-
101 sur
1. dried, smoked 2. thick skinned, impudent, brazen 3. (Persian) light brown karakul; dark gray in color.sur 4 dial.imposing demeanor v.t. to push, to shove, to move; to drive; to lead, to direct; (coll.) to rub in or wipe on (s. oldinga sur to move or drive forward. chetga sur to push aside. surib bor to drive forward. surib ket to drag along; to run off with (a horse); to bring to ruin. surib chiqar to drive out. suyak sur to pass from generation to generation. tirnog’i suribdi to have a new nail replace an old, damaged one. umr sur to live, to spend one’s life. qalam sur to pen, to write. (surdir, suril, surin, surish) -
102 scrape
[skreɪp] 1. vtmud, paint, etc zeskrobywać (zeskrobać perf), zdrapywać (zdrapać perf); potato, carrot skrobać (oskrobać perf); hand, car zadrapać ( perf), zadrasnąć ( perf)Phrasal Verbs:2. nto get into a scrape — wpaść ( perf) w tarapaty
* * *[skreip] 1. verb1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) (za)drasnąć, otrzeć2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) skrobać, drapać3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) szurać4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) ocierać się5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) wydrapywać2. noun1) (an act or sound of scraping.) skrobanie2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) zadraśnięcie3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) tarapaty•- scraper- scrape the bottom of the barrel
- scrape through
- scrape together/up -
103 scrape
[skreip] 1. verb1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) nobrāzt; noskrāpēt2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) notīrīt; noberzt; nokasīt3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) švīkāt4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) nobrāzties5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) izrakt; izkašņāt2. noun1) (an act or sound of scraping.) nokasīšana; švīkāšana; beršana2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) nobrāzums3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) ķeza; ķibele; liksta•- scraper- scrape the bottom of the barrel
- scrape through
- scrape together/up* * *kasīšana, skrāpēšana; nokasīšana, noskrāpēšana; skramba; čirkstoņa, švīkoņa; liksta, ķeza; skūšanās; kasīt, skrāpēt; nokasīt, noskrāpēt; nobrāzt; pievilkt kāju; čīgāt; skopoties; tikt cauri, izspraukties; izkasīt, izrakt; notēst, nodrāzt -
104 scrape
[skreip] 1. verb1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) nubrozdinti2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) nugrandyti, nuskusti3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) brūžuoti4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) brūkštelėti, užkliudyti5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) prakrapšyti, išrausti2. noun1) (an act or sound of scraping.) brūžavimas, brazdėjimas2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) nubrozdinimas3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) kebli padėtis, bėda•- scraper- scrape the bottom of the barrel
- scrape through
- scrape together/up -
105 scrape
n. skrapning; skrubbsår; knipa, klämma--------v. skrapa, krafsa; skrapa ren; skrapa upp; klia; hanka sig fram, klara sig någotsånär; skrapa, rassla* * *[skreip] 1. verb1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) skrapa2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) skrapa3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) skrapa4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) skrapa, skava, skrubba5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) skrapa2. noun1) (an act or sound of scraping.) skrapning, skrapande2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) skrapsår, skrubbsår3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) knipa•- scraper- scrape the bottom of the barrel
- scrape through
- scrape together/up -
106 scrape
[skreip] 1. verb1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) odřít2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) oškrabat3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) škrábat (si)4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) třít se5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) vyhrabat2. noun1) (an act or sound of scraping.) škrábání, skřípání2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) oděrka, škrábnutí3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) průšvih•- scraper- scrape the bottom of the barrel
- scrape through
- scrape together/up* * *• vyškrabat• seškrábat• skřípat• oškrabat -
107 scrape
