Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

to+rocket

  • 41 estar chupado

    (v.) = be a cinch, be a doddle, be a breeze, be a snap, be a picnic, be duck soup
    Ex. The article 'Singing with Children Is a Cinch!' explains how children learn to sing and discusses criteria for selecting songs suitable for young voices.
    Ex. Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
    Ex. We both woke up bright and early to forage for food nearby, which was a breeze.
    Ex. The article is entitled 'Enhancing digital images is a snap'.
    Ex. Drying and stewing fruit was a picnic compared to the elaborate rituals involved in the preparation and preservation of meat.
    Ex. Even driving the Taliban out of power from Afghanistan was duck soup compared to Iraq.
    * * *
    (v.) = be a cinch, be a doddle, be a breeze, be a snap, be a picnic, be duck soup

    Ex: The article 'Singing with Children Is a Cinch!' explains how children learn to sing and discusses criteria for selecting songs suitable for young voices.

    Ex: Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
    Ex: We both woke up bright and early to forage for food nearby, which was a breeze.
    Ex: The article is entitled 'Enhancing digital images is a snap'.
    Ex: Drying and stewing fruit was a picnic compared to the elaborate rituals involved in the preparation and preservation of meat.
    Ex: Even driving the Taliban out of power from Afghanistan was duck soup compared to Iraq.

    Spanish-English dictionary > estar chupado

  • 42 facilísimo

    adj.
    very easy.
    * * *
    = dead easy, be a doddle, easy peasy, easy peasy lemon squeezy, easy peasy japanesey.
    Ex. This way you can get all the information you'll ever need, dead easy, though probably not dirt cheap.
    Ex. Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
    Ex. It was easy peasy to set-up and has been very easy to use ever since.
    Ex. Anyway, it works like a charm and was easy peasy lemon squeezy to install -- as easy as squeezing lemon on a lobster.
    Ex. Words to that effect are meaningless in any debate as he may as well just say it was ' easy peasy japanesey'.
    ----
    * ser algo facilísimo = be a cinch, be a breeze, be a picnic, be duck soup.
    * ser facilísimo = be a snap, be a piece of cake, be a piece of cake.
    * * *
    = dead easy, be a doddle, easy peasy, easy peasy lemon squeezy, easy peasy japanesey.

    Ex: This way you can get all the information you'll ever need, dead easy, though probably not dirt cheap.

    Ex: Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
    Ex: It was easy peasy to set-up and has been very easy to use ever since.
    Ex: Anyway, it works like a charm and was easy peasy lemon squeezy to install -- as easy as squeezing lemon on a lobster.
    Ex: Words to that effect are meaningless in any debate as he may as well just say it was ' easy peasy japanesey'.
    * ser algo facilísimo = be a cinch, be a breeze, be a picnic, be duck soup.
    * ser facilísimo = be a snap, be a piece of cake, be a piece of cake.

    Spanish-English dictionary > facilísimo

  • 43 ingeniero

    m.
    engineer.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 engineer
    \
    ingeniero,-a agrónomo agronomist
    ingeniero,-a de caminos, canales y puertos civil engineer
    ingeniero,-a forestal forestry expert
    ingeniero,-a industrial industrial engineer
    ingeniero,-a de minas mining engineer
    ingeniero,-a técnico technical engineer
    * * *
    (f. - ingeniera)
    noun
    * * *
    SM esp Méx graduate; [título] sir

    Ing. Quintanilla — ≈ Dr. Quintanilla

    * * *
    - ra masculino, femenino engineer
    * * *
    Ex. Scientists, engineers and other subject specialists may be employed together with information scientists as full-time abstractors.
    ----
    * ingeniero agrónomo = agronomist.
    * ingeniero astronáutico = rocket scientist.
    * ingeniero civil = civil engineer.
    * ingeniero de caminos = civil engineer.
    * ingeniero del conocimiento = knowledge engineer.
    * ingeniero del cuerpo de zapadores = Army Corps engineer.
    * ingeniero de minas = mining engineer.
    * ingeniero de sonido = sound engineer.
    * ingeniero de telecomunicaciones = telecom engineer.
    * ingeniero forestal = wildlife manager.
    * ingeniero informático = computer engineer.
    * ingeniero militar = military engineer.
    * * *
    - ra masculino, femenino engineer
    * * *

    Ex: Scientists, engineers and other subject specialists may be employed together with information scientists as full-time abstractors.

