Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+prick

  • 81 prick

    [prik] 1. verb
    (to pierce slightly or stick a sharp point into: She pricked her finger on a pin; He pricked a hole in the paper.) į(si)durti, pradurti
    2. noun
    1) ((a pain caused by) an act of pricking: You'll just feel a slight prick in your arm.) dūris, dilgtelėjimas
    2) (a tiny hole made by a sharp point: a pin-prick.) skylutė
    3) ((slang, vulgar) a penis.) vyro lytinis organas
    4) ((slang, vulgar) a nasty or contemptible person: He is such a prick!) bjaurybė
    - prick up one's ears
    - prick one's ears

    English-Lithuanian dictionary > prick

  • 82 prick

    n. stick; smärta; penis, pitt (slang)
    --------
    v. sticka; perforera
    * * *
    [prik] 1. verb
    (to pierce slightly or stick a sharp point into: She pricked her finger on a pin; He pricked a hole in the paper.) sticka
    2. noun
    1) ((a pain caused by) an act of pricking: You'll just feel a slight prick in your arm.) stick, styng
    2) (a tiny hole made by a sharp point: a pin-prick.) hål
    3) ((slang, vulgar) a penis.) kuk, pitt
    4) ((slang, vulgar) a nasty or contemptible person: He is such a prick!) jävla as
    - prick up one's ears
    - prick one's ears

    English-Swedish dictionary > prick

  • 83 prick

    [prik] 1. verb
    (to pierce slightly or stick a sharp point into: She pricked her finger on a pin; He pricked a hole in the paper.) (pro)píchnout (se o)
    2. noun
    1) ((a pain caused by) an act of pricking: You'll just feel a slight prick in your arm.) bodnutí
    2) (a tiny hole made by a sharp point: a pin-prick.) dírka
    3) ((slang, vulgar) a penis.) ocas
    4) ((slang, vulgar) a nasty or contemptible person: He is such a prick!) idiot
    - prick up one's ears
    - prick one's ears
    * * *
    • žihadlo
    • penis
    • píchat
    • čurák

    English-Czech dictionary > prick

  • 84 prick

    [prik] 1. verb
    (to pierce slightly or stick a sharp point into: She pricked her finger on a pin; He pricked a hole in the paper.) a înţepa; a face (o gaură)
    2. noun
    1) ((a pain caused by) an act of pricking: You'll just feel a slight prick in your arm.) înţe­pătură
    2) (a tiny hole made by a sharp point: a pin-prick.) gaură (de ac)
    3) ((slang, vulgar) a penis.)
    4) ((slang, vulgar) a nasty or contemptible person: He is such a prick!)
    - prick up one's ears
    - prick one's ears

    English-Romanian dictionary > prick

  • 85 prick

    [prik] 1. verb
    (to pierce slightly or stick a sharp point into: She pricked her finger on a pin; He pricked a hole in the paper.) τρυπώ
    2. noun
    1) ((a pain caused by) an act of pricking: You'll just feel a slight prick in your arm.) τσίμπημα
    2) (a tiny hole made by a sharp point: a pin-prick.) τρυπούλα
    3) ((slang, vulgar) a penis.) (χυδ.)αρχίδι
    4) ((slang, vulgar) a nasty or contemptible person: He is such a prick!) πρόστυχος,χυδαίος,`αρχίδι`
    - prick up one's ears
    - prick one's ears

    English-Greek dictionary > prick

  • 86 prick

    [prik] 1. verb
    (to pierce slightly or stick a sharp point into: She pricked her finger on a pin; He pricked a hole in the paper.) pichnúť (sa), pripichnúť
    2. noun
    1) ((a pain caused by) an act of pricking: You'll just feel a slight prick in your arm.) bodnutie
    2) (a tiny hole made by a sharp point: a pin-prick.) dierka
    3) ((slang, vulgar) a penis.) penis
    4) ((slang, vulgar) a nasty or contemptible person: He is such a prick!) blbec, otravný človek
    - prick one's ears

    English-Slovak dictionary > prick

  • 87 prick

    n

    I thought he was merely being a colossal prick — Я думал, что он просто валяет дурака

    2) AmE vulg sl

    It's a prick — Ну и ситуация, блин

    Every time she met a man she wondered how big his prick was — Каждый раз, когда она встречала мужчину, она задавалась вопросом о размерах его члена

