-
1 release
растеретува; s. ослободување, пуштање на слобода v.1. ослободува;2. пушта на слобода, отпушта;3. пушта во циркулација; исплатува; издава; ослободува; ослободува; отпушта -
2 bomb release
bomb release исфрлување на бомби, исфрлач на бомби bomb scare, bomb threat bomb scare, bomb threat закана (со подметната) бомба, узбуна поради бомба -
3 news release
n. press release -
4 day release
n. brit. econ. ослободување од работа (заради дошколување) -
5 let go; release
пушта; остава -
6 press release
n. соопштение за печат, коминике -
7 active
работлив, енергичен, активен, работен* * *енергичен, активен, работен, работливadj. работлив, вреден, енергичен;2. активен;3. вистински; вреден; активен; работна состојба; n (gram.) работна состојба, актива; a1. активен, дејствителен; живadj. active volcano активен вулканadj. active person активен човек ;2. (gram.) активен, работен; the active voice активна состојбаadj. active form активен облик ;3. (mil.) активен, кадровски; to order to active duty повикување во активна служба; to release from active duty отпуштање од активна служба; to see active service учествовање во борба -
8 bail
n кауција (во суд), депозит, гаранцијаv ослободува со кауција, положува кауцијацрпи вода од* * *n. кауција, емство; to release (from prison) on bail пуштање (од затвор) со кауција; to go bail for smb. емство за некого; to post bail полагање (давање) на емство; bail II v tr (legal) пренесување привремено; bail III n канта за вода, канта за црпење на вода; bail IV v tr and intr исцрпување, исфрлање; to bail water out of a boat исцрпување (исфрлање) на водата од чамец; (v) положува кауција, ослободува со кауција; (n) депозит, гаранција, кауција (во суд);2. црпи вода од; залог; кауција; ведро; исцрпува; црпи вода од; кауција (во суд), гаранција, депозит; ослободува со кауција, положува кауција -
9 hold out for
phr.v. цврсто стои на/се држи до: The kidnappers are holding out for the release of all political prisoners Киднаперите не отстапуваат од барањето за ослободување на сите политички затвореници -
10 petition
петиција, претставка, молба (писмена)v дава петиција, моли* * *v. 1. поднесува петиција/барање (for/against sth за/против нешто) (sb (for sth) до некого (за нешто)): They petitioned the king for the release of the prisoner Тие поднесоа петиција до кралот за ослободување па затвореникот2. petition for divorce lawподнесува барање за бракоразводна парница3. petition for bankruptcy econ. поднесува барање за стечајна постапка4. petition sb (to do sth) f ml. моли/преколнува некого (да (на)прави нешто); претставка, молба (писмена), петицијаn. молба, барање, петиција; молба; петиција; молба; претставка, петиција, молба (писмена)
См. также в других словарях:
Release Management — is the relatively new but rapidly growing discipline within software engineering of managing software releases.As software systems, software development processes, and resources become more distributed, they invariably become more specialized and … Wikipedia
Release Management method — Release management describes the practices for bringing software items to the operations environment, its users. It contains both implementation and distribution activities.IntroductionThe goal of Release management is to protect the live… … Wikipedia
Release Me — Single par Agnes extrait de l’album Dance Love Pop Sortie 24 novembre 2008 Voir l historique des sorties … Wikipédia en Français
Release Management — Saltar a navegación, búsqueda Software Release Management, en castellano, gestión de entregas de software, es el proceso de entregas de software nuevo o de actualizaciones del software. El proceso es mucho más que crear una nueva versión o… … Wikipedia Español
release — re·lease 1 vt re·leased, re·leas·ing 1 a: to relieve or free from obligation, liability, or responsibility the debtor is released from all dischargeable debts b: to give up (a claim, title, or right) to the benefit of another person: surrender … Law dictionary
Release (agency) — Release, founded in 1967 by Caroline Coon and Rufus Harris, is a UK agency that provides legal advice and arrange legal representation for young people charged with the possession of drugs.cite web|url=http://www.guardian.co.uk/obituaries/story/0 … Wikipedia
Release engineering — Release engineering, frequently abbreviated as releng , is a sub discipline in software engineering concerned with the compilation, assembly, and delivery of source code into finished products or other software components. An associated term is… … Wikipedia
Release — may refer to multiple things:* Music release or film release, the issuing of a product for sale or public showing * News release, a piece of communication with the purpose of announcing something claimed as having news value * Software release,… … Wikipedia
Release notes — are documents which are distributed along with software products, often when the product is still in the development or test state (e.g., a beta release). For products that have already been in use by clients, the release note is a supplementary… … Wikipedia
Release 1 — Release Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Release 2 — Release Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
