-
1 reconsider
/'ri:kən'sidə/ * ngoại động từ - xem xét lại (một vấn đề); xét lại (một quyết định, biện pháp...) -
2 überdenken
- {to think over} = nochmals überdenken {to reconsider}+ -
3 überlegen
- {superior} cao, cao cấp, ở trên, khá hơn, nhiều hơn, tốt, giỏi, hợm hĩnh, trịch thượng, thượng, trên - {to chew} nhai, ngẫm nghĩ, nghiền ngẫm nghĩ tới nghĩ lui - {to consider} cân nhắc, xem xét, suy xét, suy nghĩ, để ý đến, quan tâm đến, lưu ý đến, xem như, coi như, có ý kiến là - {to debate} tranh luận, tranh cãi, bàn cãi - {to deliberate} cân nhắc kỹ càng, suy nghĩ chín chắn, trao đổi kỹ lưỡng, thảo luận kỹ lưỡng, bàn bạc kỹ lưỡng - {to meditate} trầm ngâm, trù tính - {to ponder} + on, upon, over) suy nghĩ - {to reason} sự suy luận, suy lý, lý luận, cãi lý, cãi lẽ, dùng lý lẽ để thuyết phục, suy ra, luận ra, nghĩ ra, trình bày mạch lạc, trình bày với lý lẽ - {to reflect} phản chiếu, phản xạ, dội lại, phản ánh, mang lại, gập lại, làm hại lây, làm xấu lây, làm mang tiếng, làm mất uy tín, chỉ trích, chê trách, khiển trách - {to think (thought,thougt) nghĩ, tưởng, tưởng tượng, nghĩ được, nghĩ là, cho là, thấy, hiểu, nghĩ đến, nhớ, trông mong, luôn luôn nghĩ, lo nghĩ, lo lắng, nuôi những ý nghĩ, nuôi những tư tưởng = überlegen [über] {ascendant [over]}+ = überlegen sein {to predominate}+ = genau überlegen {to think about}+ = haushoch überlegen {vast superior}+ = bei sich überlegen [daß] {to bethink (bethought,bethought) [that]}+ = von neuem überlegen {to reconsider}+ = er ist mir überlegen {he is my better}+ = allen überlegen sein {to be second to none}+ = jemanden überlegen sein {to get the best of someone}+ = jemandem überlegen sein {to be above someone}+ = es sich anders überlegen {to change one's mind}+ = er ist uns darin überlegen {he is our superior in this}+ = etwas hin und her überlegen {to turn a matter over in one's mind}+ = sich etwas gründlich überlegen {to think something over}+ = jemandem haushoch überlegen sein {to be head and shoulders above someone}+ = jemandem turmhoch überlegen sein {to be head and shoulders above someone}+ -
4 in Erwägung ziehen
- {to meditate} ngẫm nghĩ, trầm ngâm, trù tính = nochmals in Erwägung ziehen {to reconsider}+ -
5 nachprüfen
- {to ascertain} biết chắc, xác định, tìm hiểu chắc chắn - {to check} cản, cản trở, chăn, ngăn chặn, kìm, kiềm chế, nén, dằn, kiểm tra, kiểm soát, kiểm lại, đánh dấu đã kiểm soát, quở trách, trách mắng, gửi, ký gửi, chiếu, ngập ngừng, do dự, dừng lại, đứng lại - {to reconsider} xem xét lại, xét lại - {to review} xem lại, duyệt, duyệt binh lại, hồi tưởng, phê bình, viết bài phê bình - {to revise} đọc lại, duyệt lại, sửa, sửa đổi - {to verify} thẩm tra, xác minh, thực hiện = genau nachprüfen {to check up}+
См. также в других словарях:
Reconsider Baby — Lowell Fulson Veröffentlichung 1954 Länge 3:08 Genre(s) Blues, West Coast Blues Autor(en) Lowell Fulson … Deutsch Wikipedia
reconsider — UK US /ˌriːkənˈsɪdər/ verb [I or T] ► to think about changing a decision or a plan: »I would urge them to reconsider the decision. »He has rejected our proposals, but we are asking him to reconsider. »The organization will reconsider its position … Financial and business terms
Reconsider — Re con*sid er (r? k?n*s?d ?r), v. t. 1. To consider again; as, to reconsider a subject. [1913 Webster] 2. (Parliamentary Practice) To take up for renewed consideration, as a motion or a vote which has been previously acted upon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reconsider — I verb amend, consider again, consult again, denuo, go over, have second thoughts, redeliberate, reevaluate, reexamine, reflect again, rehear, rejudge, reponder, reputare, rethink, retry, review, revise one s thoughts, reweigh, rework, think… … Law dictionary
reconsider — [rē΄kən sid′ər] vt. 1. to consider again; think or argue over again, esp. with a view to changing a decision 2. to take up again in a meeting (a matter discussed and voted on before) vi. to reconsider a matter reconsideration n … English World dictionary
reconsider — 1570s, from RE (Cf. re ) back, again + CONSIDER (Cf. consider). Related: Reconsidered; reconsidering … Etymology dictionary
reconsider — [v] think about again amend, change one’s mind, consider again, correct, emend, go over, have second thoughts*, polish, rearrange, reassess, recheck, reevaluate, reexamine, rehash, replan, rethink, retrace, review, revise, reweigh, rework, run… … New thesaurus
reconsider — ► VERB ▪ consider again. DERIVATIVES reconsideration noun … English terms dictionary
Reconsider — NOTOC Reconsider, in parliamentary law, is a motion to bring back for further consideration a motion that has already been voted on. The motion originated in the United States. [cite parl|title=RONR|edition=10th|pages=304] Explanation and… … Wikipedia
Reconsider and enter on the minutes — NOTOC The motion to reconsider and enter on the minutes is a special form of the motion to reconsider that automatically halts a passed motion from taking effect until it is called up at another meeting, which cannot be held on the same day.… … Wikipedia
reconsider — [[t]ri͟ːkənsɪ̱də(r)[/t]] reconsiders, reconsidering, reconsidered VERB If you reconsider a decision or opinion, you think about it and try to decide whether it should be changed. [V n] We want you to reconsider your decision to resign from the… … English dictionary