    * ingeniero agrónomo = agronomist.
    * ingeniero astronáutico = rocket scientist.
    * ingeniero civil = civil engineer.
    * ingeniero de caminos = civil engineer.
    * ingeniero del conocimiento = knowledge engineer.
    * ingeniero del cuerpo de zapadores = Army Corps engineer.
    * ingeniero de minas = mining engineer.
    * ingeniero de sonido = sound engineer.
    * ingeniero de telecomunicaciones = telecom engineer.
    * ingeniero forestal = wildlife manager.
    * ingeniero informático = computer engineer.
    * ingeniero militar = military engineer.

    * * *
    masculine, feminine
    engineer
    Compuestos:
    ● ingeniero aeronáutico, ingeniera aeronáutica
    aeronautical o aircraft engineer
    ● ingeniero agrónomo, ingeniera agrónoma
    agriculturist
    ● ingeniero/ingeniera civil
    civil engineer
    ● ingeniero/ingeniera de caminos, canales y puertos
    ( Esp) civil engineer
    ● ingeniero/ingeniera de minas
    mining engineer
    ● ingeniero/ingeniera de montes
    forestry engineer
    ● ingeniero/ingeniera de sistemas
    systems engineer
    ● ingeniero/ingeniera de sonido
    sound engineer
    ● ingeniero/ingeniera de televisión
    television engineer
    ● ingeniero/ingeniera de vuelo
    flight engineer
    ● ingeniero/ingeniera industrial
    industrial engineer
    ● ingeniero mecánico, ingeniera mecánica
    mechanical engineer
    ● ingeniero/ingeniera naval
    naval architect
    ● ingeniero químico, ingeniera química
    chemical engineer
    ● ingeniero/ingeniera superior
    ● ingeniero técnico, ingeniera técnica
    * * *

     

    ingeniero
    ◊ -ra sustantivo masculino, femenino

    engineer;
    ingeniero agrónomo agriculturist;
    ingeniero civil/industrial civil/industrial engineer;
    ingeniero técnico engineer ( qualified after a three-year university course)
    ingeniero,-a sustantivo masculino y femenino engineer
    ingeniero agrónomo, agronomist
    Esp ingeniero de caminos, canales y puertos, civil engineer
    ingeniero técnico, engineer

    ' ingeniero' also found in these entries:
    Spanish:
    agrónoma
    - agrónomo
    - ir
    - ingeniera
    - oído
    - asesor
    English:
    civil engineer
    - electrical engineer
    - engineer
    - experienced
    - quantity
    * * *
    ingeniero, -a
    ♦ nm,f
    engineer
    ingeniero aeronáutico aeronautical engineer;
    ingeniero agrónomo agronomist;
    Esp ingeniero de caminos, canales y puertos civil engineer;
    ingeniero civil civil engineer;
    ingeniero electrónico electrical o electronic engineer;
    ingeniero de imagen Br vision mixer, US switcher;
    ingeniero industrial industrial engineer;
    ingeniero de minas mining engineer;
    ingeniero de montes forester, forestry engineer;
    ingeniero naval marine engineer;
    ingeniero de programas software engineer;
    ingeniero químico chemical engineer;
    RP ingeniero sanitario drainage engineer;
    ingeniero de sistemas systems engineer;
    ingeniero de sonido sound engineer;
    ingeniero superior = engineer who has done a full five-year university course;
    ingeniero técnico = engineer who has done a three-year university course rather than a full five-year course;
    ingeniero de telecomunicaciones telecommunications engineer;
    ingeniero de vuelo flight engineer
    ♦ nm
    Am salvo RP = title used to address businessmen and professionals (even if they are not actually qualified as an engineer)
    * * *
    m, ingeniera f engineer
    * * *
    ingeniero, -ra n
    : engineer
    * * *
    ingeniero n engineer

    Spanish-English dictionary > ingeniero

  • 44 lanzador de granadas

    Ex. Examples range from guns -- revolvers, pistols, carbines, and assault rifles -- to grenade launchers, anti-tank guns, rocket launchers, and anti-aircraft missile launchers.
    * * *

    Ex: Examples range from guns -- revolvers, pistols, carbines, and assault rifles -- to grenade launchers, anti-tank guns, rocket launchers, and anti-aircraft missile launchers.

