Перевод: с английского на польский

с польского на английский

to+put+a+curb+on+sb

  • 1 curb

    [kəːb] 1. vt
    powers, expenditure ograniczać (ograniczyć perf); person okiełznywać (okiełznać perf)
    2. n
    ( restraint) ograniczenie nt; (US) ( kerb) krawężnik m
    * * *
    [kə:b] 1. noun
    1) (something which restrains or controls: We'll have to put a curb on his enthusiasm.) hamulec
    2) ((American) a kerb.) krawężnik
    2. verb
    (to hold back, restrain or control: You must curb your spending.) ograniczać

    English-Polish dictionary > curb

  • 2 check

    [tʃɛk] 1. vt
    (inspect, examine, verify) sprawdzać (sprawdzić perf); (halt, restrain) powstrzymywać (powstrzymać perf)
    Phrasal Verbs:
    2. vi

    to check (with)(data, piece of information) zgadzać się (z +instr)

    3. n, see cheque
    ( inspection) kontrola f; ( curb) powstrzymanie nt; (US) ( bill) rachunek m; (CHESS) szach m; (usu pl) ( pattern) kratka f

    to keep a check on sb/sth — kontrolować kogoś/coś

    4. adj
    w kratkę post
    * * *
    [ ek] 1. verb
    1) (to see if something (eg a sum) is correct or accurate: Will you check my addition?) sprawdzać
    2) (to see if something (eg a machine) is in good condition or working properly: Have you checked the engine (over)?) sprawdzać
    3) (to hold back; to stop: We've checked the flow of water from the burst pipe.) zatrzymywać
    2. noun
    1) (an act of testing or checking.) kontrola
    2) (something which prevents or holds back: a check on imports.) ograniczenie
    3) (in chess, a position in which the king is attacked: He put his opponent's king in check.) szach
    4) (a pattern of squares: I like the red check on that material.) krata
    5) (a ticket received in return for handing in baggage etc.) kwit
    6) ((especially American) a bill: The check please, waiter!) rachunek
    7) ((American) a cheque.) czek
    - checkbook
    - check-in
    - checkmate
    3. verb
    (to put (an opponent's king) in this position.) dać mata
    - checkpoint
    - check-up
    - check in
    - check out
    - check up on
    - check up

    English-Polish dictionary > check

См. также в других словарях:

  • curb´less — curb1 «kurb», noun, verb. –n. 1. Also, especially British, kerb. a raised border, especially one of concrete or stone, along the edge of a pavement or sidewalk, or around the top of a well; coaming: »He parked his car close to the curb. 2. an… …   Useful english dictionary

  • curb´a|ble — curb1 «kurb», noun, verb. –n. 1. Also, especially British, kerb. a raised border, especially one of concrete or stone, along the edge of a pavement or sidewalk, or around the top of a well; coaming: »He parked his car close to the curb. 2. an… …   Useful english dictionary

  • curb — ▪ I. curb curb 1 [kɜːb ǁ kɜːrb] verb [transitive] to control or limit something that has a harmful effect: • The new government s priority is to curb inflation.   [m0] ▪ II. curb curb 2 noun [countable] a control or limit on something …   Financial and business terms

  • curb — curbable, adj. curbless, adj. curblike, adj. /kerrb/, n. 1. a rim, esp. of joined stones or concrete, along a street or roadway, forming an edge for a sidewalk. 2. anything that restrains or controls; a restraint; check. 3. an enclosing framework …   Universalium

  • curb — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 control; limit VERB + CURB ▪ impose, introduce, put PREPOSITION ▪ curb on ▪ Many companies have imposed curbs on smok …   Collocations dictionary

  • curb — [[t]kɜrb[/t]] n. 1) civ a rim, esp. of joined stones or concrete, along a street or roadway, forming an edge for a sidewalk 2) anything that restrains or controls; restraint; check 3) an enclosing framework or border 4) bus Also called curb′ mar… …   From formal English to slang

  • curb — /kɜb / (say kerb) noun 1. a chain or strap attached to the upper ends of the branches of a bit and passing under the horse s lower jaw, used in restraining the horse. 2. anything that restrains or controls; a restraint; a check. 3. an enclosing… …  

  • curb — n. & v. n. 1 a check or restraint. 2 a strap etc. fastened to the bit and passing under a horse s lower jaw, used as a check. 3 an enclosing border or edging such as the frame round the top of a well or a fender round a hearth. 4 = KERB. v.tr. 1… …   Useful english dictionary

  • Curb — n. & v. n. 1 a check or restraint. 2 a strap etc. fastened to the bit and passing under a horse s lower jaw, used as a check. 3 an enclosing border or edging such as the frame round the top of a well or a fender round a hearth. 4 = KERB. v.tr. 1… …   Useful english dictionary

  • Curb Your Enthusiasm — Genre Comedy Created by Larry David Written by …   Wikipedia

  • Curb-stomp — Curb stomping is a violent assault in which the attacker forces the victim to lie down prone on the street and bite the curb (i.e., head face down on the curb, with mouth opened so teeth contact the curb), following which the attacker stomps on… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»