[skreip] 1. verb1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) odrieť2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) oškrabať3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) škrabať (si)4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) oškrieť sa5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) vyhrabať2. noun1) (an act or sound of scraping.) škrabanie, škrípanie2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) odrenina, škrabanec3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) nepríjemnosť, galiba•- scraper- scrape the bottom of the barrel
- scrape through
- scrape together/up* * *• vyškrabnutie• vyškrabat• vyškrabané holé miesta• zhánat• zaškrípat• zoškrabat• zoškrabovat• škrabot• škrabka• škrabanie• škriabnutie• škrabat• škripot• ušetrit• trenie• pretlct sa• prejst s námahou• drhnút• galiba (pren.)• drhnutie• bitka• ciarka• riadok• oškrabat• poškriabat• poklona• prebehnút• poklonkovat• lahko rozotriet• mekotat• malér• odierat• odriet• odrenina -
108 zbrisati
• abolish; blot out; clear off; deface; efface; erase; expunge; make a of sweep; make away with; mop up; obliterate; rub out; sweep along; sweep away; sweep off; wear away; whisk -
109 scrape
[skreip] 1. verb1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) a zgâria2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) a răzui3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) a-şi târî picioarele, a târşâi4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) a atinge (uşor)5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) a scurma2. noun1) (an act or sound of scraping.) zdrăngănit, scârţâit2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) zgârietură, julitură3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) încurcătură•- scraper- scrape the bottom of the barrel
- scrape through
- scrape together/up -
110 scrape
[skreip] 1. verb1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) ξύνω,(ξε)γδέρνω2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) καθαρίζω ξύνοντας3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) τρίβω με τραχύ ηχο,τρίζω4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) περνώ ξυστά5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) ανοίγω με τα νύχια2. noun1) (an act or sound of scraping.) ξύσιμο,γρατσούνισμα2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) γδάρσιμο,ξέγδαρμα3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) μπλέξιμο•- scraper- scrape the bottom of the barrel
- scrape through
- scrape together/up -
111 scrape
[skreɪp]1. verb1) to rub against something sharp or rough, usually causing damage:يَقْشُطHe drove too close to the wall and scraped his car.
2) to clean, clear or remove by rubbing with something sharp:يُنَظِّف بواسِطَة الحَكHe scraped the paint off the door.
3) to make a harsh noise by rubbing:يَحُك قَدَمَيْهStop scraping your feet!
4) to move along something while just touching it:يَتَحَرَّك مُلامِساًThe boat scraped against the landing-stage.
5) to make by scraping:يَحْفُرThe dog scraped a hole in the sand.
2. noun1) an act or sound of scraping.حَفْر، صَوْت الحَك2) a mark or slight wound made by scraping:قَشْطa scrape on the knee.
3) a situation that may lead to punishment:وَرْطَهThe child is always getting into scrapes.
-
112 scrape
[skreip] 1. verb1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) érafler2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) racler3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) traîner des pieds, grincer4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) frôler5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) faire en grattant2. noun1) (an act or sound of scraping.) raclement, grattement2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) éraflure, égratignure3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) ennuis•- scraper- scrape the bottom of the barrel - scrape through - scrape together/up -
113 scrape
[skreip] 1. verb1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) arranhar2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) raspar3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) ranger4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) roçar5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) cavoucar2. noun1) (an act or sound of scraping.) raspadura, rangido2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) raspão, esfoladura3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) enrascada•- scraper- scrape the bottom of the barrel - scrape through - scrape together/up -
114 die Nase