    Spanish-English dictionary > lanzador de granadas

  • 45 lanzador de misiles

    Ex. Examples range from guns -- revolvers, pistols, carbines, and assault rifles -- to grenade launchers, anti-tank guns, rocket launchers, and anti-aircraft missile launchers.
    * * *

    Ex: Examples range from guns -- revolvers, pistols, carbines, and assault rifles -- to grenade launchers, anti-tank guns, rocket launchers, and anti-aircraft missile launchers.

    Spanish-English dictionary > lanzador de misiles

  • 46 lanzagranadas

    m. s.&pl.
    grenade launcher.
    * * *
    1 grenade launcher
    * * *
    SM INV grenade launcher, mortar
    * * *
    masculino (pl lanzagranadas) grenade launcher
    * * *
    Ex. Examples range from guns -- revolvers, pistols, carbines, and assault rifles -- to grenade launchers, anti-tank guns, rocket launchers, and anti-aircraft missile launchers.
    * * *
    masculino (pl lanzagranadas) grenade launcher
    * * *

    Ex: Examples range from guns -- revolvers, pistols, carbines, and assault rifles -- to grenade launchers, anti-tank guns, rocket launchers, and anti-aircraft missile launchers.

    * * *
    grenade launcher
    * * *
    grenade launcher
    * * *
    m inv grenade launcher

    Spanish-English dictionary > lanzagranadas

  • 47 raqueta

    f.
    2 snowshoe.
    3 racket, rake.
    4 hedge mustard, wall rocket, rocket.
    * * *
    1 (de tenis) racket; (de ping-pong) bat, US paddle
    2 (para nieve) snowshoe
    3 (en casinos) rake
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF [de tenis, bádminton] racket; [de ping pong] bat
    * * *
    femenino (de tenis, squash) racket; ( para nieve) snowshoe
    * * *
    = racket, racquet.
    Nota: También escrito racket.
    Ex. Any sport that involves a stick or racket, a ball or other projectile, or body contact presents a risk of serious eye injury.
    Ex. The only way to test your compatibility with a racquet is by taking it out on the court.
    ----
    * raqueta de andar por la nieve = snowshoe.
    * raqueta de tenis = tennis racquet, tennis racket.
    * raqueta para la nieve = snowshoe.
    * * *
    femenino (de tenis, squash) racket; ( para nieve) snowshoe
    * * *
    = racket, racquet.
    Nota: También escrito racket.

    Ex: Any sport that involves a stick or racket, a ball or other projectile, or body contact presents a risk of serious eye injury.

    Ex: The only way to test your compatibility with a racquet is by taking it out on the court.
    * raqueta de andar por la nieve = snowshoe.
    * raqueta de tenis = tennis racquet, tennis racket.
    * raqueta para la nieve = snowshoe.

    * * *
    1 (de tenis, squash) racket
    2 (para la nieve) snowshoe
    4 (del limpiaparabrisas) (wiper) blade
    * * *

    raqueta sustantivo femenino (de tenis, squash) racket;
    ( para nieve) snowshoe
    raqueta sustantivo femenino
    1 (de tenis) racket
    (de pimpón) bat, US paddle
    2 (para caminar sobre nieve) snowshoe
    ' raqueta' also found in these entries:
    Spanish:
    revés
    - tenis
    - funda
    English:
    racket
    - snowshoe
    - string
    - tennis racket
    - bat
    - snow
    - tennis
    * * *
    1. [de tenis, squash, badminton] racket;
    [de ping pong] bat, US paddle
    2. [para la nieve] snowshoe
    3. [en casino] rake
    4. [tenista] tennis player
    5. [en carretera] = slip road to allow cars to cross oncoming traffic or do a U-turn
    * * *
    f
    1 DEP racket
    2 de nieve snowshoe
    * * *
    1) : racket (in sports)
    2) : snowshoe
    * * *
    1. (de tenis, squash) racket

    Spanish-English dictionary > raqueta

  • 48 rascarse la cabeza

    (v.) = scratch + Posesivo + head
    Ex. In economic reports month after month, the Democrats and rocket scientists scratch their heads and wonder why job creation is too low.
    * * *
    (v.) = scratch + Posesivo + head

    Ex: In economic reports month after month, the Democrats and rocket scientists scratch their heads and wonder why job creation is too low.

