-
1 sacrifice
[sac·ri·fice || 'sækrɪfaɪs]◙ n. קרבן; הקרבה; זבח; ויתור; הפסד◙ v. להקריב; למכור בהפסד* * *◙ דספהב רוכמל ;בירקהל◄◙ דספה ;רותיו ;חבז ;הברקה ;ןברק◄ -
2 sacrifice his whole life to
להקריב את כל החיים למען-* * *◙ -ןעמל םייחה לכ תא בירקהל◄ -
3 sacrifice one's interest on the altar of one's needs
להקריב את טובתו על מזבח צרכיו* * *◙ ויכרצ חבזמ לע ותבוט תא בירקהל◄English-Hebrew dictionary > sacrifice one's interest on the altar of one's needs
-
4 sacrifice oxen
להקריב שוורים* * *◙ םירווש בירקהל◄ -
5 sacrifice sale
מכירה בהפסד* * *◙ דספהב הריכמ◄ -
6 Feast of the Sacrifice
חג הקרבן (המוסלמי), איד אל אדחה* * *◙ החדא לא דיא,(ימלסומה) ןברקה גח◄ -
7 Moslem Feast of the Sacrifice
חג הקרבן (של המוסלמים), איד אל אדחה* * *◙ החדא לא דיא,(םימלסומה לש) ןברקה גח◄ -
8 Passover sacrifice
קרבן-הפסח, זבח פסח (זבח שהוקרב בבית המקדש ונאכל בליל-הפסח)* * *◙ (חספה-לילב לכאנו שדקמה תיבב ברקוהש חבז) חספ חבז,חספה-ןברק◄ -
9 fall a sacrifice
ליפול קורבן* * *◙ ןברוק לופיל◄ -
10 human sacrifice
קרבן-אדם (הרג אדם כזבח לאלים, הקרבת בן-אנוש כקרבן)* * *◙ (ןברקכ שונא-ןב תברקה,םילאל חבזכ םדא גרה) םדא-ןברק◄ -
11 make a sacrifice
להקריב קרבן* * *◙ ןברק בירקהל◄ -
12 offer a sacrifice
להעלות קרבן* * *◙ ןברק תולעהל◄ -
13 paschal sacrifice
זבח פסח (קרבן שהקריבו בני-ישראל בערב פסח בביהמ"ק)* * *◙ (ק"מהיבב חספ ברעב לארשי-ינב ובירקהש ןברק) חספ חבז◄ -
14 self sacrifice
הקרבה עצמית* * *◙ תימצע הברקה◄ -
15 supreme sacrifice
קרבן עליון* * *◙ ןוילע ןברק◄ -
16 the sacrifice of Isaac
עקידת יצחק (סיפור העקידה המקראי)* * *◙ (יארקמה הדיקעה רופיס) קחצי תדיקע◄
См. также в других словарях:
Sacrifice of the Mass — • The word Mass (missa) first established itself as the general designation for the Eucharistic Sacrifice in the West after the time of Pope Gregory the Great, the early Church having used the expression the breaking of bread (fractio panis) or… … Catholic encyclopedia
Sacrifice — • This term is identical with the English offering (Latin offerre) and the German Opfer Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sacrifice Sacrifice … Catholic encyclopedia
SACRIFICE — Le sacrifice comporte deux pôles: d’un côté, on offre et, de l’autre, on se prive de ce que l’on offre. L’histoire des religions et l’ethnologie se préoccupent surtout du premier aspect; le sacrifice est étudié comme rite. Les moralistes… … Encyclopédie Universelle
Sacrifice (Rome antique) — Sacrifice Pour les articles homonymes, voir Sacrifice (homonymie). Sacrifice, étymologiquement « fait de rendre sacré » (du latin sacrificium, de sacer facere). Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français
Sacrifice (THEORIE GIRARDIENNE) — Sacrifice Pour les articles homonymes, voir Sacrifice (homonymie). Sacrifice, étymologiquement « fait de rendre sacré » (du latin sacrificium, de sacer facere). Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français
Sacrifice aux dieux — Sacrifice Pour les articles homonymes, voir Sacrifice (homonymie). Sacrifice, étymologiquement « fait de rendre sacré » (du latin sacrificium, de sacer facere). Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français
Sacrifice d'animal — Sacrifice Pour les articles homonymes, voir Sacrifice (homonymie). Sacrifice, étymologiquement « fait de rendre sacré » (du latin sacrificium, de sacer facere). Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français
Sacrifice d'animaux — Sacrifice Pour les articles homonymes, voir Sacrifice (homonymie). Sacrifice, étymologiquement « fait de rendre sacré » (du latin sacrificium, de sacer facere). Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français
Sacrifice de guerre — Sacrifice Pour les articles homonymes, voir Sacrifice (homonymie). Sacrifice, étymologiquement « fait de rendre sacré » (du latin sacrificium, de sacer facere). Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français
Sacrifice de soi — Sacrifice Pour les articles homonymes, voir Sacrifice (homonymie). Sacrifice, étymologiquement « fait de rendre sacré » (du latin sacrificium, de sacer facere). Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français
Sacrifice des enfants — Sacrifice Pour les articles homonymes, voir Sacrifice (homonymie). Sacrifice, étymologiquement « fait de rendre sacré » (du latin sacrificium, de sacer facere). Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français