-
1 put something to bed
Gen Mgtto dismiss an idea or put an end to a project (slang) -
2 pay put something ↔
General subject: put down onУниверсальный русско-английский словарь > pay put something ↔
-
3 down to pay part of the total cost of something, so that you can pay the rest later put something ↔
General subject: put down onУниверсальный русско-английский словарь > down to pay part of the total cost of something, so that you can pay the rest later put something ↔
-
4 put right
1) to repair; to remove faults etc in (something):يُصَحِّح، يُزيل الأخْطاءThere is something wrong with this kettle – can you put it right?
2) to put an end to or change (something that is wrong):يَضَع نهايَةً لشيءٍ خَطَأ، يُصَحِّح الخَطَأ او الظُّلْمYou've made a mistake in that sum – you'd better put it right.
3) to put (a watch, clock etc) to the correct time.يُصَحِّح الوَقْت على السّاعَه4) to correct (someone who has made a mistake):يُصَحِّح شَخْصاI thought the meeting was at 2.30, but he put me right.
5) to make healthy again:يُشْفي، يُعيدُ الصِّحَّهThat medicine will soon put you right.
-
5 put aside
( often with for)1)a) to keep (something) for a particular person or occasion:يُدَخِّر، يَضَع جانِباًWe have put aside the dress you ordered.
b) to abandon (work etc) temporarily:يَتْرُك العَمَل موقَّتاShe put aside her needlework.
2) to save or preserve for the future:يَضَع جانِبا، يَدَّخِرHe tries to put aside a little money each month.
-
6 SOMETHING
• Better something than nothing /at all/ - Лучше хоть что-нибудь, чем ничего (Л), С паршивой овцы хоть шерсти клок (C)• Second - rate something is better than a first - rate nothing (A) - Лучше хоть что-нибудь, чем ничего (Л)• You get out of something only what you put in - Что в котел положишь, то и вынешь (4) -
7 put a good face on it
to give the appearance of being satisfied etc with something when one is not:يُبْدي رضاهNow it's done we'll have to put a good face on it.
-
8 put (someone) in the picture
to give or have all the necessary information (about something):يَضَعُه في الصّورَهHe put me in the picture about what had happened.
-
9 put one's foot down
to be firm about something:يكون صارما أو مُتَشَدِّداI put my foot down and refused.
-
10 put one's foot in it
to say or do something stupid:يقولُ أو يَفْعَلُ شيئا غَبِيّاI really put my foot in it when I asked about his wife – she had just run away with his friend!
-
11 put paid to
to prevent a person from doing (something he planned or wanted to do):يُعيق، يُعَرْقِل، يَمْنَعThe rain put paid to our visit to the zoo.
-
12 put (someone) in the picture
to give or have all the necessary information (about something):يَضَعُه في الصّورَهHe put me in the picture about what had happened.
-
13 put up to
to persuade (a person) to do something:يُقْنِعWho put you up to writing that letter?
-
14 put to shame
to make feel ashamed of something or to make seem to be of poor quality by showing greater excellence:يُخْجِل، يُخْزيYour beautiful drawing puts me/mine to shame.
-
15 put some pants on something
Gen Mgtto supply the missing details of a plan or idea (slang)The ultimate business dictionary > put some pants on something
-
16 a put-up job
something done to give a false appearance, in order to cheat or trick someone.خُطَّةٌ مُدَبَّرَه للخَديعَه -
17 to make something very obvious
General subject: put in sharp reliefУниверсальный русско-английский словарь > to make something very obvious
-
18 Not Something that Personnel Should-have-to-put-up-with
Military: NSPSУниверсальный русско-английский словарь > Not Something that Personnel Should-have-to-put-up-with
-
19 taruh
-
20 menyudutkan
См. также в других словарях:
put something to good use — phrase to use something that you have for a sensible purpose that brings a benefit to you Do you promise to put the money to good use? Thesaurus: to use something, or to be usedsynonym Main entry: use * * * put (something) to ( … Useful english dictionary
put something through its paces — put someone through their paces/put something through its paces/ phrase to make a person or machine show how good they are at doing something The test drivers put the new models through their paces. Thesaurus: to test something or someonesynonym… … Useful english dictionary
put (something) toward (something) — to give money to pay for part of the cost of something. A local businessman has put $180,000 toward the creation of a model organic farm in upstate New York. Please put my deposit toward my hotel bill. Related vocabulary: set aside something … New idioms dictionary
put (something) behind something — put (something) behind (someone/something) to support someone or something. When America declared war, Ford put his factories behind the war effort, making huge numbers of planes, trucks, and boats in his factories. My father put his reputation… … New idioms dictionary
put something into words — phrase to explain a feeling that you are having It’s difficult to put into words how I feel about what happened. Thesaurus: to make something easier to understandsynonym Main entry: put * * * express something in speech or writing he felt a vague … Useful english dictionary
put (something) to bed — 1. to finish dealing with something. This is an opportunity for us to put some of these problems to bed. 2. to get a newspaper, magazine, or book ready to be printed. You put the paper to bed and you re proud of it, but the next morning you find… … New idioms dictionary
put (something) behind someone — put (something) behind (someone/something) to support someone or something. When America declared war, Ford put his factories behind the war effort, making huge numbers of planes, trucks, and boats in his factories. My father put his reputation… … New idioms dictionary
put (something) behind — (someone/something) to support someone or something. When America declared war, Ford put his factories behind the war effort, making huge numbers of planes, trucks, and boats in his factories. My father put his reputation and his money behind the … New idioms dictionary
put something right — put (something) right to correct something to make it the way it should be. What did we do wrong? And how do we put it right? Usage notes: often used in the form put things right: At the end, he got over his anger, and was determined to put… … New idioms dictionary
put something behind you — phrase to forget something unpleasant that has happened to you, or to stop being affected by it I was upset at the time, but I’ve managed to put it behind me. Thesaurus: to forget, or to try to forgetsynonym Main entry: put * * * ˌput sth beˈhind … Useful english dictionary
put something into service — put (something) into service to begin to use something. The boat was sold to a Danish firm and put into service as a ferry on the North Sea. Usage notes: usually said about something that is provided regularly … New idioms dictionary