    Spanish-English dictionary > rascarse la cabeza

  • 49 rifle de asalto

    Ex. Examples range from guns -- revolvers, pistols, carbines, and assault rifles -- to grenade launchers, anti-tank guns, rocket launchers, and anti-aircraft missile launchers.
    * * *

    Ex: Examples range from guns -- revolvers, pistols, carbines, and assault rifles -- to grenade launchers, anti-tank guns, rocket launchers, and anti-aircraft missile launchers.

    Spanish-English dictionary > rifle de asalto

  • 50 romperse la cabeza

    (pensar) to rack one's brains 2 (herirse) to split one's head open
    * * *
    (v.) = puzzle + Reflexivo, scratch + Posesivo + head, rack + Posesivo + brains
    Ex. So we see many wits and ingenuities lying scattered up and down the world, whereof some are now labouring to do what is already done and puzzling themselves to reinvent what is already invented.
    Ex. In economic reports month after month, the Democrats and rocket scientists scratch their heads and wonder why job creation is too low.
    Ex. She racked her brains for a way out but could not find anything successful.
    * * *
    (v.) = puzzle + Reflexivo, scratch + Posesivo + head, rack + Posesivo + brains

    Ex: So we see many wits and ingenuities lying scattered up and down the world, whereof some are now labouring to do what is already done and puzzling themselves to reinvent what is already invented.

    Ex: In economic reports month after month, the Democrats and rocket scientists scratch their heads and wonder why job creation is too low.
    Ex: She racked her brains for a way out but could not find anything successful.

    Spanish-English dictionary > romperse la cabeza

  • 51 ser algo facilísimo

    (v.) = be a cinch, be a doddle, be a breeze, be a picnic, be duck soup
    Ex. The article 'Singing with Children Is a Cinch!' explains how children learn to sing and discusses criteria for selecting songs suitable for young voices.
    Ex. Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
    Ex. We both woke up bright and early to forage for food nearby, which was a breeze.
    Ex. Drying and stewing fruit was a picnic compared to the elaborate rituals involved in the preparation and preservation of meat.
    Ex. Even driving the Taliban out of power from Afghanistan was duck soup compared to Iraq.
    * * *
    (v.) = be a cinch, be a doddle, be a breeze, be a picnic, be duck soup

    Ex: The article 'Singing with Children Is a Cinch!' explains how children learn to sing and discusses criteria for selecting songs suitable for young voices.

    Ex: Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
    Ex: We both woke up bright and early to forage for food nearby, which was a breeze.
    Ex: Drying and stewing fruit was a picnic compared to the elaborate rituals involved in the preparation and preservation of meat.
    Ex: Even driving the Taliban out of power from Afghanistan was duck soup compared to Iraq.

    Spanish-English dictionary > ser algo facilísimo

  • 52 ser algo fácil

    (v.) = be a cinch, be a doddle, be a breeze, be a picnic, be duck soup
    Ex. The article 'Singing with Children Is a Cinch!' explains how children learn to sing and discusses criteria for selecting songs suitable for young voices.
    Ex. Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
    Ex. We both woke up bright and early to forage for food nearby, which was a breeze.
    Ex. Drying and stewing fruit was a picnic compared to the elaborate rituals involved in the preparation and preservation of meat.
    Ex. Even driving the Taliban out of power from Afghanistan was duck soup compared to Iraq.
    * * *
    (v.) = be a cinch, be a doddle, be a breeze, be a picnic, be duck soup

    Ex: The article 'Singing with Children Is a Cinch!' explains how children learn to sing and discusses criteria for selecting songs suitable for young voices.

    Ex: Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
    Ex: We both woke up bright and early to forage for food nearby, which was a breeze.
    Ex: Drying and stewing fruit was a picnic compared to the elaborate rituals involved in the preparation and preservation of meat.
    Ex: Even driving the Taliban out of power from Afghanistan was duck soup compared to Iraq.

    Spanish-English dictionary > ser algo fácil

  • 53 ser algo seguro

    (v.) = be a cinch, be a doddle, be a breeze, be a picnic, be duck soup
    Ex. The article 'Singing with Children Is a Cinch!' explains how children learn to sing and discusses criteria for selecting songs suitable for young voices.
    Ex. Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
    Ex. We both woke up bright and early to forage for food nearby, which was a breeze.
    Ex. Drying and stewing fruit was a picnic compared to the elaborate rituals involved in the preparation and preservation of meat.
    Ex. Even driving the Taliban out of power from Afghanistan was duck soup compared to Iraq.
    * * *
    (v.) = be a cinch, be a doddle, be a breeze, be a picnic, be duck soup

    Ex: The article 'Singing with Children Is a Cinch!' explains how children learn to sing and discusses criteria for selecting songs suitable for young voices.