- {conk} mũi - {nose} mõm, khứu giác, sự đánh hơi, mùi, hương vị, đầu mũi - {nozzle} miệng, vòi, mồm = die lange Nase {handle}+ = die feine Nase [für] {flair [for]}+ = die Nase rümpfen {to turn up one's nose}+ = die Nase rümpfen [über] {to sniff [at]; to turn up [at]; to turn up one's nose [at]; to wrinkle one's nose [at]}+ = die verstopfte Nase {nasal congestion}+ = die Nase hochtragen {to perk}+ = die Nase voll haben [von] {to be fed up [with]}+ = die Nase hoch tragen {to look big}+ = die Nase hineinstecken [in] {to poke one's nose [into]}+ = immer der Nase nach {just follow your nose}+ = direkt vor der Nase {under someone's very nose}+ = sich die Nase putzen {to blow one's nose; to wipe one's nose}+ = eine gute Nase haben {to have a good nose}+ = mit der Nase berühren {to nose}+ = ich habe die Nase voll {I am browned off; I am cheesed off}+ = an der Nase herumführen {to lead by the nose; to string along}+ = durch die Nase sprechen {to snuffle}+ = immer der Nase nach gehen {to follow one's nose}+ = eine verstopfte Nase haben {to have a blocked up nose}+ = die Nase in etwas hineinstecken {to thrust one's nose into something}+ = der Zug fuhr uns vor der Nase weg {we missed the train by the hair}+ = jemandem eine lange Nase machen {to cock a snook at someone}+ = jemanden an der Nase herumführen {to lead someone up the garden path}+ = seine Nase in etwas hineinstecken {to poke one's nose in something}+ = jemandem auf der Nase herumtanzen {to take the mickey out of someone}+ = jemanden etwas aus der Nase ziehen {to worm something out of someone}+ = jemandem etwas unter die Nase reiben {to ram something down someone's throat}+ = jemandem etwas vor der Nase wegschnappen {to snatch something away from under someone's nose}+ = jemandem die Tür vor der Nase zuschlagen {to shut the door in someone's face; to slam the door in someone's face}+ = du brauchst es mir nicht dauernd unter die Nase reiben {you don't need to rub it in}+ -
115 خدش
خَدَشَ \ scrape: to rub so roughly that a surface is damaged: I fell and scraped (the skin off) my knee. scratch: to cut along a surface, with a sharp point: The cat scratched my leg. -
116 خمش
خَمَشَ \ scrape: to rub so roughly that a surface is damaged: I fell and scraped (the skin off) my knee. scratch: to cut along a surface, with a sharp point: The cat scratched my leg. \ See Also حت (حَتّ)، كشط (كَشَطَ)
См. также в других словарях:
rub along (with somebody) — ˌrub aˈlong (with sb/together) derived (BrE, informal) (of two people) to live or work together in a friendly enough way • We manage to rub along together fairly well. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
rub along (with together) — ˌrub aˈlong (with sb/together) derived (BrE, informal) (of two people) to live or work together in a friendly enough way • We manage to rub along together fairly well. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
rub along — verb manage one s existence barely I guess I can squeeze by on this lousy salary • Syn: ↑scrape along, ↑scrape by, ↑scratch along, ↑squeak by, ↑squeeze by • Hypernyms: ↑cop … Useful english dictionary
rub along — phrasal verb [intransitive] Word forms rub along : present tense I/you/we/they rub along he/she/it rubs along present participle rubbing along past tense rubbed along past participle rubbed along British to live or work with someone in a friendly … English dictionary
rub along — PHR V RECIP If two people rub along or if one person rubs along with another, they are able to live or work together in a fairly friendly way, usually when you would not expect them to. [BRIT, INFORMAL] [pl n V P] North and South had officials at … English dictionary
To rub along — Rub Rub, v. i. 1. To move along the surface of a body with pressure; to grate; as, a wheel rubs against the gatepost. [1913 Webster] 2. To fret; to chafe; as, to rub upon a sore. [1913 Webster] 3. To move or pass with difficulty; as, to rub… … The Collaborative International Dictionary of English
rub — rub1 S3 [rʌb] v past tense and past participle rubbed present participle rubbing [Date: 1300 1400; Origin: Perhaps from Low German rubben] 1.) [I and T] to move your hand, or something such as a cloth, backwards and forwards over a surface while… … Dictionary of contemporary English
rub — /rub/, v., rubbed, rubbing, n. v.t. 1. to subject the surface of (a thing or person) to pressure and friction, as in cleaning, smoothing, polishing, coating, massaging, or soothing: to rub a table top with wax polish; to rub the entire back area … Universalium
rub — ► VERB (rubbed, rubbing) 1) apply firm pressure to (a surface) with a repeated back and forth motion. 2) move to and fro against a surface while pressing or grinding against it. 3) apply with a rubbing action. 4) (rub down) dry, smooth, or clean… … English terms dictionary
Rub — Rub, v. i. 1. To move along the surface of a body with pressure; to grate; as, a wheel rubs against the gatepost. [1913 Webster] 2. To fret; to chafe; as, to rub upon a sore. [1913 Webster] 3. To move or pass with difficulty; as, to rub through… … The Collaborative International Dictionary of English
Rub — Rub, v. t. [imp. & p. p. {Rubbed}; p. pr. & vb. n. {Rubbing}.] [Probably of Celtic origin; cf. W. rhwbiaw, gael. rub.] 1. To subject (a body) to the action of something moving over its surface with pressure and friction, especially to the action… … The Collaborative International Dictionary of English