Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

to+rent

  • 1 rant

    rent (n.)

    Turkish-English dictionary > rant

  • 2 kirasız

    rent-free

    İngilizce Sözlük Türkçe > kirasız

  • 3 kira

    "1. renting, Brit. letting (a house, apartment, office, etc.); renting, Brit. hiring (a car, boat, horse, machine, etc.); leasing; chartering (a boat, bus, plane, etc.). 2. rent (money). - bedeli rent (money). - evinde/- ile oturmak to live in a rented flat/house. - ile tutmak /ı/ to rent. - kontratı/mukavelesi/sözleşmesi lease, rental contract. -da olmak 1. (for a house, apartment, office, etc.) to be rented, Brit. be let; (for a car, boat, horse, machine, etc.) to be rented, Brit. be hired; to be leased. 2. colloq. to be in/live in a rented place, be in/occupy rented quarters. -da oturmak to live in a rented flat/house. -ya vermek /ı, a/ to rent, Brit. let (a house, apartment, office, etc.) (to); to rent, Brit. hire (a car, boat, horse, machine, etc.) (out) (to); to lease (something) (to)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kira

  • 4 kiralamak

    "1. /ı, a/ to rent, Brit. let (a house, apartment, office, etc.) (to); to rent, Brit. hire (a car, boat, horse, machine, etc.) (out) (to); to lease (something) (to). 2. /ı, dan/ to rent (a house, apartment, office, etc.) (from); to rent, Brit. hire (a car, boat, horse, machine, etc.) (from); to lease (something) (from); to charter (a boat, bus, plane, etc.) (from). "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kiralamak

  • 5 kiralık ev

    n. apartment for rent, house for rent, apartment to rent, house to let, lodging, tenement

    Turkish-English dictionary > kiralık ev

  • 6 kiralamak

    "(mal sahibi) to let out, to let; to hire out, to rent out, to rent; (kiracý) to rent; to hire; to charter"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kiralamak

  • 7 ev

    "1. house, home, dwelling. 2. institution, house, home. 3. club, center, social hall. 4. house, commercial establishment. 5. family, household. - açmak 1. to set up a house, move in. 2. to get married and set up housekeeping. - adamı family man. - alma, komşu al. proverb Neighbors are of first importance. - altı ground floor of a house used as a granary and stable. -de arama law house search. - bakmak to look for a house. -e bakmak 1. to take care of the family, care for a household. 2. to look after a house, watch over a house. 3. to keep house. - bark 1. home, everything that makes up a home; household, family. 2. house, place where one lives. - bark sahibi married man. - basmak to raid a house. - bekçiliği etmek to be always at home. - bozmak to break up a home. -in direği pillar of a home, mainstay of a family. - ekmeği homemade bread. - eşyası furniture, effects. - ev from house to house. - gailesi worries of a house and family. -e gitmek to go home. - halkı household, family. - hayvanı domestic animal. -e hırsız girdikten sonra kapıya kilit takmak to lock the barn door after the horse is stolen. -lerden ırak/uzak.... colloq. May it not happen to anybody!/May it not befall you! - idaresi 1. the management of a household. 2. home economics. - işi housework. - işletmek to run a brothel. - kadını 1. housewife. 2. a good housekeeper, a good housewife. -de kalmak 1. to stay home. 2. to be an old maid. - kirası rent, house rent. - kumaşı homemade material. -deki pazar/hesap çarşıya uymaz. proverb Not everything works out exactly the way you expect it will. - sahibesi 1. hostess. 2. landlady. - sahibi 1. host. 2. landlord. - sanatları domestic arts and crafts. -i sırtında homeless; vagabond. -lere şenlik colloq. 1. What a disaster!/What a bungle! 2. May it not happen to anybody!/May it not befall you! - tutmak to rent a house. - yemeği homemade food. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ev

  • 8 arsa kirası

    n. ground lease, ground rent
    * * *
    ground rent

    Turkish-English dictionary > arsa kirası

  • 9 kira

    n. rent, hire, rental
    * * *
    rent

    Turkish-English dictionary > kira

  • 10 kiralık

    adj. for rent, for hire, on hire, to let, to rent
    --------
    n. rental
    --------
    kiralık (at)
    adj. at livery
    * * *
    1. for hire 2. rental 3. hire (n.)