    Ex: Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
    Ex: We both woke up bright and early to forage for food nearby, which was a breeze.
    Ex: Drying and stewing fruit was a picnic compared to the elaborate rituals involved in the preparation and preservation of meat.
    Ex: Even driving the Taliban out of power from Afghanistan was duck soup compared to Iraq.

    Spanish-English dictionary > ser algo seguro

  • 54 ser pan comido

    familiar to be a piece of cake
    * * *
    (v.) = be a cinch, be a piece of cake, be a doddle, be a breeze, be a snap, be a picnic, be duck soup
    Ex. The article 'Singing with Children Is a Cinch!' explains how children learn to sing and discusses criteria for selecting songs suitable for young voices.
    Ex. That was a piece of cake compared with getting the resulting research agency off the ground.
    Ex. Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
    Ex. We both woke up bright and early to forage for food nearby, which was a breeze.
    Ex. The article is entitled 'Enhancing digital images is a snap'.
    Ex. Drying and stewing fruit was a picnic compared to the elaborate rituals involved in the preparation and preservation of meat.
    Ex. Even driving the Taliban out of power from Afghanistan was duck soup compared to Iraq.
    * * *
    (v.) = be a cinch, be a piece of cake, be a doddle, be a breeze, be a snap, be a picnic, be duck soup

    Ex: The article 'Singing with Children Is a Cinch!' explains how children learn to sing and discusses criteria for selecting songs suitable for young voices.

    Ex: That was a piece of cake compared with getting the resulting research agency off the ground.
    Ex: Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
    Ex: We both woke up bright and early to forage for food nearby, which was a breeze.
    Ex: The article is entitled 'Enhancing digital images is a snap'.
    Ex: Drying and stewing fruit was a picnic compared to the elaborate rituals involved in the preparation and preservation of meat.
    Ex: Even driving the Taliban out of power from Afghanistan was duck soup compared to Iraq.

    Spanish-English dictionary > ser pan comido

  • 55 submarinismo

    m.
    1 scuba diving.
    2 skin diving, diving, scuba diving, entryism.
    * * *
    1 skin diving
    * * *
    SM [como deporte] scuba diving; [para pescar] underwater fishing
    * * *
    masculino scuba diving
    * * *
    = diving, scuba diving.
    Ex. Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
    Ex. Fiji is without doubt the best of the South Pacific destinations for both scuba diving and snorkelling.
    ----
    * escuela de submarinismo = diving school, scuba diving school.
    * * *
    masculino scuba diving
    * * *
    = diving, scuba diving.

    Ex: Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.

    Ex: Fiji is without doubt the best of the South Pacific destinations for both scuba diving and snorkelling.
    * escuela de submarinismo = diving school, scuba diving school.

    * * *
    scuba diving
    hacer submarinismo to go scuba-diving, scuba-dive
    * * *

    submarinismo sustantivo masculino
    scuba diving
    submarinismo sustantivo masculino skin-diving
    Dep scuba diving
    ' submarinismo' also found in these entries:
    English:
    diving
    - skin-diving
    - scuba diving
    - skin
    * * *
    scuba diving
    * * *
    m scuba diving
    * * *
    : scuba diving
    * * *
    submarinismo n scuba diving

    Spanish-English dictionary > submarinismo

  • 56 cuete

    adj.
    2 drunk, drunken, inebriated, plastered.
    m.
    1 piece, gun.
    2 piece, gun.
    * * *
    1.
    ADJ Méx * drunk
    2. SM
    1) And, CAm, Méx (=pistola) pistol
    2) CAm, Méx = cohete
    3) Méx * (=embriaguez) drunkenness
    4) Méx (Culin) steak
    * * *
    I
    adjetivo (Méx fam) plastered (colloq)
    II
    1)
    a) (RPl fam & euf) ( pedo) fart (sl)
    b) (Méx, RPl fam) ( borrachera)
    2) (AmL fam) ( petardo) firecracker

    como cuete — (AmL fam) like a shot (colloq)

