-
1 ring
I [rɪŋ]1. noun1) a small circle eg of gold or silver, sometimes having a jewel set in it, worn on the finger:خاتِمShe wears a diamond ring.
2) a circle of metal, wood etc for any of various purposes:حَلَقَهThe trap-door had a ring attached for lifting it.
3) anything which is like a circle in shape:حَلَقَه، دائِرَهThe hot teapot left a ring on the polished table.
4) an enclosed space for boxing matches, circus performances etc:حَلَبَهThe crowd cheered as the boxer entered the ring.
5) a small group of people formed for business or criminal purposes:حَلَقَه ، مَجْموعَهa drugs ring.
2. verb– past tense, past participle ringed1) verb2) to form a ring round.يُكَوِّن حَلَقَه3) to put, draw etc a ring round (something):يَضَعُ حَلَقَ أو دائِرَه حَوْل الخَطَأHe has ringed all your errors.
4) to put a ring on the leg of (a bird) as a means of identifying it.يَضَعُ حَلَقَة حَوْلَ رجْل الحَيوان او الطَّيْر II [rɪŋ] past tense rang [raŋ]: past participle rung [raŋ]1. verb1) to (cause to) sound:يَقْرَع، يَدُقThe telephone rang.
2) ( often with up) to telephone (someone):يَتَّصِل هاتِفِياI'll ring you (up) tonight.
3) ( often with for ) to ring a bell (eg in a hotel) to tell someone to come, to bring something etc:يَتَّصِل هاتِفِيا لِيَجْلِبShe rang for the maid.
4) (of certain objects) to make a high sound like a bell:يَرِنُّ، يَطِنُّThe glass rang as she hit it with a metal spoon.
5) to be filled with sound:يمْتَلئ بالصَّوْتThe hall rang with the sound of laughter.
6) ( often with out) to make a loud, clear sound:يَرنُّA shot rang out.
2. noun1) the act or sound of ringing:رَنينthe ring of a telephone.
2) a telephone call:إتِّصال هاتِفيI'll give you a ring.
3) a suggestion, impression or feeling:نَبْرَه، إنْطِباعHis story has a ring of truth about it.
-
2 ring
اِتِّصال هاتِفيّ \ ring: a call on the telephone: give me a ring when you reach home. \ حَلَبَة \ ring: an enclosure, around which people sit or stand so as to watch sth. in it (a boxing match, performing animals, a show, etc.). \ قَرْع \ ring: a single sound, made by a bell: I heard a ring at the door. The postman always gives two rings. \ See Also رَنِين الجَرَس \ مُخَابَرَة هاتِفِيّة \ ring: BrE, a call on the telephone: give me a ring when you reach home. -
3 ring
حَلَقَة \ circle: sth. shaped like a circle; a ring: We sat in a circle round the fire, a number of people with the same interest His name is well known in business circles. He has a wide circle of friends. loop: a line that curves back upon itself, esp. as part of a knot or fastening. ring: any circular object or shape: Have you any curtain rings? The children stood in a ring round their teacher. -
4 ring
خَاتَم \ ring: a round metal band, worn on the finger: a gold ring; a wedding ring. seal: wax that has been used (usu. with a special sign on it) for sealing a letter etc.: I broke the seals and opened the packet. stamp: a device for making a special mark (on official papers, etc.): a rubber stamp. -
5 ring back
to telephone (someone who has telephoned):If he is busy at the moment, he can ring me back
يَرُدُّ على المُكالَمَهHe'll ring back tomorrow.
-
6 ring off
-
7 ring finger
nounthe finger on which the wedding ring is worn ( usually the third finger of the left hand).إصْبَع خاتِم الزّواج، البنْصَر -
8 ring true
to sound true:يَبدو صَحيحاHis story does not ring true.
