Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+raise+money+for+charity

  • 61 fête

    n. stor fest; bankett; högtid
    --------
    v. ge en fest för, fira med en fest
    * * *
    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) välgörenhetsfest, basar

    English-Swedish dictionary > fête

  • 62 collect

    Ⅰ.
    collect1 [kə'lekt]
    (a) (gather → objects) ramasser; (→ information, documents) recueillir, rassembler; (→ evidence) rassembler; (→ people) réunir, rassembler; (→ wealth) accumuler, amasser;
    ∎ a water butt collects rainwater for use in the garden une citerne recueille l'eau de pluie pour le jardin;
    ∎ to collect dust prendre la poussière;
    ∎ solar panels collect the heat des panneaux solaires captent la chaleur
    ∎ to collect oneself (calm down) se reprendre, se calmer; (reflect) se recueillir;
    ∎ let me collect my thoughts laissez-moi réfléchir ou me concentrer;
    ∎ to collect one's wits rassembler ses esprits
    (c) (as hobby) collectionner, faire collection de;
    ∎ she has collected more than 2,000 records elle a une collection de plus de 2000 disques
    (d) (money) recueillir; (taxes, fines, dues) percevoir; (pension, salary) toucher; (homework) ramasser, relever; (debt) recouvrer
    (e) British (take away) ramasser;
    ∎ the council collects the rubbish la commune se charge du ramassage des ordures;
    ∎ when is the mail collected? à quelle heure est la levée du courrier?;
    ∎ Commerce to collect an order retirer une commande
    (f) (pick up → people) aller chercher, (passer) prendre; (→ luggage, ticket, car) aller chercher, aller prendre; (→ goods) enlever;
    ∎ he'll collect us in his car il viendra nous chercher ou passera nous prendre en voiture;
    ∎ the bus collects the children at eight o'clock le bus ramasse les enfants à huit heures;
    ∎ I'll collect you at midday je passerai vous prendre à midi
    (a) (accumulate → people) se rassembler, se réunir; (→ things) s'accumuler, s'amasser; (→ water, dirt) s'accumuler
    ∎ to collect for charity faire la quête ou quêter pour une œuvre de bienfaisance
    ∎ collect on delivery paiement m à la livraison, (livraison f) contre remboursement
    ∎ to call (sb) collect téléphoner (à qn) en PCV, French Canadian faire un appel à frais virés (à qn);
    ∎ Commerce to send a parcel collect envoyer un colis en port dû ou payable à destination
    ►► American Telecommunications collect call appel m en PCV, French Canadian appel m à frais virés;
    ∎ to make a collect call faire un appel ou téléphoner en PCV, French Canadian faire un appel à frais virés
    ramasser;
    ∎ they collected up their belongings and left ils ont ramassé leurs affaires et sont partis
    Ⅱ.
    collect2 ['kɒlekt]
    Religion (prayer) collecte f

    Un panorama unique de l'anglais et du français > collect

  • 63 fete

    1. noun
    1) [Wohltätigkeits]basar, der
    2) (festival) Fest, das; Feier, die
    2. transitive verb
    * * *
    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) das Fest
    * * *
    [feɪt]
    I. n BRIT, AUS Fest nt
    church/school/village \fête Kirchen-/Schul-/Dorffest nt
    to hold a \fête ein Fest veranstalten
    ▪ to \fête sb jdn feiern
    * * *
    [feɪt]
    1. n
    Fest nt
    2. vt
    (= make much of) sb, sb's success feiern
    * * *
    fête, fete [feıt]
    A s
    1. Fest n, Feier f
    2. Br Wohltätigkeitsbasar m (besonders im Freien)
    B v/t
    1. jemanden, ein Ereignis feiern
    2. jemanden festlich bewirten
    * * *
    1. noun
    1) [Wohltätigkeits]basar, der
    2) (festival) Fest, das; Feier, die
    2. transitive verb

    English-german dictionary > fete

  • 64 fête

    1. noun
    1) [Wohltätigkeits]basar, der
    2) (festival) Fest, das; Feier, die
    2. transitive verb
    * * *
    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) das Fest
    * * *
    [feɪt]
    I. n BRIT, AUS Fest nt
    church/school/village \fête Kirchen-/Schul-/Dorffest nt
    to hold a \fête ein Fest veranstalten
    ▪ to \fête sb jdn feiern
    * * *
    [feɪt]
    1. n
    Fest nt
    2. vt
    (= make much of) sb, sb's success feiern
    * * *
    fête, fete [feıt]
    A s
    1. Fest n, Feier f
    2. Br Wohltätigkeitsbasar m (besonders im Freien)
    B v/t
    1. jemanden, ein Ereignis feiern
    2. jemanden festlich bewirten
    * * *
    1. noun
    1) [Wohltätigkeits]basar, der
    2) (festival) Fest, das; Feier, die
    2. transitive verb

    English-german dictionary > fête

  • 65 fête

    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.)

    English-Icelandic dictionary > fête

  • 66 fête

    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.)

    English-Hungarian dictionary > fête

  • 67 fête

    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) festival/quermesse, feira
    * * *
    fête, fete
    [feit] n festival, festejo, grande divertimento, festa, bazar beneficente. • vt festejar, fazer festa a.

    English-Portuguese dictionary > fête

  • 68 fete

    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) festival/quermesse, feira
    * * *
    fête, fete
    [feit] n festival, festejo, grande divertimento, festa, bazar beneficente. • vt festejar, fazer festa a.