    3) (Per fam) ( pistola) shooter (colloq), rod (sl)
    4) (Méx) (Coc) braising steak

    ser un cuete — (Méx fam) to be a real hassle (colloq)

    * * *
    I
    adjetivo (Méx fam) plastered (colloq)
    II
    1)
    a) (RPl fam & euf) ( pedo) fart (sl)
    b) (Méx, RPl fam) ( borrachera)
    2) (AmL fam) ( petardo) firecracker

    como cuete — (AmL fam) like a shot (colloq)

    3) (Per fam) ( pistola) shooter (colloq), rod (sl)
    4) (Méx) (Coc) braising steak

    ser un cuete — (Méx fam) to be a real hassle (colloq)

    * * *
    ( Méx fam) plastered ( colloq)
    A
    1 ( RPl fam euf) (pedo) fart (sl)
    tirarse un cuete to fart (sl), to cut a melon ( AmE colloq euph), to let o blow off ( BrE colloq)
    al cuete ( RPl arg): fue un trabajo al cuete the work we did was a waste of time
    nos fuimos hasta allá al cuete we went all that way for nothing
    2
    (Méx, RPl fam) (borrachera): agarrar un cuete to get plastered ( colloq)
    3 (Ur arg) (porro) joint ( colloq), spliff (sl)
    B ( AmL fam) (petardo) rocket
    como cuete ( AmL fam); like a shot ( colloq)
    pasó como cuete he shot past
    se levantó como cuete del sillón she leapt up out of the chair
    C ( Per fam) (pistola) shooter ( colloq), rod (sl)
    D ( Chi fam) (puñetazo) punch
    se agarraron a cuetes they started hitting each other, they laid into each other ( BrE colloq)
    E ( Méx) ( Coc) steak
    ser un cuete ( Méx fam); to be a real hassle ( colloq)
    * * *

    cuete sustantivo masculino
    1 (Méx, RPl fam) ( borrachera):

    2 (AmL fam) ( petardo) firecracker
    3 (Per fam) ( pistola) shooter (colloq), rod (sl)
    4 (Méx) (Coc) braising steak
    * * *
    ♦ adj
    Méx Fam Br pissed, US loaded;
    estar cuete Br to be pissed, US to be loaded;
    había un viejo cuete there was an old man there who was Br pissed o US loaded
    ♦ nm
    1. Am [nave espacial] (space) rocket;
    salir como cuete: se levantaron muy tarde, así que salieron como cuete they got up very late, so they had to shoot off
    2. Am
    cuetes [fuegos artificiales] fireworks
    3. Méx, RP Fam [borrachera]
    estar en cuete Br to be pissed, US to be loaded;
    tenía un cuete muy grande he was totally Br pissed o US loaded
    4. RP Fam [pedo] (loud) fart
    5. Chile Fam [puñetazo]
    le dio un cuete en la boca he socked him one in the mouth
    6. Perú Fam [pistola] shooter, US piece
    ♦ al cuete loc adv
    RP Fam [inútilmente] for nothing
    * * *
    adj Méx fam ( borracho) blitzed fam, plastered fam

    Spanish-English dictionary > cuete

  • 57 sanfermines

    1 festival of San Fermín (held in Pamplona)
    * * *
    SANFERMINES The Sanfermines is a week-long festival starting on 7 July in Pamplona (Navarre) to honour San Fermín, the town's patron saint. One of its main events involves bulls and bullfighting. The bulls are led from their enclosure to the bullring early in the morning through the city's main streets; young men, dressed in traditional Navarrese red berets, white shirts and trousers with red sashes around their waists, run through the streets leading the fast-moving bulls. This activity, known as the encierro, in which people risk serious injury and even death, was popularized by writers such as Ernest Hemingway and now attracts visitors from all over the world. The festivities start with the txupinazo, a large rocket fired from Pamplona's main square, and for a full week Pamplona becomes one large street party punctuated by the daily encierro.
    * * *
    * * *
    * * *
    The fiestas de San Fermín, Pamplona's patron saint, are the festival for which the Navarrese capital has become world-famous. It begins on July 6 with the txupinazo, the firing of a rocket in the main square. The bull-running, or encierro, starts at 8 a.m. the following day and takes place every day until July 14. The bulls that will fight that evening are released, and those who wish to, usually young men, run in front of them. Accidents are frequent.
    * * *