-
9 ring
دَقَّ \ beat (beat, beaten): to hit many times: The rain was beating on the roof. drive (drove, driven): to strike a nail with force: I drove a nail into the door. hammer: to knock hard; use a hammer: The policeman hammered on the door. I hammered the nails in. pound: to strike (with) heavy blows with the hand: He pounded on the door. ring: (of a bell) to sound; to sound like bell, or by using a bell: The telephone rang. \ See Also رن (رَنّ)، أدخل (أدْخَلَ)، طَرَقَ بِعُنْف -
10 ring
رَنَّ \ clang: to (make) the loud ringing sound of metal striking metal: The great bell clanged in the tower. ring: to sound like a bell, or by using a bell: The tetephone rang, (of a bell) sound; make a sharp sound A shot rang out. tinkle: (of small bells, glass, bits of ice, etc.) to make a light ringing sound. -
11 ring up
اِتَّصَلَ هاتفيًّا \ dial: (with a modern telephone) to call a certain number by moving a dial with one’s finger: To call the police, dial 999. ring up: to call (sb.) on a telephone: My brother rang (or rang up or rang me or rang me up) last night. -
12 ring
-
13 ring
دَوَّى \ hum: (of machines) to make a steady noise like a bee. ring: to make a sharp sound: A shot rang out. rumble: to make a noise like distant thunder: A train rumbled over the bridge. thunder: to make thunder; make a noise like it: It was thundering all night. She thundered down the stairs. \ See Also أرعد (أَرْعَدَ) -
14 ring
قَرَعَ \ knock: to make a noise by hitting: Knock on the door before you go in. ring: (of a bell) to sound. -
15 ring a bell
to have been seen, heard etc before, but not remembered in detail:يُذَكِّرُHis name rings a bell, but I don't remember where I've heard it before.
-
16 ring binder
nouna looseleaf binder; a stiff cardboard file with metal rings inside for holding loose pages together.حَلَقات مَسْك الأوراق -
17 ring off
to end a telephone call.يُنْهي المُكالَمَه -
18 colouration, colo(u)ring
تَلْوِين \ colouration, colo(u)ring. -
19 link, ring, annulus
زَرَدة (في سِلْسِلة) \ link, ring, annulus. \ See Also حلقة (حَلْقة) -
20 binssir
ring finger [?] Per bensser borrowed from Ar
См. также в других словарях:
Ring finger — The ring finger on this hand is circled (left hand). Latin digitus annularis The ring finger is the fourth digit of the human hand, and the second most ulnar … Wikipedia
Ring Ring (album) — Ring Ring Studio album by ABBA Released March 26, 1973 … Wikipedia
Ring (Bruxelles) — Ring de Bruxelles Ring de Bruxelles … Wikipédia en Français
Ring 0 — Ring de Bruxelles Ring de Bruxelles … Wikipédia en Français
Ring Bruxelles — Ring de Bruxelles Ring de Bruxelles … Wikipédia en Français
Ring belge R0 — Ring de Bruxelles Ring de Bruxelles … Wikipédia en Français
Ring de bruxelles — Ring de Bruxelles … Wikipédia en Français
Ring — Ring, n. [AS. hring, hrinc; akin to Fries. hring, D. & G. ring, OHG. ring, hring, Icel. hringr, DAn. & SW. ring; cf. Russ. krug . Cf. {Harangue}, {Rank} a row,{Rink}.] A circle, or a circular line, or anything in the form of a circular line or… … The Collaborative International Dictionary of English
Ring armor — Ring Ring, n. [AS. hring, hrinc; akin to Fries. hring, D. & G. ring, OHG. ring, hring, Icel. hringr, DAn. & SW. ring; cf. Russ. krug . Cf. {Harangue}, {Rank} a row,{Rink}.] A circle, or a circular line, or anything in the form of a circular line… … The Collaborative International Dictionary of English
Ring blackbird — Ring Ring, n. [AS. hring, hrinc; akin to Fries. hring, D. & G. ring, OHG. ring, hring, Icel. hringr, DAn. & SW. ring; cf. Russ. krug . Cf. {Harangue}, {Rank} a row,{Rink}.] A circle, or a circular line, or anything in the form of a circular line… … The Collaborative International Dictionary of English
Ring canal — Ring Ring, n. [AS. hring, hrinc; akin to Fries. hring, D. & G. ring, OHG. ring, hring, Icel. hringr, DAn. & SW. ring; cf. Russ. krug . Cf. {Harangue}, {Rank} a row,{Rink}.] A circle, or a circular line, or anything in the form of a circular line… … The Collaborative International Dictionary of English