Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

to+run+together

  • 1 συντροχάουσ'

    συντροχάουσα, συντροχάω
    run together: pres part act fem nom /voc sg (epic)
    συντροχάουσι, συντροχάω
    run together: pres part act masc /neut dat pl (epic)
    συντροχάουσι, συντροχάω
    run together: pres ind act 3rd pl (epic)
    συντροχάουσαι, συντροχάω
    run together: pres part act fem nom /voc pl (epic)
    συντροχάουσα, συντροχάζω
    run together: fut part act fem nom /voc sg (epic)
    συντροχάουσα, συντροχάζω
    run together: fut part act fem nom /voc sg (epic)
    συντροχάουσι, συντροχάζω
    run together: fut part act masc /neut dat pl (epic)
    συντροχάουσι, συντροχάζω
    run together: fut ind act 3rd pl (epic)
    συντροχάουσι, συντροχάζω
    run together: fut part act masc /neut dat pl (epic)
    συντροχάουσι, συντροχάζω
    run together: fut ind act 3rd pl (epic)
    συντροχάουσαι, συντροχάζω
    run together: fut part act fem nom /voc pl (epic)
    συντροχάουσαι, συντροχάζω
    run together: fut part act fem nom /voc pl (epic)

    Morphologia Graeca > συντροχάουσ'

  • 2 συντροχάσας

    συντροχά̱σᾱς, συντροχάω
    run together: pres part act fem acc pl (doric)
    συντροχά̱σᾱς, συντροχάω
    run together: pres part act fem gen sg (doric)
    συντροχά̱σᾱς, συντροχάω
    run together: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)
    συντροχά̱σᾱς, συντροχάζω
    run together: fut part act fem acc pl (doric)
    συντροχά̱σᾱς, συντροχάζω
    run together: fut part act fem gen sg (doric)
    συντροχά̱σᾱς, συντροχάζω
    run together: fut part act fem acc pl (doric)
    συντροχά̱σᾱς, συντροχάζω
    run together: fut part act fem gen sg (doric)
    συντροχάσᾱς, συντροχάζω
    run together: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    συντροχάσᾱς, συντροχάζω
    run together: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > συντροχάσας

  • 3 συντροχάσει

    συντροχά̱σει, συντροχάω
    run together: aor subj act 3rd sg (epic doric aeolic)
    συντροχά̱σει, συντροχάω
    run together: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    συντροχά̱σει, συντροχάω
    run together: fut ind act 3rd sg (doric aeolic)
    συντροχάζω
    run together: aor subj act 3rd sg (epic)
    συντροχάζω
    run together: fut ind mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: fut ind act 3rd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj act 3rd sg (epic)
    συντροχάζω
    run together: fut ind mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συντροχάσει

  • 4 συντροχάση

    συντροχά̱σῃ, συντροχάω
    run together: aor subj mid 2nd sg (doric aeolic)
    συντροχά̱σῃ, συντροχάω
    run together: aor subj act 3rd sg (doric aeolic)
    συντροχά̱σῃ, συντροχάω
    run together: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    συντροχάζω
    run together: aor subj mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj act 3rd sg
    συντροχάζω
    run together: fut ind mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj act 3rd sg
    συντροχάζω
    run together: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > συντροχάση

  • 5 συντροχάσῃ

    συντροχά̱σῃ, συντροχάω
    run together: aor subj mid 2nd sg (doric aeolic)
    συντροχά̱σῃ, συντροχάω
    run together: aor subj act 3rd sg (doric aeolic)
    συντροχά̱σῃ, συντροχάω
    run together: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    συντροχάζω
    run together: aor subj mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj act 3rd sg
    συντροχάζω
    run together: fut ind mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj act 3rd sg
    συντροχάζω
    run together: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > συντροχάσῃ

  • 6 συνθήτε

    συνθέω
    run together with: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres subj act 2nd pl
    συνθέω
    run together with: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres subj act 2nd pl
    συνθέω
    run together with: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    συνθέω
    run together with: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    συνθέω
    run together with: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    συντίθημι
    place: aor subj act 2nd pl

    Morphologia Graeca > συνθήτε

  • 7 συνθῆτε

    συνθέω
    run together with: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres subj act 2nd pl
    συνθέω
    run together with: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres subj act 2nd pl
    συνθέω
    run together with: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    συνθέω
    run together with: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    συνθέω
    run together with: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    συντίθημι
    place: aor subj act 2nd pl

    Morphologia Graeca > συνθῆτε

  • 8 συντροχάσαι

    συντροχά̱σᾱͅ, συντροχάω
    run together: pres part act fem dat sg (doric)
    συντροχά̱σαῑ, συντροχάω
    run together: aor opt act 3rd sg (doric aeolic)
    συντροχά̱σᾱͅ, συντροχάζω
    run together: fut part act fem dat sg (doric)
    συντροχά̱σᾱͅ, συντροχάζω
    run together: fut part act fem dat sg (doric)
    συντροχάζω
    run together: aor inf act
    συντροχάσαῑ, συντροχάζω
    run together: aor opt act 3rd sg
    συντροχάζω
    run together: aor inf act
    συντροχάσαῑ, συντροχάζω
    run together: aor opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συντροχάσαι