    Turkish-English dictionary > kiralık

  • 11 kiralık

    "(oda, vb.) to let, to rent AÝ; (araba, vb.) for hire, for rent"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kiralık

  • 12 icar

    renting, leasing. - etmek /ı/ to rent, lease. -a vermek /ı/ to rent, lease.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > icar

  • 13 kiralık

    "1. (house, apartment, office, etc.) for rent, Brit. to let. 2. (car, boat, horse, machine, etc.) for rent, Brit. for hire. 3. rented (house, apartment, office, etc.); rented, Brit. hired (car, boat, horse, machine, etc.); leased; chartered (boat, bus, plane, etc.). - kasa safe-deposit box (rented from a bank). - katil hired assassin, hired gun. - kız/kadın prostitute."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kiralık

  • 14 yırtık

    1. torn, rent, ripped. 2. shameless, brazen-faced, brazen. 3. tear, rent, rip. - pırtık full of tears, full of rips, very torn.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yırtık

  • 15 fikir ayrılığı

    n. disaccord, collision, divergence, divergency, clash of ideas, conflict, difference, discord, dissidence, rent, variable
    * * *
    difference of opinion

    Turkish-English dictionary > fikir ayrılığı

  • 16 gedik

    n. breach, inroad, crevice, notch, nick, rent
    * * *
    breach (n.)

    Turkish-English dictionary > gedik

  • 17 kira bedeli

    n. rent, rental, lease
    * * *
    hire purchase

    Turkish-English dictionary > kira bedeli

  • 18 kirala

    1. renting (v.) 2. hiring (v.) 3. rented (v.) 4. chartered (v.) 5. hired (v.) 6. leased (v.) 7. lease (v.) 8. hire (v.) 9. charter (v.) 10. rent (v.)

    Turkish-English dictionary > kirala

  • 19 kiralamak

    v. lease, rent, hire, buy, charter, hire on, job, tenant
    --------
    kiralamak (gemi)
    v. affreight
    * * *
    hire

    Turkish-English dictionary > kiralamak

  • 20 kiraya ver

    1. farm out 2. hire out 3. rent out

    Turkish-English dictionary > kiraya ver

См. также в других словарях:

  • Rent (musical) — RENT redirects here. For other uses, see Rent (disambiguation). Goodbye Love redirects here. For the 1933 film, see Goodbye Love (film). Rent Original Broadway window card Music Jonathan Larson Lyrics Jonathan Larson …   Wikipedia

  • Rent control — refers to laws or ordinances that set price controls on the renting of residential housing. It functions as a price ceiling.History of rent controls in AmericaIn the United States during World War I, rents were controlled through the efforts of… …   Wikipedia

  • Rent control in New York — refers to rent control and rent stabilization programs in New York State, USA. Each city may choose whether to participate or not, and as of 2007, 51 municipalities participated in the program, including Albany, Buffalo and most famously, New… …   Wikipedia

  • rent — 1 n 1 a: a return made by a tenant or occupant of real property to the owner for possession and use thereof; esp: a sum of money agreed upon between a landlord and tenant for the use of real property b in the civil law of Louisiana: a contract by …   Law dictionary

  • Rent — (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster] [Bacchus]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rent arrear — Rent Rent (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rent charge — Rent Rent (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rent roll — Rent Rent (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rent seck — Rent Rent (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rent service — Rent Rent (r[e^]nt), n. [F. rente, LL. renta, fr. L. reddita, fem. sing. or neut. pl. of redditus, p. p. of reddere to give back, pay. See {Render}.] 1. Income; revenue. See {Catel}. [Obs.] Catel had they enough and rent. Chaucer. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rent's Rule — pertains to the organization of computing logic, specifically the relationship between the number of external signal connections to a logic block (i.e., the number of pins ) with the number of logic gates in the logic block, and has been applied… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»