-
81 run for presidency
-
82 run for president
1) Общая лексика: выставить свою кандидатуру на пост президента, участвовать в выборах на пост президента, баллотироваться в президенты2) Политика: баллотироваться на выборах президента (англ. цитата - из статьи в газете Los Angeles Times) -
83 run for public office
Общая лексика: выставлять свою кандидатуру на (какой-л.) пост -
84 run for the Senate
Общая лексика: баллотироваться в Сенат -
85 run for the doctor!
Общая лексика: беги за врачом! -
86 run for the hills
Разговорное выражение: пускаться наутёк -
87 run for the office of president
Дипломатический термин: выставлять свою кандидатуру на пост президентаУниверсальный англо-русский словарь > run for the office of president
-
88 run for the presidency
Общая лексика: баллотироваться в президентыУниверсальный англо-русский словарь > run for the presidency
-
89 run for the third term
Общая лексика: выдвигаться на третий срокУниверсальный англо-русский словарь > run for the third term
-
90 run for the third time
Общая лексика: выдвигаться на третий срокУниверсальный англо-русский словарь > run for the third time
-
91 run for very life
Общая лексика: бежать изо всех сил, спасаться бегством -
92 run for your lives
Общая лексика: спасайся кто может -
93 Run for life!
Abbreviation: R4L -
94 Run for your life!
Abbreviation: R4YLУниверсальный русско-английский словарь > Run for your life!
-
95 run for
выполняться на; баллотироватьсяАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > run for
-
96 run for president
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > run for president
-
97 run for it
мчаться изо всех силАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > run for it
-
98 run for luck
рискнуть, решитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > run for luck
-
99 run for
להציג מועמדות* * *◙ תודמעומ גיצהל◄ -
100 run for cover
תפוס מחסה, תפוס מחסה או מקלט מגורמים; ברח או צא ממצב קשה* * *◙ השק בצממ אצ וא חרב ;םימרוגמ טלקמ וא הסחמ סופת,הסחמ סופת◄
См. также в других словарях:
Run for Cover — Студийный альбом Gary Moore … Википедия
Run For You — Single par KAT TUN Face A Run For You Face B Cosmic Child Sortie 3 août 2011 … Wikipédia en Français
Run for Cover (альбом) — Run for cover студийный альбом Гэри Мура, вышедший в 1985 году. Альбом содержит заново переделанную песню Empty rooms , выпущенную в качестве сингла (20 я позиция в Великобритании), и песню Out in the Fields , достигшей пятой позиции. В Out … Википедия
run for it — (informal) To attempt to escape, run away from • • • Main Entry: ↑run * * * run for it spoken phrase to run very quickly in order to escape from someone or something As soon as he looked the other way, we ran for it. Thesaurus: to escape from a… … Useful english dictionary
Run for Your Life — For other uses see Run for Your Life (disambiguation) Infobox Song Name = Run for Your Life Artist = The Beatles Album = Rubber Soul Released= 3 December 1965 track no = 14 Recorded = Abbey Road Studios 12 October 1965 Genre = Rock Length = 2:18… … Wikipedia
Run for Moore — is a UK wide series of men only fundraising events in aid of UK charity Cancer Research UK s Bobby Moore Fund. Although participation is limited to men,cite web | url=http://www.cancerresearchuk.org/runformoore/venues/faqs/#469717 | author=Run… … Wikipedia
Run for Cover — may refer to:* Run for Cover (album) , a 1985 album by Gary Moore, and the title song from that album * Run 4 Cover , a song by Basement Jaxx from Crazy Itch Radio album * Run for Cover , a 2001 song by Sugababes * Run for Cover , a roots reggae… … Wikipedia
Run for Your Life (disambiguation) — Run for Your Life may refer to: *Run for Your Life, a song by The Beatles *Run for Your Life (Bucks Fizz single), a single by Bucks Fizz *Run For Your Life (novel), a novel by James Patterson *Run for Your Life (TV series), a US TV series from… … Wikipedia
Run for Your Life — Исполнитель The Beatles Альбом Rubber Soul Дата выпуска 3 декабря 1965 (Великобритания) 6 декабря 1965 ( … Википедия
run for it — or[make a run for it] {v. phr.} To dash for safety; make a speedy escape. * /The bridge the soldiers were on started to fall down and they had to run for it./ * /The policeman shouted for the robber to stop, but the robber made a run for if./ … Dictionary of American idioms
run for it — or[make a run for it] {v. phr.} To dash for safety; make a speedy escape. * /The bridge the soldiers were on started to fall down and they had to run for it./ * /The policeman shouted for the robber to stop, but the robber made a run for if./ … Dictionary of American idioms