    The new dictionary of modern spoken language > prick

  • 88 prick

    [prik] 1. verb
    (to pierce slightly or stick a sharp point into: She pricked her finger on a pin; He pricked a hole in the paper.) piquer, percer
    2. noun
    1) ((a pain caused by) an act of pricking: You'll just feel a slight prick in your arm.) piqûre
    2) (a tiny hole made by a sharp point: a pin-prick.) trou (d'épingle)
    3) ((slang, vulgar) a penis.)
    4) ((slang, vulgar) a nasty or contemptible person: He is such a prick!)
    - prick up one's ears
    - prick one's ears

    English-French dictionary > prick

  • 89 prick

    [prik] 1. verb
    (to pierce slightly or stick a sharp point into: She pricked her finger on a pin; He pricked a hole in the paper.) picar
    2. noun
    1) ((a pain caused by) an act of pricking: You'll just feel a slight prick in your arm.) picada
    2) (a tiny hole made by a sharp point: a pin-prick.) furinho, picada
    3) ((slang, vulgar) a penis.)
    4) ((slang, vulgar) a nasty or contemptible person: He is such a prick!)
    - prick up one's ears
    - prick one's ears

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > prick

  • 90 prick

    I
    [prik] n խայթ, խայթոց, ծակոց. (վարդի) փուշ. prick of a needle ասեղի ծակոց. prick of conscious խղճի խայթ
    II
    [prik] v ծակել, խոցել, խայթել. prick one’s finger մատը ծակել. prick a balloon փուչիկը ծակել. prick out plants բույսեր տնկել. His conscious pricked him փխբ. Խիղճը նրան տանջում էր

    English-Armenian dictionary > prick

  • 91 prick

    N
    1. शिश्न
    The organ with which a male person or animal urinates is called prick.
    2. मूर्ख
    He behaves like a prick in the class.
    3. छेद
    While sewing, the needle gave a prick on my finger.
    --------
    V
    1. छेदना/चुभाना
    Don't prick the balloons.

    English-Hindi dictionary > prick

  • 92 prick

    I [prik] n
    1) шип; колючка; голка
    2) укол, прокол; каяття
    3) вістря; голка для прочищання; шило; icт. стрекало
    5) вeт. закуття ( на нозі коня)
    7) c-г. виток ( тютюну)
    8) жapг. статевий член
    9) cл.; жapг. самовдоволений дурень; шахрай, мерзотник
    II [prik] v
    1) колоти; колотися
    4) мучити, терзати
    5) (at) втикати ( що-небудь) гостре, завдавати удару ( чим-небудь) гострим
    6) тex. прочищати голкою; просвердлювати; кернувати
    8) позначати пунктиром; мop. прокладати курс (на карті; prick out)
    9) наколювати, проколювати ( візерунок)
    10) (prick down, prick off) робити позначки ( у списку); призначати за списком осіб на посаду шерифа; відмічати; позначати ( на папері)
    11) мop. прошивати вітрило
    12) залишати слід ( про зайця); переслідувати зайця ( по сліду)
    13) icт. пришпорювати; швидко їхати верхи; підбурювати, спонукувати ( prick on)
    14) прокисати (про вино, пиво)

    English-Ukrainian dictionary > prick

  • 93 prick

    1. прокол; укол; остриё; шило; прокалывать
    2. точка, след
    3. копировать; обводить контур; проводить пунктирную линию

    prick line — пунктирная линия, пунктир

    English-Russian big polytechnic dictionary > prick

  • 94 prick

    v. 1. \prick sth (with sth) цоолох, цоо хатгах. 2. хатгуулах. prick up one's ears 1. амьтан чихээ соотгонуулах. 2. чих тавих/ хаях. prick sth out үрслэг шороонд суулгах. n. цоолох, хатгах.

    English-Mongolian dictionary > prick

  • 95 prick

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prick
    [English Plural] pricks
    [Swahili Word] chomo
    [Swahili Plural] machomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prick up one's ears
    [Swahili Word] -tega sikio
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pricking sensation
    [English Plural] pricking sensations
    [Swahili Word] kichomi
    [Swahili Plural] vichomi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -choma
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small prick (left after removing a thorn etc.)
    [English Plural] small pricks
    [Swahili Word] chomeo
    [Swahili Plural] machomeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prick

  • 96 prick out

    фраз. гл.; = prick off высаживать рассаду; пикировать сеянцы

    While the soil is soft after the rain, let's prick out the onion plants. — Пока почва ещё мокрая после дождя, давай высадим луковую рассаду.

    to prick a / the bladder / bubble — показать ничтожество, всю несостоятельность (кого-л. / чего-л.)

