difficulty. [V n P] They only just managed to scrape the money together... [V P n (not pron)] It s possible the Congress Party will… …   English dictionary

  • scrape together — {v. phr.} To quickly assemble, usually from scanty ingredients. * /We were so hungry we had to scrape together some lunch from all kinds of frozen leftovers./ …   Dictionary of American idioms

  • scrape together — {v. phr.} To quickly assemble, usually from scanty ingredients. * /We were so hungry we had to scrape together some lunch from all kinds of frozen leftovers./ …   Dictionary of American idioms

  • scrape together — phr verb Scrape together is used with these nouns as the object: ↑living …   Collocations dictionary

  • scrape\ together — v. phr. To quickly assemble, usually from scanty ingredients. We were so hungry we had to scrape together some lunch from all kinds of frozen leftovers …   Словарь американских идиом

  • scrape together — gather money etc. a little at a time We managed to scrape together enough money to go to Disneyland even though business is very bad and we don t have much money …   Idioms and examples

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»