Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

to+ride+up

  • 1 ata bin

    ride a horse

    Turkish-English dictionary > ata bin

  • 2 sağ salim çık

    ride out

    Turkish-English dictionary > sağ salim çık

  • 3 atla gezintiye çıkmak

    v. go for a ride, take a ride, ride out

    Turkish-English dictionary > atla gezintiye çıkmak

  • 4 ata binmek

    v. ride a horse, mount a horse, horse
    * * *
    ride

    Turkish-English dictionary > ata binmek

  • 5 bin

    adj. thousand, numbering 1000
    --------
    n. thousand, mil, one thousand
    --------
    pref. kilo
    * * *
    1. get on 2. got in 3. got on 4. one thousand 5. ride 6. ride on 7. rode 8. thousand 9. riding (v.) 10. ridden (v.) 11. board (v.)

    Turkish-English dictionary > bin

  • 6 bisiklete binmek

    v. ride a bicycle, ride on a bicycle, bike, bicycle, cycle, pedal

    Turkish-English dictionary > bisiklete binmek

  • 7 dolaşmaya çıkmak

    v. go for a ride, take a ride, go for a walk, take a walk, go for a spin

    Turkish-English dictionary > dolaşmaya çıkmak

  • 8 gezmeye gitmek

    v. go for a walk, go for a jaunt, go on a jaunt, jaunt, go for a ride, take a ride

    Turkish-English dictionary > gezmeye gitmek

  • 9 kafaya takmamak

    v. let it go, let it ride, let smth. ride

    Turkish-English dictionary > kafaya takmamak

  • 10 kendi haline bırakmak

    v. leave alone, let be, let it ride, let smth. ride

    Turkish-English dictionary > kendi haline bırakmak

  • 11 oluruna bırakmak

    v. let things slide, let it ride, let things drift, let smth. ride

    Turkish-English dictionary > oluruna bırakmak

  • 12 doludizgin gitmek

    to ride at full speed, to ride hell for leather

    İngilizce Sözlük Türkçe > doludizgin gitmek

  • 13 at

    ",-tı horse. -ı alan Üsküdar´ı geçti. colloq. It is far too late now (to rectify it). -/-lar anası mannish woman with large features. - başı beraber/bir both in the same condition, on the same level. -a binmek to mount a horse; to ride a horse. - cambazı 1. equestrian performer, show rider. 2. horse dealer, horse trader. - çalındıktan sonra ahırın kapısını kapamak to lock the barn door after the horse is stolen. -a et, ite ot vermek to distribute work or goods without considering the needs and skills of those involved. - gibi huge (woman). - hırsızı gibi shifty-looking big (man). -tan inip eşeğe binmek to come down in the world. - izi it izine karışmak to be such a confused society that one can´t tell the good people from the worthless. - kılı horsehair. - koşmak /a/ to hitch a horse to (a carriage). - koşturmak 1. to gallop, gallop a horse, ride at a gallop. 2. colloq. to fool around, chase rainbows. - koşturacak kadar büyük/geniş huge (room, house, etc.). - meydanı hippodrome. - nalı horseshoe. - nalı kadar immense (medal, medallion, ornament). - oynatmak 1. to show off one´s skill as a horseman. 2. /la/ to compete (with). 3. /da/ to rule, establish one´s overlordship (over). 4. to act as one wishes. 5. /da/ to be knowledgeable in (a subject). -ın ölümü arpadan olsun. proverb It is not worth depriving oneself of something one likes for fear of bad consequences. - pazarı horse market. - pazarında eşek osurtmuyoruz. vulg. Shut up and listen to what I´m saying. -ını sağlam kazığa bağlamak to take precautions in one´s business. - yarışı horse race. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > at

  • 14 yağ

    "1. oil; fat; grease; tallow; suet. 2. (cooking) oil; shortening; grease; fat; lard; butter; margarine, oleo, oleomargarine. 3. auto. motor oil; lubricating grease. - asitleri chem. fatty acids. - bağlamak 1. to get fat. 2. (for oil, fat, or grease floating on a surface) to congeal. -a bala batırmak /ı/ to wine and dine (someone) lavishly. - bal olsun. I hope you enjoy(ed) it (said to someone eating or drinking). - basınçölçeri/- basınç manometresi oil gauge (pressure gauge for oil). - basmak 1. /a/ to fill (a container) with fat, grease, or butter. 2. to get fat. - çekmek /a/ to flatter, butter up; to lay it on. - çubuğu auto. dipstick. - gibi gitmek/kaymak (for a vehicle) to ride smoothly, have a smooth ride. -dan kıl çeker gibi with the greatest of ease, as easy as taking candy from a baby, as easy as falling off a log, as easy as one-two-three. - kutusu mech. crankcase. - süzgeci auto. oil filter. - tulumu very fat person, tub of lard. - yedirmek /a/ to rub oil into (something), oil."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yağ

  • 15 binmek

    v. mount, board, get on, hop on, ride, sit
    * * *
    mount

    Turkish-English dictionary > binmek

  • 16 dolaşma

    n. going around, walkabout, ride, winding, circuit, implication, kink, perambulation, roam, sally
    * * *
    1. ambulation 2. kink 3. straying (n.)