    Англо-русский современный словарь > prick out

  • 97 prick forward

    Англо-русский синонимический словарь > prick forward

  • 98 prick on

    Англо-русский синонимический словарь > prick on

  • 99 prick

    [prɪk]
    1. verb
    to pierce slightly or stick a sharp point into:

    He pricked a hole in the paper.

    يَخِزُ، يَنْخَسُ
    2. noun
    1) (a pain caused by) an act of pricking:

    You'll just feel a slight prick in your arm.

    وَخْز، نَخْز
    2) a tiny hole made by a sharp point:

    a pin-prick.

    نَخْزَه، وَخْزَه
    3) (slang, vulgar) a penis.
    العُضْو الذّكَري
    4) (slang, vulgar) a nasty or contemptible person:

    He is such a prick!

    شَخْص حَقير

    Arabic-English dictionary > prick

  • 100 prick

    prick [prik] (-en; -ar) Punkt m, Tüpfel(chen n) m (n); SPORT Strafpunkt m; fig Tadel m;
    trevlig prick umg netter Kerl;
    på pricken, till punkt och pricka (haar)genau, aufs Haar;
    träffa mitt i prick ins Schwarze treffen

    Svensk-tysk ordbok > prick

См. также в других словарях:

  • Prick Up Your Ears (Padre de familia) — Prick Up Your Ears Episodio de Padre de familia Título Ábrete de orejas (España) Por las orejas (Latinoamérica) Episodio nº 6 Temporada 5 Escrito por …   Wikipedia Español

  • Prick — Prick, v. t. [imp. & p. p. {Pricked}; p. pr. & vb. n. {Pricking}.] [AS. prician; akin to LG. pricken, D. prikken, Dan. prikke, Sw. pricka. See {Prick}, n., and cf. {Prink}, {Prig}.] 1. To pierce slightly with a sharp pointed instrument or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prick — Prick, n. [AS. prica, pricca, pricu; akin to LG. prick, pricke, D. prik, Dan. prik, prikke, Sw. prick. Cf. {Prick}, v.] 1. That which pricks, penetrates, or punctures; a sharp and slender thing; a pointed instrument; a goad; a spur, etc.; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prick, you —    ‘Prick’ has been a slang word for the penis since the sixteenth century. The word is not in polite use, and this expression is as vulgar as the American ‘you shmuck’. As with that Yiddish term, ‘you prick’ does not make specific reference to… …   A dictionary of epithets and terms of address

  • Prick — can refer to: * Prick (album), an album by the rock band The Melvins * A band or a self titled album by an industrial rock project led by Kevin McMahon (musician) * Prick , a single by the Australian band Something for Kate * Prick can be a slang …   Wikipedia

  • Prick Up Your Ears — Données clés Réalisation Stephen Frears Scénario Alan Bennett d après la biographie écrite par John Larr Acteurs principaux Gary Oldman Alfred Molina Vanessa Redgrave Frances Barber Julie Walters …   Wikipédia en Français

  • prick — (n.) O.E. prica (n.) point, puncture, particle; prician (v.) to prick, from W.Gmc. *prikojanan (Cf. Low Ger. pricken, Du. prikken to prick ); Dan. prikke to mark with dots, Swed. pricka to point, prick, mark with dots are probably from Low German …   Etymology dictionary

  • Prick (magazine) — Prick magazine is a free monthly tabloid sized newspaper publication based out of Atlanta, Georgia.The bulk of Prick s content focuses on the tattoo and piercing industry and the lifestyles that surround it.It also has sections highlighting music …   Wikipedia

  • Prick (album) — Prick Prick Album par Melvins Sortie Le 5 août 1994 Enregistrement Avril 1994 Durée 41 59 Genre(s) Rock indépendant Metal Punk rock …   Wikipédia en Français

  • prick-teaser — prickˈ teaser same as ↑cockteaser (see under ↑cock1). • • • Main Entry: ↑prick * * * ˈprick teaser 7 [prick teaser] (also ˈprick tease …   Useful english dictionary

  • prick something out — draw or decorate by making small holes in a surface. → prick prick something out plant seedlings in small holes made in the earth. → prick …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»