  • 9 συνθή

    συνθέω
    run together with: pres subj mp 2nd sg
    συνθέω
    run together with: pres ind mp 2nd sg
    συνθέω
    run together with: pres subj act 3rd sg
    συνθέω
    run together with: pres subj act 3rd sg
    συνθέω
    run together with: pres subj mid 2nd sg (attic)
    συνθέω
    run together with: pres ind mid 2nd sg (attic)
    συντίθημι
    place: aor subj mid 2nd sg
    συντίθημι
    place: aor subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνθή

  • 10 συνθῇ

    συνθέω
    run together with: pres subj mp 2nd sg
    συνθέω
    run together with: pres ind mp 2nd sg
    συνθέω
    run together with: pres subj act 3rd sg
    συνθέω
    run together with: pres subj act 3rd sg
    συνθέω
    run together with: pres subj mid 2nd sg (attic)
    συνθέω
    run together with: pres ind mid 2nd sg (attic)
    συντίθημι
    place: aor subj mid 2nd sg
    συντίθημι
    place: aor subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνθῇ

  • 11 συνθήι

    συνθῇ, συνθέω
    run together with: pres subj mp 2nd sg
    συνθῇ, συνθέω
    run together with: pres ind mp 2nd sg
    συνθῇ, συνθέω
    run together with: pres subj act 3rd sg
    συνθῇ, συνθέω
    run together with: pres subj act 3rd sg
    συνθῇ, συνθέω
    run together with: pres subj mid 2nd sg (attic)
    συνθῇ, συνθέω
    run together with: pres ind mid 2nd sg (attic)
    συνθῇ, συντίθημι
    place: aor subj mid 2nd sg
    συνθῇ, συντίθημι
    place: aor subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνθήι

  • 12 συνθῆι

    συνθῇ, συνθέω
    run together with: pres subj mp 2nd sg
    συνθῇ, συνθέω
    run together with: pres ind mp 2nd sg
    συνθῇ, συνθέω
    run together with: pres subj act 3rd sg
    συνθῇ, συνθέω
    run together with: pres subj act 3rd sg
    συνθῇ, συνθέω
    run together with: pres subj mid 2nd sg (attic)
    συνθῇ, συνθέω
    run together with: pres ind mid 2nd sg (attic)
    συνθῇ, συντίθημι
    place: aor subj mid 2nd sg
    συνθῇ, συντίθημι
    place: aor subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνθῆι

  • 13 συνθέη

    συνθέω
    run together with: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres subj mid 2nd sg (attic epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind mid 2nd sg (attic epic ionic)
    συντίθημι
    place: aor subj mid 2nd sg (epic ionic)
    συντίθημι
    place: aor subj act 3rd sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > συνθέη

  • 14 συνθέῃ

    συνθέω
    run together with: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres subj mid 2nd sg (attic epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind mid 2nd sg (attic epic ionic)
    συντίθημι
    place: aor subj mid 2nd sg (epic ionic)
    συντίθημι
    place: aor subj act 3rd sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > συνθέῃ

  • 15 συντρέχω

    συντρέχω, [tense] fut.
    A

    - δρᾰμοῦμαι X.An.7.6.6

    : [tense] aor. 2 συνέδρᾰμον (v. infr.): [tense] pf.

    - δεδράμηκα PTeb.48.26

     (ii B.C.):— run together so as to meet in battle, encounter,

    Πηνέλεως δὲ Λύκων τε συνέδραμον Il.16.335

    ; ξιφέεσσι ς. ib. 337; εἰς τὰς χεῖρας ς. Plb.2.33.5;

    σ. εἰς χεῖράς τινι Plu.Art.7

    : metaph., εἰπὲ τῷ μόρῳ ξυντρέχει say with what death she has met, S.Tr. 880 (lyr.).
    2 assemble, gather together, Hdt.8.71;

    ἐς τὴν ὁδόν Id.2.121

    .

    δ ; εἰς τὴν ἐκκλησίαν Lycurg.16

    ; run up to the rescue, Plu. Cam.27; συνδράμετε, Ῥωμαῖοι, Lat. concurrite, POxy.33 iii 8 (ii A.D.);

    συνδραμόντων πλειόνων καὶ ἐπιτιμώντων αὐτῷ PLond.1.106.19

     (ii B.C.);

    ἐξέπεσον ἐκ τῆς ἰδίας, συνδραμόντων ἐπ' αὐτοὺς τῶν ὁμοεθνῶν, διὰ τὸ παρασπονδῆσαι τοὺς αὑτῶν οἰκείους Plb.2.7.6

    ; of clouds, gather, Hdt. 1.87; of liquids, κάθυδρος οὗ κρατὴρ μειλιχίων ποτῶν ῥεύματι συντρέχει is mingled with.., S.OC 160 (lyr.); πρὸς τὴν τῆς ἐκμυζήσεως συναίσθησιν πλεῖον ἐπὶ τοὺς τόπους συντρέχει [τὸ γάλα] Sor.1.77, cf. Gal.15.512; ὑπερθοῦ.. ἵνα καὶ τὰ κοῦφά σοι συνδράμῃ wait.. till your jars come in (accumulate), PFlor.134*.7 (iii A.D.);

