Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

to+put+by+1

  • 81 refraction path

    English-Croatian dictionary > refraction path

  • 82 travel line

    put slijeđenja;

    English-Croatian dictionary > travel line

  • 83 wawe travelling path

    put koji prijeđu seizmički valovi između točke praska i točke mjerenja; staza seizmičkih valova;

    English-Croatian dictionary > wawe travelling path

  • 84 default path

    * * *

    predodređeni put
    pridruženi put
    uobičajeni put
    zadani put

    English-Croatian dictionary > default path

  • 85 inland waterway

    * * *

    riječni plovni put
    unutarnji plovni put
    unutarnji riječni plovni put
    unutrašnji plovni put

    English-Croatian dictionary > inland waterway

  • 86 track

    s 1. (o kolima) trag, kolotečina, vagaš; (o brodu) matica, plovni dio rijeke; trag stopala 2. staza, put; [hunt] trag 3. utrt put 4. [sport] staza, pruga; [US] laka atletika 5. [rly] tračnice, pruga 6. [tech] gusjenica (traktora i dr.) / on the # of = u tragu, na tragu; [sl] to make #s = kidnuti, strugnuti, umaći; [sl] to make #s for = slijediti (progoniti, tražiti) koga; to cover up one's = zamesti svoj trag; off the #s = saskočio s tračnica, izišao iz kolotečine, na krivu putu; the beaten # = utrta staza, utrt put; [fig] uobičajen postupak, rutina; in one's #s = u kolotečini; na mjestu; # and field = laka atletika; [US] across #s ili on the wrong side of the #s = u neotmjenom (radničkom) dijelu grada
    * * *

    fonogram
    ići tragom
    istraživati
    kolosijek
    perforacija
    pista
    pratiti
    pruga
    put
    slijediti
    staza
    tračnica
    trag
    tragati
    traka
    trasa
    trkalište
    zapis
    zvučni zapis

    English-Croatian dictionary > track

  • 87 bout

    s 1. red; naizmjeničnost; [sport] krug, kolo; borba 2. napadaj (bolesti), okušavanje snage 3. put, puta, krat / this # = ovaj put; drinking # = pijanka
    * * *

    borba
    djelovati
    kolo
    krug
    naizmjeničnost
    napadaj
    nastup
    određivanje
    put
    puta
    red
    spopadanja
    sukob

    English-Croatian dictionary > bout

  • 88 causeway

    s povišen put ili cesta, put po nasipu, povišen prolaz za pješake
    * * *

    bedem
    mostić
    nasip
    pločnik
    popločati
    put

    English-Croatian dictionary > causeway

  • 89 dirt road

    prljav; blatnjav; zablaćen; put bez čvrste podloge; put bez čvrste podloge
    * * *

    prljav
    put bez čvrste podloge
    zablaćen

    English-Croatian dictionary > dirt road

  • 90 journey

    s put, putovanje, vožnja; prevaljeni put
    * * *

    put
    putovanja
    putovanje
    putovati
    vožnja
    vožnja kopnom

    English-Croatian dictionary > journey

  • 91 pioneer

    vi/t I. [vi] krčiti, ići naprijed II. [vt] krčiti, utirati put; voditi, predvoditi
    * * *

    biti pionir
    krčiti put
    nastaniti
    pionir
    pionirski
    prokrčiti put
    razviti

    English-Croatian dictionary > pioneer

  • 92 trackway

    s željeznička pruga, kolosijek; put popločen drvetom; utrta pješačka staza; stari put; staza (put) uz rub, obronak gore ili brijega; konjski tramvaj
    * * *

    staza

    English-Croatian dictionary > trackway

  • 93 waterway

    vodeni put; plovni dio rijeke; plovni kanal; ispusni kanal; otvor ili kanal za propuštanje vode
    * * *

    odlivni kanal
    plovni dio rij
    plovni kanal
    plovni put
    vodeni put
    vodni

    English-Croatian dictionary > waterway

  • 94 a pleasant journey!

    * * *

    sretan put!

    English-Croatian dictionary > a pleasant journey!

