-
21 requisition
требование ; заявка ; запрос ; реквизиция ; наряд ; ? stores requisition ; -
22 requisition for supplies
English-russian dctionary of contemporary Economics > requisition for supplies
-
23 requisition
-
24 requisition control office
RCO, requisition control officeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > requisition control office
-
25 requisition control unit
RCU, requisition control unitотделение [пункт] контроля заявокEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > requisition control unit
-
26 requisition for procurement
RFP, requisition for procurementEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > requisition for procurement
-
27 requisition processing point
RPP, requisition processing pointEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > requisition processing point
-
28 requisition of land
реквизиция земельного участка
Реквизиция земельного участка проводится в соответствии со ст. 51 Земельного кодекса Российской Федерации. Согласно п. 3 в «случае невозможности возврата реквизированного земельного участка, его собственнику возмещается рыночная стоимость этого земельного участка… или по его желанию предоставляется равноценный земельный участок».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > requisition of land
-
29 requisition for materials
Большой англо-русский и русско-английский словарь > requisition for materials
-
30 requisition form
Большой англо-русский и русско-английский словарь > requisition form
-
31 requisition
ˌrekwɪˈzɪʃənтребование,заявка,запрос реквизиция,наряд -
32 Requisition
-
33 requisition
реквизиция, требование, предписание, письменное разрешение на выдачу товара.* * *реквизиция; заявка на получение материальных ценностей (канцтоваров, запчастей, комплектующих и т.п.). . Словарь экономических терминов .* * *принудительное отчуждение за плату (в отличие от конфискации) или временное изъятия государственными органами имущества отдельных граждан или юридических лиц -
34 requisition
n1. реквизиция; отчуждение имущества государством, осуществляемое в чрезвычайных обстоятельствах;2. условие;3. требование, спрос.* * *сущ.1) реквизиция; отчуждение имущества государством, осуществляемое в чрезвычайных обстоятельствах;2) условие;3) требование, спрос. -
35 Requisition title
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: наименование заказа -
36 requisition
[rekwɪ'zɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: официальное предписание, представить заявку, представлять заявку, реквизировать, реквизиция (особ. для армии), спрос, условие, заявка, требование, (?) требование-накладная2) Военный термин: (реквизиционное) требование3) Техника: требования4) Железнодорожный термин: письменное требование5) Юридический термин: обращаться с формальным письменным требованием, требование губернатора штата к губернатору другого штата о выдаче беглого преступника, формальное письменное требование6) Бухгалтерия: требование платежа7) Вычислительная техника: заказ8) Патенты: официальное требование, представление заявки9) Деловая лексика: обращаться с официальным письменным требованием, официальное письменное требование, потребность, требование правительства о выдаче преступника10) ЕБРР: реквизиция, заявка на получение материальных ценностей (канцтоваров, запчастей, комплектующих и т.п.), выписывать требование (на получение со склада и приобретение материальных ценностей)11) юр.Н.П. требование о выдаче (of a criminal)12) Макаров: запрос, предписание13) Логистика: подавать заявку -
37 requisition (?)
Общая лексика: требование-накладная -
38 requisition and dispensing sheet
Фармакология: заявка на сырьё и упаковку и бланк выдачиУниверсальный англо-русский словарь > requisition and dispensing sheet
-
39 requisition and invoice
Логистика: заявка -накладнаяУниверсальный англо-русский словарь > requisition and invoice
-
40 requisition and material flow line
Универсальный англо-русский словарь > requisition and material flow line
См. также в других словарях:
réquisition — [ rekizisjɔ̃ ] n. f. • 1180 « requête »; lat. requisitio, de requirere → requérir 1 ♦ Dr. Requête à un tribunal, demande incidente à l audience. Sur la réquisition de la partie civile, du président. « Laquelle somme je payerai à sa première… … Encyclopédie Universelle
Requisition — stammt aus dem Lateinischen, requirere bedeutet wörtlich aufsuchen, untersuchen, verlangen. Das Wort kann in unterschiedlichen Zusammenhängen verwendet werden: Requisition bedeutet im militärischen Sinne die Beschlagnahmung von zivilen Sachgütern … Deutsch Wikipedia
Requisition — Réquisition Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une réquisition est un ordre donné par une autorité. Sommaire 1 En droit public 2 En droit civil et pénal … Wikipédia en Français
Requisition — Req ui*si tion, v. t. 1. To make a reqisition on or for; as, to requisition a district for forage; to requisition troops. [1913 Webster] 2. To present a requisition to; to summon request; as, to requisition a person to be a candidate. [Eng.]… … The Collaborative International Dictionary of English
requisition — req·ui·si·tion /ˌre kwə zi shən/ n 1: the taking of property by a public authority for a public use: the exercise of the power of eminent domain 2: a formal demand made by one international jurisdiction (as a nation) upon another for the… … Law dictionary
requisition order — UK US noun [C] WORKPLACE ► REQUISITION(Cf. ↑requisition) noun … Financial and business terms
requisition — Requisition. s. f. Requeste, action de requerir. A la requisition d un tel. sur la requisition du Procureur du Roy … Dictionnaire de l'Académie française
requisition — [rek΄wə zish′ən] n. [L requisitio < requisitus, pp. of requirere: see REQUIRE] 1. a requiring, as by right or authority; formal demand 2. a formal written order, request, or application, as for equipment, tools, etc. 3. the state of being… … English World dictionary
Requisition — Req ui*si tion (r?k w? z?sh ?n), n.[Cf. F. r[ e]quisition, L. requisitio a searching.] 1. The act of requiring, as of right; a demand or application made as by authority. Specifically: (a) (International Law) A formal demand made by one state or… … The Collaborative International Dictionary of English
requisition — (n.) c.1500, from O.Fr. requisition, from L. requisitionem (nom. requisitio) a searching, from pp. stem of requisitus (see REQUISITE (Cf. requisite)). As a verb, from 1837. Related: Requisitioned; requisitioning … Etymology dictionary
requisition — [n] demand; application for need appropriation, call, commandeering, occupation, request, seizure, summons, takeover; concept 662 requisition [v] ask for; apply for something needed buy, call for, challenge, claim, demand, exact, order, postulate … New thesaurus