-
1 получать компенсацию за убытки
1) Economy: obtain damages2) Patents: recover damagesУниверсальный русско-английский словарь > получать компенсацию за убытки
-
2 получать компенсацию за убытки
to recover damages4000 полезных слов и выражений > получать компенсацию за убытки
-
3 получать компенсацию за убытки
recover (receive, obtain) damages, recover lossesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > получать компенсацию за убытки
-
4 получать компенсацию
получить компенсацию; взыскивать за убытки — recover damages
Русско-английский военно-политический словарь > получать компенсацию
-
5 компенсация
сущ.(возмещение ущерба и т.п.) compensation; indemnification; indemnity; recoupment; refund; reimbursement; recompense; reparation ( of damages); ( сумма компенсации) allowance; amends; damages; ( вознаграждение) rewardвыплачивать компенсацию — (за) to pay compensation (damages) ( for)
добиваться компенсации через суд — to sue ( smb) for compensation
обеспечивать выплату и почтовый перевод компенсации — to ensure payment and transmittal of compensation
определять форму и размер компенсации — to determine the form and amount of compensation (of reparation)
компенсация за причинённый материальный и моральный ущерб — compensation for material and moral damage(s) (suffered, sustained)
- адекватная компенсациякомпенсация расходов на переезд к новому месту работы — ( подъёмные) installation grant; relocation (transfer) allowance
- справедливая компенсация
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