    sanfermines sustantivo masculino plural: festival in Pamplona in which bulls are run through the streets
    * * *
    = festival held in Pamplona in July during which bulls are run through the streets of the town
    SANFERMINES
    The sanfermines of Pamplona, celebrations in honour of the local martyr Saint Fermín, are one of the most widely known of Spanish festivals, in no small part due to their being immortalized by Hemingway in “The Sun Also Rises” (1926). For a week on or around the feast of Saint Fermín (7 July) the people of Pamplona and visitors throw themselves wholeheartedly into non-stop celebration. The most eagerly awaited event, apart from the afternoon bullfights themselves, is the “encierro”, the legendary “running of the bulls” at daybreak, where bulls are let loose to run through the city streets on the way to the bullring, pursuing crowds of local and visiting men who try to outrun them. During the three minutes or so of the run there is constant danger that runners (especially inexperienced ones) might be injured, even fatally, and over the years there have been more than a dozen fatalities, and hundreds of runners have been gored. Yet the running of the bulls goes on year after year, offering a unique opportunity for those so inclined to test their nerve and swiftness of foot.

    Spanish-English dictionary > sanfermines

  • 58 jaramago

    m.
    1 all the species of cruciferous plants bearing yellow flowers; mustards. (Botany)
    2 hedge mustard, wall rocket, rocket.
    * * *
    * * *
    hedge mustard

    Spanish-English dictionary > jaramago

  • 59 propergol

    m.
    rocket propellant, rocket fuel.
    * * *
    propellant
    * * *
    propellant

    Spanish-English dictionary > propergol

  • 60 proyectil

    • missile
    • projectile
    • rocker arm
    • rockery
    • rocket
    • rocket bomb

    Diccionario Técnico Español-Inglés > proyectil

Страницы

См. также в других словарях:

  • Rocket Racing League — Type Private Industry Air racing · Sports · Entertainment Aerospace engineering Founded 2005 Headquarters New York, Bost …   Wikipedia

  • Rocket propellant — is mass that is stored, usually in some form of propellant tank, prior to being used as the propulsive mass that is ejected from a rocket engine in the form of a fluid jet to produce thrust.Chemical rocket propellants are most commonly used,… …   Wikipedia

  • Rocket (Buscapé) — is the protagonist and narrator in the movie Cidade de Deus (City of God). His nickname also means Firecracker. He was portrayed in the movie by Alexandre Rodrigues while his younger self is played by Luis Otávio.ChildhoodRocket s real name is… …   Wikipedia

  • Rocket (Galactik Football) — Rocket is a main protagonist in the animated series, Galactik Football. He captains the Snow Kids and plays as mid fielder. He is a quiet, shy and serious young man who takes his position as captain extremely seriously. He is the 4th to get the… …   Wikipedia

  • Rocket Power — From left to right: Otto, Reggie, Sam, Twister Format Comedy Created by Klasky Csupo …   Wikipedia

  • Rocket (disambiguation) — Rocket refers to a vehicle, missile, or aircraft that creates thrust by expelling burned fuel as exhaust at a high rate.It can also refer to a rocket engine.Rocket may also refer to:;In media: *Rocket (comics), a DC Comics character * The Rocket… …   Wikipedia

  • Rocket artillery — is a type of artillery equipped with rocket launchers instead of conventional guns or mortars. Types of rocket artillery pieces include multiple rocket launchers. HistoryPre modern historyThe use of rockets as some form of artillery dates back to …   Wikipedia

  • Rocket to Russia — Studioalbum von Ramones Veröffentlichung 4. November 1977 Label Sire Records SR 6 …   Deutsch Wikipedia

  • Rocket jump — (англ. «прыжок от ракеты», рокет джамп)  популярный вид трюка в шутерах от первого лица, при котором игрок стреляет из ракетницы (Rocket Launcher) или другого «взрывного» оружия себе под ноги с одновременным прыжком. При этом, теряя… …   Википедия

  • Rocket de Montreal — Rocket de Montréal Gründung 1999 Auflösung 2003 Geschichte Rocket de Montréal 1999 – 2003 P.E.I. Rocket seit 2003 …   Deutsch Wikipedia

  • Rocket Robin Hood — known in French as Robin Fusée , is a Canadian animated television series produced by Krantz Films, Inc. from 1966 to 1969. It takes the characters and conflicts associated with the classic legend of Robin Hood and sets it in a futuristic, outer …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»