    τῶν ἀργυρίων ὀφλόντων συνδραμεῖν PLips.64.13

     (iv A.D.); ἔλεγεν.. συντρέχειν ἔτη πρὸς τὰ πή said the total amounted to 88 years, UPZ 162v32 (ii B.C.).
    5 concur, coincide, of points of time,

    εἰ μὴ τέρμα συντρέχοι βίου A.Fr. 362

    ; τοῦ.. χρόνου τὸ μῆκος αὐτὸ ς. exactly coincides, E.Or. 1215;

    εἰς ταὐτὸν τὸ δίκαιον ἅμα καὶ ὁ καιρὸς καὶ τὸ συμφέρον συνδεδράμηκεν D.17.9

    , cf. Isoc.6.68; of symptoms, Sor.2.8; impers., συντρέχει εἰς ἓν τόδε there is a concurrence in this one point, E.Fr. 580; σ. τινί concur or coincide with, S.Tr. 295;

    συντρέχει τῇ γνώσει τὸ τερπνόν Epicur. Sent.Vat.27

     (= Metrod.Fr.47); σ. τῇ διαβολῇ concur in, second, Luc. DMeretr.10.4, cf. Mitteis Chr.96.11 (iv A.D.);

    σ. βασιλῆϊ

     vie with,

    AP 7.420

     (Diotim.).
    6 run together, shrink up,

    μύες Hp.Fract.35

    ;

    τρίχες X.Cyn.10.17

    , cf. Arist.GA 782b27;

    πλεκτάνη σ. εἰς ἑαυτήν Plu. 2.978d

    ; χιτῶνος ἐπανισταμένου καὶ.. εἰς ἑαυτὸν ς. (with the respiration) Gal.8.744; εἰς ἑαυτό, of a tumour, disappear on pressure, Aët.7.86; συντρέχοντος τοῦ δέρματος διὰ τὴν ἰδίαν μαλακότητα yielding, Antyll. or lleliod. ap. Orib.45.18.33.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συντρέχω

  • 16 συνθήται

    συνθέω
    run together with: pres subj mp 3rd sg
    συνθέω
    run together with: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres subj mid 3rd sg (attic)
    συνθέω
    run together with: pres ind mid 3rd sg (attic doric aeolic)
    συντίθημι
    place: aor subj mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνθήται

  • 17 συνθῆται

    συνθέω
    run together with: pres subj mp 3rd sg
    συνθέω
    run together with: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres subj mid 3rd sg (attic)
    συνθέω
    run together with: pres ind mid 3rd sg (attic doric aeolic)
    συντίθημι
    place: aor subj mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνθῆται

  • 18 συνθεί

    συνθέω
    run together with: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συνθεί

  • 19 συνθεῖ

    συνθέω
    run together with: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συνθεῖ

  • 20 συνθεόντων

    συνθέω
    run together with: pres part act masc /neut gen pl (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres part act masc /neut gen pl (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > συνθεόντων

Страницы

См. также в других словарях:

  • run together — To mingle or blend • • • Main Entry: ↑run …   Useful english dictionary

  • run together — index collide (crash against), commingle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • run together — (Roget s IV) v. Syn. blend, mingle, combine; see merge , mix 1 …   English dictionary for students

  • run together — Unite, mingle …   New dictionary of synonyms

  • run-on sentence — n. a syntactic structure consisting of two or more complete sentences faultily run together as one …   English World dictionary

  • To run together — Сливаться (о растровых точках) …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • RUN-DMC — Run D.M.C. (oder Run DMC) war eine US amerikanische Hip Hop Band. Run DMC Gründung 1982 Auflösung 2002 Genre Hip Hop/Rock Gründungsmitglieder MC Run …   Deutsch Wikipedia

  • Run's House — Run D.M.C. (oder Run DMC) war eine US amerikanische Hip Hop Band. Run DMC Gründung 1982 Auflösung 2002 Genre Hip Hop/Rock Gründungsmitglieder MC Run …   Deutsch Wikipedia

  • Run-DMC — Run D.M.C. (oder Run DMC) war eine US amerikanische Hip Hop Band. Run DMC Gründung 1982 Auflösung 2002 Genre Hip Hop/Rock Gründungsmitglieder MC Run …   Deutsch Wikipedia

  • Run D.M.C. — Run D.M.C. (oder Run DMC) war eine US amerikanische Hip Hop Band. Run DMC Gründung 1982 Auflösung 2002 Genre Hip Hop/Rock Gründungsmitglieder MC Run …   Deutsch Wikipedia

  • Run DMC — Run D.M.C. (oder Run DMC) war eine US amerikanische Hip Hop Band. Run DMC Gründung 1982 Auflösung 2002 Genre Hip Hop/Rock Gründungsmitglieder MC Run …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»