Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

to+scatter

  • 1 scatter

    • ripotella
    • ripottaa
    • tuhlata
    • häivyttää
    • hälventää
    • jakautua
    • jäte
    • sirotella
    • sirottaa
    • sirota
    • pyrähtää
    • tehdä tyhjäksi
    • karkottaa
    • levittää
    • levitellä
    • hajota
    • hajonta
    • hajautua
    • hajaantua (äänet)
    • haihduttaa
    • hajottaa
    • haihtua
    • hajaantua
    • loitota
    * * *
    'skætə
    1) (to (make) go or rush in different directions: The sudden noise scattered the birds; The crowds scattered when the bomb exploded.) hajaantua, hajottaa
    2) (to throw loosely in different directions: The load from the overturned lorry was scattered over the road.) levittää
    - scattering
    - scatterbrain
    - scatterbrained

    English-Finnish dictionary > scatter

  • 2 scatter diagram

    • sirontakuvio
    • hajontakuvio

    English-Finnish dictionary > scatter diagram

  • 3 scatter in data

    • tulosten hajonta

    English-Finnish dictionary > scatter in data

  • 4 scatter read

    • hajotusluku

    English-Finnish dictionary > scatter read

  • 5 scatter-brained

    • hupakko

    English-Finnish dictionary > scatter-brained

  • 6 back scatter

    • takaisinsironnut signaali

    English-Finnish dictionary > back scatter

  • 7 back-scatter ionospheric sounding

    • takaisinsirontaluotaus

    English-Finnish dictionary > back-scatter ionospheric sounding

  • 8 cause to scatter

    • hajaannuttaa

    English-Finnish dictionary > cause to scatter

  • 9 direct back scatter

    • suora takaisinsironta

    English-Finnish dictionary > direct back scatter

  • 10 disperse

    • ripottaa
    • ripotella
    • tiputella
    • hälventää
    • hälvetä
    • jakautua
    • jakaa
    • jakaantua
    • varistaa
    • dispergoida
    • sirotella
    • sirottaa
    • pudotella
    • ravistaa
    • repeillä
    • karistaa
    • levittää
    • hajautua
    • hajottaa
    • haihtua
    • hajota
    • haalistua
    • hajaantua
    • myöntää
    • kylvää
    * * *
    di'spə:s
    1) (to (cause to) scatter in all directions: Some seeds are dispersed by the wind.) levittää, levitä
    2) (to (cause to) spread (news etc): Information is dispersed by volunteers who distribute leaflets.) levittää, levitä
    3) (to (cause to) vanish: By this time the crowd had dispersed.) hajaannuttaa, hajaantua

    English-Finnish dictionary > disperse

  • 11 sow

    • imisä
    • emäsika
    • emakko
    • sirotella
    • siementää
    • kylvää
    * * *
    I səu past tense - sowed; verb
    1) (to scatter over, or put in, the ground: I sowed lettuce in this part of the garden.) kylvää
    2) (to plant seed over: This field has been sown with wheat.) kylvää
    II noun
    (a female pig.) emakko

    English-Finnish dictionary > sow

  • 12 spread out

    • olla hajalla
    • paisuttaa
    • paisua
    • jatkua
    • levittää
    • levittäytyä
    • levitä
    • haralle
    • hajautua
    • hajaantua
    • haralla
    • harallaan
    • hajalle
    • hajota
    • hajalleen
    • hajallaan
    • haralleen
    • hajalla
    • langeta
    • laajentua
    * * *
    1) (to extend or stretch out: The fields spread out in front of him.) levitä
    2) (to distribute over a wide area or period of time: She spread the leaflets out on the table.) levittää
    3) (to scatter and go in different directions, in order to cover a wider area: They spread out and began to search the entire area.) levittäytyä

    English-Finnish dictionary > spread out

  • 13 sprinkle

    • ripottaa
    • räiskyttää
    • ripotella
    • vihmoa
    • sirottaa
    • sirotella
    • valella
    • polskutella
    • kastella
    • suihkuttaa
    • pisaroida
    • pirskottaa
    • pirskotus
    • pirauttaa
    • piraus
    • pirskahtaa
    • pirahdus
    * * *
    'spriŋkl
    (to scatter something over something else in small drops or bits: He sprinkled salt over his food; He sprinkled the roses with water.) sirotella, pirskottaa
    - sprinkling

    English-Finnish dictionary > sprinkle

  • 14 strew

    • ripotella
    • ripottaa
    • sirotella
    • sirottaa
    • peittää
    • kylvää
    * * *
    stru:
    past tense - strewed; verb
    (to scatter: Rubbish was strewn about on the ground; The ground was strewn with rubbish.) levitellä

    English-Finnish dictionary > strew

См. также в других словарях:

  • scatter diagram — ➔ diagram * * * scatter diagram UK US noun [C] (also scatter chart, also scattergram, also scatter graph, also scatter plot) GRAPHS & CHARTS …   Financial and business terms

  • scatter — 1 Scatter, disperse, dissipate, dispel can mean to cause a group, mass, or assemblage to separate or break up. Scatter may imply the use or operation of force which drives the persons or things in different directions {the hurricane scattered the …   New Dictionary of Synonyms

  • scatter cushion — UK US noun [countable] [singular scatter cushion plural scatter cushions] british a small cushion that you put on a chair to make it more comfortable or more attractive …   Useful english dictionary

  • Scatter — Scat ter, v. t. [imp. & p. p. {Scattered}; p. pr. & vb. n. {Scattering}.] [OE. scateren. See {Shatter}.] 1. To strew about; to sprinkle around; to throw down loosely; to deposit or place here and there, esp. in an open or sparse order. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scatter — ● scatter nom masculin (anglais to scatter, disperser) Dispersion relative des résultats partiels obtenus par un sujet à une batterie de tests. scatter [skatɛʀ] n. m. ÉTYM. 1968; mot angl., de to scatter « éparpiller, disperser ». ❖ ♦ Anglic.… …   Encyclopédie Universelle

  • Scatter the Ashes — Datos generales Origen  Estados Unidos I …   Wikipedia Español

  • scatter — scat‧ter [ˈskætə ǁ ər] noun [uncountable] MARKETING used to talk about advertising that is spread over a wide range of television or radio programmes according to what is available, rather than done by selecting particular programmes to sponsor:… …   Financial and business terms

  • scatter — [skat′ər] vt. [ME skateren, ult. < IE * sked , to split, disperse < base * sek , to cut > L secare] 1. a) to throw here and there or strew loosely; sprinkle b) to sprinkle over (with) something 2. to separate and drive in many… …   English World dictionary

  • scatter rugs — scatter rugs, scatter cushions plural noun Small rugs and cushions which can be placed anywhere in a room • • • Main Entry: ↑scatter …   Useful english dictionary

  • scatter cushions — scatter rugs, scatter cushions plural noun Small rugs and cushions which can be placed anywhere in a room • • • Main Entry: ↑scatter …   Useful english dictionary

  • scatter propagation — scatter propagation, = scatter communication. (Cf. ↑scatter communication) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»