-
101 put up with
viI don't know why she \put up withs up with him ich weiß nicht, wie sie es mit ihm aushält;they have a lot to \put up with up with sie haben viel zu ertragen;I'm not \put up withing up with this any longer ich werde das nicht länger dulden -
102 put forth
(of plants etc) to produce (leaves, shoots etc). treiben* * *vt* * *put forth v/t1. hinauslegen, -stellen, -schieben, vorschieben, -stellen2. die Hand etc ausstrecken3. zeigen, entwickeln, Kraft etc aufbieten4. BOT Knospen etc treiben5. veröffentlichen6. eine Frage etc vorbringen7. behaupten -
103 put behind
vt1) ( put in the past)to \put behind sth behind oneself etw hinter sich dat lassen2) ( delay)to \put behind sb behind jdn in Verzug bringen;( in fulfilling a task) jdn zurückwerfen -
104 put by
vtto \put by by <-> sth etw zurücklegen; money a. etw auf die hohe Kante legen;he's got a bit \put by by er hat was auf der hohen Kante -
105 put over
-
106 put past
vtto not \put past sth past sb jdm etw zutrauen;I wouldn't \put past it past him to sue his own mother ich würde es ihm durchaus zutrauen, seine eigene Mutter zu verklagen -
107 put down
vt -
108 put down
vt -
109 put sth. in perspective
Общая лексика: взглянуть на что-л. в перспективе ((explaining the point in detail) Let's put this in perspective....)Универсальный англо-русский словарь > put sth. in perspective
-
110 put forth
vt -
111 put hope on
СМИ: (sb)(rest hopes on sth) возлагать надежду -
112 put hope on (sb) (rest hopes on sth)
СМИ: возлагать надеждуУниверсальный англо-русский словарь > put hope on (sb) (rest hopes on sth)
-
113 put sb/sth to the test
Общая лексика: подвергнуть испытаниюУниверсальный англо-русский словарь > put sb/sth to the test
-
114 put sth. into the public domain
Общая лексика: рассекретить, сделать достоянием общественностиУниверсальный англо-русский словарь > put sth. into the public domain
-
115 put sth. on
Христианство: облачаться -
116 put sth. on the form
Официальное выражение: указать (что-л.) в анкете -
117 put sth. to the best use
Общая лексика: использовать что-л. наилучшим образом (It wasn't just a matter of getting more resources, it was a matter of putting those resources to the best use.)Универсальный англо-русский словарь > put sth. to the best use
-
118 put restriction on sth
-
119 put sth up for auction
-
120 put the blame on sb for sth
фрла вина врз некого
См. также в других словарях:
put a price on sth — Ⅰ. put a price on sth ► to say how much something costs, or is worth: »The latest development makes it difficult to put a price on other bonds and loans. »Staff loyalty is something that you can t really put a price on. Main Entry: ↑price Ⅱ. put… … Financial and business terms
put a figure on sth — Ⅰ. put a figure on sth ► to give an exact amount or number: »It is difficult to put a figure on the cost of the repair work, as it is still rising. Main Entry: ↑figure Ⅱ. put a price/value/figure on sth ► to say what you think the price or value… … Financial and business terms
put pressure on sb/sth — ► to put someone or something in a difficult situation, or to try and persuade or force someone to do something: »Analysts said the lack of supply would undoubtedly put pressure on prices. Main Entry: ↑pressure … Financial and business terms
put a stop to sth — ► to stop something bad from happening or continuing: »EU regulation has put a stop to huge roaming charges when you use your mobile phone abroad. Main Entry: ↑stop … Financial and business terms
put a premium on sth — ► to consider something to be very important or valuable: »The busy shopper puts a premium on finding everything in one big store. Main Entry: ↑premium … Financial and business terms
put your weight behind sth — throw/put your weight behind sth ► to use all your influence to support something: »The building firm threw its weight behind criticism of the government s new planning restrictions. Main Entry: ↑weight … Financial and business terms
put a value on sth — put a price/value/figure on sth ► to say what you think the price or value of something is: »They ve put a price of €2 million on the factory. Main Entry: ↑put … Financial and business terms
throw/put your weight behind sth — ► to use all your influence to support something: »The building firm threw its weight behind criticism of the government s new planning restrictions. Main Entry: ↑weight … Financial and business terms
ˌput sb ˈoff (sb/sth) — phrasal verb to make someone not like someone or something or not want to do something Robert s attitude towards women really puts me off.[/ex] I put him off the idea of going shopping with me.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
ˌput sb ˈup to sth — phrasal verb to encourage someone to do something stupid or wrong One of the older boys must have put him up to it.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
ˌput ˈup with sb/sth — phrasal verb to accept someone or something unpleasant in a patient way How has Jan put up with him for so long?[/ex] … Dictionary for writing and speaking English