    Turkish-English dictionary > dolaşma

  • 17 geçmek

    v. pass, pass by, pass away, go by, expire, go, exceed, elapse, cross, surpass, leave behind, outrun, outdistance, beat, better, best, outgrow, fit in, clear, be over, be valid, be current, be transmitted, abate, cap, catch, change to, come down
    --------
    geçmek ( ne)
    v. pass into
    --------
    geçmek (bir yere)
    v. adjourn
    --------
    geçmek (ruh)
    v. transmigrate
    --------
    geçmek (yol)
    v. ride
    --------
    geçmek (çöl vb.)
    v. track
    * * *
    pass

    Turkish-English dictionary > geçmek

  • 18 gezinti

    n. excursion, walk, promenade, stroll, airing, hike, ride, trip, jaunt, outing, prom, run, sally, walking tour
    * * *
    1. outing 2. stroll 3. tramp (n.) 4. stroll (n.) 5. jaunt (n.)

    Turkish-English dictionary > gezinti

  • 19 gezinti yapmak

    v. hike, go for a walk, go for a stroll, go for a jaunt, go on a jaunt, go for an outing, go for a ride
    * * *
    stroll

    Turkish-English dictionary > gezinti yapmak

  • 20 kullanmak

    v. use, make use of, employ, handle, run, apply, drive, put account, turn to account, take advantage of, call forth, dispose, dispose of, draw on, engage, exert, exploit, harness, head, operate, pilot, ply, ride, roll, utilize, wield
    --------
    kullanmak (kamçı)
    v. lay on
    * * *
    use

    Turkish-English dictionary > kullanmak

См. также в других словарях:

  • Ride the Lightning — Studioalbum von Metallica Veröffentlichung 30. Juli 1984 (Megaforce Records, Music for Nations) 19. November 1984 (Elektra Records) …   Deutsch Wikipedia

  • Ride On (bus) — Ride On A Gillig diesel electric hybrid bus at Glenmont station, in the most recent paint scheme Parent Montg …   Wikipedia

  • ride — [ rid ] n. f. • 1488; « fer à plisser » XIIIe; de rider I ♦ 1 ♦ Petit sillon cutané (le plus souvent au front, à la face, au cou) dû au froncement, à l âge ou à l amaigrissement. Les rides résultent d une diminution de l élasticité de la peau.… …   Encyclopédie Universelle

  • ridé — ride [ rid ] n. f. • 1488; « fer à plisser » XIIIe; de rider I ♦ 1 ♦ Petit sillon cutané (le plus souvent au front, à la face, au cou) dû au froncement, à l âge ou à l amaigrissement. Les rides résultent d une diminution de l élasticité de la… …   Encyclopédie Universelle

  • Ride — Ride, v. i. [imp. {Rode} (r[=o]d) ({Rid} [r[i^]d], archaic); p. p. {Ridden}({Rid}, archaic); p. pr. & vb. n. {Riding}.] [AS. r[=i]dan; akin to LG. riden, D. rijden, G. reiten, OHG. r[=i]tan, Icel. r[=i][eth]a, Sw. rida, Dan. ride; cf. L. raeda a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ride — may refer to:* Riding * An amusement ride * Ride , a 1998 comedy by Millicent Shelton * Reduce Impaired Driving Everywhere, or RIDE, a system used by police in Canada for DUI spotchecksIn music: * A ride cymbal, part of a standard drum kit * Ride …   Wikipedia

  • ride — ► VERB (past rode; past part. ridden) 1) sit on and control the movement of (a horse, bicycle, or motorcycle). 2) (usu. ride in/on) travel in or on a vehicle or horse. 3) travel over on horseback or on a bicycle or motorcycle: ride the scenic… …   English terms dictionary

  • ride — [rīd] vi. rode, ridden, riding [ME riden < OE ridan, akin to Ger reiten < IE base * reidh , to go, be in motion > L reda, four wheel carriage] 1. a) to sit on and be carried along by a horse or other animal, esp. one controlled by the… …   English World dictionary

  • Ride — Ride, v. t. 1. To sit on, so as to be carried; as, to ride a horse; to ride a bicycle. [1913 Webster] [They] rend up both rocks and hills, and ride the air In whirlwind. Milton. [1913 Webster] 2. To manage insolently at will; to domineer over.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ride — Студийный альбом Бони Дже …   Википедия

  • ride — vb 1 Ride, drive as verbs (transitive and intransitive) and as nouns may both involve the idea of moving in or being carried along in a vehicle or conveyance or upon the back of something. The basic meaning of ride is a being borne along in or… …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»