  • 95 access path

    * * *

    pristupna staza
    pristupni put

    English-Croatian dictionary > access path

  • 96 artery

    krvana žila, žila kucavica, arterija; glavni prometni put arterial arterijski
    * * *

    arterija
    glavni prometni put

    English-Croatian dictionary > artery

  • 97 beat

    vt/i ([pret] beat; [pp] beat, beaten) I. [vt] 1. tući, udarati, lupati, mlatiti, kovati 2. udariti takt 3. pobijediti, nadmašiti, potući 4. zbuniti, smjestiti 5. smrviti, tucati, utrti (put); 6. hajkati divljač, pretražiti revir 7. srušiti, oboriti (rekord) 8. biti previše, preteško, nadilaziti mogučnosti II. [vi] 1. udarati, lupati (glasno), kucati, bubnjati 2. [mar] krstariti, lavirati 3. pomicati se; [fig] mučno se probijati; bjesnjeti, šibati / to # the breast = lupati se u prsa, kjati se, žaliti; to # black and blue = isprebijati (koga) na mrtvo ime; to # the air = uzalud se truditi; to # to = udarati takt; to # the path = utrti put; to # hollow = hametice poraziti; to # one's brains = napinjati mozak, razbijati glavu; to # the bounds = odrediti međe kolčenjem, iskolčiti; [fig] to # a parley = predložiti pregovore (bubnjanjem); to # a retreat = bubnjati na uzmak ([fig]), uzmaknuti, povući se, pobjeći; to # a thing into a person = utuviti kome što; [US] [sl] to # the band (hell) = sve nadmašiti,nadvisiti, biti jedinstven; [US] [sl] can you # it? = jeste li čuli takvo što?, koja drskost!; [US] [sl] # it! = gubi se!, tjeraj!; that #s me = to ne razumijem, to mi je neshvatljivo; to # about the bush = obilaziti kao mačak oko vruće kaše
    * * *

    istući
    izbijanje
    izbijati
    izbiti
    lupati
    obilaženje
    otkucaj
    patrola
    pobijediti
    poraziti
    potući
    puls
    pulsiranje
    tući
    tuku
    udar pulsa
    udarac
    udarati
    udariti

    English-Croatian dictionary > beat

  • 98 bon voyage

    * * *

    sretan put

    English-Croatian dictionary > bon voyage

  • 99 byway

    s pokrajni put (i fig); prečac; slabije poznato područje (i fig)
    * * *

    sporedni put

    English-Croatian dictionary > byway

  • 100 complexion

    s put, boja lica, ten;[fig] izgled; narav, ćud, karakter
    * * *

    izgled
    put
    ten

    English-Croatian dictionary > complexion

См. также в других словарях:

  • put — W1S1 [put] v past tense and past participle put present participle putting [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move to place)¦ 2¦(change somebody s situation/feelings)¦ 3¦(write/print something)¦ 4¦(express)¦ 5 put a stop/an end to something 6 put something into… …   Dictionary of contemporary English

  • put — [ put ] (past tense and past participle put) verb transitive *** ▸ 1 move something to position ▸ 2 cause to be in situation ▸ 3 write/print something ▸ 4 make someone go to place ▸ 5 give position on list ▸ 6 build/place somewhere ▸ 7 express in …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Put — Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Put — Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Put case — Put Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Put Your Hands Up for Detroit — Saltar a navegación, búsqueda «Put Your Hands Up 4 Detroit» Sencillo de Fedde le Grand Publicación 26 de junio de 2006 (NL) Agosto de 2006 (EU) 23 de octubre de 2006 (UK) …   Wikipedia Español

  • put — [poot] vt. put, putting [ME putten < or akin to OE potian, to push: mod. senses prob. < Scand, as in Dan putte, Swed dial. putta, to put away, push, akin to OE pyttan, to sting, goad] 1. a) to drive or send by a blow, shot, or thrust [to… …   English World dictionary

  • put — pȗt [b] (I)[/b] m <G púta, I pútem/pútom, N mn pútevi/pútovi/púti knjiš., G pútēvā/pútōvā> DEFINICIJA 1. a. utaban i utrt dio zemlje koji služi za prolaženje i kretanje [seoski put; kolni put] b. prostor po kome se ili kroz koji se odvija… …   Hrvatski jezični portal

  • put — ► VERB (putting; past and past part. put) 1) move to or place in a particular position. 2) bring into a particular state or condition: she tried to put me at ease. 3) (put on/on to) cause to carry or be subject to. 4) assign a value, figure, or… …   English terms dictionary

  • Put Your Hands Up For Detroit — Single par Fedde le Grand Sortie 26 juin 2006 Enregistrement 2006 Durée 2:57 Genre Musique électronique House vocal …   Wikipédia en Français

  • Put — (put; often p[u^]t in def. 3), v. i. 1. To go or move; as, when the air first puts up. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. To steer; to direct one s course; to go. [1913 Webster] His fury thus appeased, he puts to land. Dryden. [1913 Webster] 3. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»