    English-Portuguese dictionary > fete

  • 69 fête

    n. eğlence, şenlik, şölen, bayram
    ————————
    v. ağırlamak, ziyafet vermek
    * * *
    çit
    * * *
    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) yardım şenliği

    English-Turkish dictionary > fête

  • 70 fête

    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.)
    * * *
    I [feit]
    noun
    slavje, praznovanje; praznik, god; počastitev, pogostitev
    II [feit]
    transitive verb
    praznovati, počastiti, pogostiti

    English-Slovenian dictionary > fête

  • 71 fête

    • juhla
    • juhlia
    * * *
    feit
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) juhla

    English-Finnish dictionary > fête

  • 72 fete

    I [feɪt]
    nome festa f. (parrocchiale)
    II [feɪt]
    verbo transitivo festeggiare, celebrare [celebrity, hero]
    * * *
    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) festa
    * * *
    [feɪt]
    1. n
    festa all'aperto (spesso a scopo di beneficenza)
    2. vt
    * * *
    fete
    ► fete
    (to) fete
    ► to fete
    * * *
    I [feɪt]
    nome festa f. (parrocchiale)
    II [feɪt]
    verbo transitivo festeggiare, celebrare [celebrity, hero]

    English-Italian dictionary > fete

  • 73 fête

    I [feɪt]
    nome festa f. (parrocchiale)
    II [feɪt]
    verbo transitivo festeggiare, celebrare [celebrity, hero]
    * * *
    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) festa
    * * *
    [feɪt]
    1. n
    festa all'aperto (spesso a scopo di beneficenza)
    2. vt
    * * *
    fête, fete /feɪt/
    n.
    1 (GB) festa (all'aperto); festa di beneficenza
    2 ( USA) festa (spec. all'aperto)
    3 festività.
    (to) fête, (to) fete /feɪt/
    v. t.
    festeggiare; fare grandi feste a.
    * * *
    I [feɪt]
    nome festa f. (parrocchiale)
    II [feɪt]
    verbo transitivo festeggiare, celebrare [celebrity, hero]

    English-Italian dictionary > fête

  • 74 fête

    [feɪt]
    n
    ( at school) festyn m; ( at church) odpust m
    * * *
    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) festyn

    English-Polish dictionary > fête

  • 75 fete

    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.)
    * * *
    svinības, svētki; rīkot svinības, sumināt

    English-Latvian dictionary > fete

  • 76 fête

    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) šventė, mugė

    English-Lithuanian dictionary > fête

  • 77 fete

    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.)
    * * *
    • slavnost

    English-Czech dictionary > fete

  • 78 fete

    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.)
    * * *
    • slávnost

    English-Slovak dictionary > fete

  • 79 fête

    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.)

    English-Romanian dictionary > fête

  • 80 fête

    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) φιλανθρωπική γιορτή

    English-Greek dictionary > fête

Страницы

См. также в других словарях:

  • raise\ money — • raise funds • raise money v. phr. To solicit donations for a charity or a specific project. Our church is trying to raise the funds for a new organ …   Словарь американских идиом

  • raise money — earn or request money for a project or a charity    The Boy Scouts are raising money to pay for a trip to China …   English idioms

  • charity shop — noun A shop selling second hand goods to raise money for charity • • • Main Entry: ↑charity * * * charity shop UK US noun [countable] [singular charity shop plural …   Useful english dictionary

  • Charity Bounce — The Goodies episode Episode no. Series 2 Episode 19 (of 74) Produced by Starring …   Wikipedia

  • Charity rally — A charity rally is a charitable event in which participants usually drive, ride or otherwise participate in through the medium of motorised wheeled transportation in an event to raise money for a charitable cause. Contents 1 Fundraising Model 2… …   Wikipedia

  • raise — raise1 W1S2 [reız] v [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move higher)¦ 2¦(increase)¦ 3¦(collect money)¦ 4¦(improve)¦ 5¦(start a subject)¦ 6¦(cause a reaction)¦ 7¦(move eyes or face)¦ 8¦(move upright)¦ 9¦(children)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • money — mon|ey [ mʌni ] noun uncount *** what you earn, save, invest and use to pay for things. Money can be kept in a bank, where it can earn interest. If you have a bank account, you can pay for things with a check: No, I can t come, I haven t got any… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • money */*/*/ — UK [ˈmʌnɪ] / US noun [uncountable] Metaphor: Money is like food, which gets eaten or is shared out. The same idea is used to talk about other types of resource. They didn t get a fair share/slice of the cake/pie. ♦ The rent takes a large bite out …   English dictionary

  • Charity gambling — is the practice where typical gambling games such as bingo, roulette, lottery, slot machines, etc. are overseen by a charity or group of charities. The profits from the venture go to the charity or group of charities, rather than to a… …   Wikipedia

  • Charity You're a Star — (initially known as You re a Star Charity Special) is a talent contest created by Radio Telefís Éireann, where various Irish celebrities sing to raise money for the charity of their choice. The show is aired live from Dublin City University s… …   Wikipedia

  • Charity You're A Star — (initially known as You re A Star Charity Special ) is a talent contest created by Radio Telefís Éireann, where various Irish celebrities sing to raise money for the charity of their choice. The show is aired live from Dublin City University s… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»