Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+pressurize

  • 1 pressurize

    {'preʃəraiz}
    1. xepмeтизирам
    PRESSURIZEd suit pressure suit
    2. поддържам едно и също атмосферно налягане
    3. упражнявам натиск върху, принуждавам
    * * *
    {'preshъraiz} v 1. xepмeтизирам; pressurized suit pressure suit; 2.
    * * *
    1. pressurized suit pressure suit 2. xepмeтизирам 3. поддържам едно и също атмосферно налягане 4. упражнявам натиск върху, принуждавам
    * * *
    pressurize[´preʃə¸raiz] v 1. построявам така, че да се поддържа едно и също атмосферно налягане (в самолет и пр.); \pressurized suit специален авиаторски костюм за неутрализиране действието на променящото се атмосферно налягане; 2. херметизирам.

    English-Bulgarian dictionary > pressurize

  • 2 pressurize

    създавам налягане
    херметизирам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pressurize

  • 3 pressure

    {'preʃə}
    I. 1. налягане (и физиол., физ.)
    2. натиск (и прен.), напор, принуда, напрежение
    to bring PRESSURE to bear on someone, to put PRESSURE on someone, to put someone under PRESSURE упражнявам натиск върху някого
    under PRESSURE по принуда
    under PRESSURE of necessity под напора на необходимостта
    at high PRESSURE с голямо напрежение, много усилено
    to be under strong PRESSURE to принуден съм/притискат ме да
    3. тежест, затруднение
    PRESSURE of work твърде много работа
    family PRESSUREs тежки семейни задължения/затруднения
    PRESSURE of taxation данъчни тежести
    4. ел. напрежение
    5. биол. естествен подбор, водещ към намаляване на броя на дадени организми
    II. 1. упражнявам натиск върху, принуждавам (someone into doing something някого да направи нещо)
    2. ам. pressurize
    3. ам. готвя в херметическа тенджера
    * * *
    {'preshъ} n 1. налягане (и физиол., физ.); 2. натиск (и прен.(2) {'preshъ} v 1. упражнявам натиск върху, принуждавам (s.o.
    * * *
    тежест; принуда; затруднение; напрежение; налягане; напън; напор; натиск;
    * * *
    1. at high pressure с голямо напрежение, много усилено 2. family pressures тежки семейни задължения/затруднения 3. i. налягане (и физиол., физ.) 4. ii. упражнявам натиск върху, принуждавам (someone into doing something някого да направи нещо) 5. pressure of taxation данъчни тежести 6. pressure of work твърде много работа 7. to be under strong pressure to принуден съм/притискат ме да 8. to bring pressure to bear on someone, to put pressure on someone, to put someone under pressure упражнявам натиск върху някого 9. under pressure of necessity под напора на необходимостта 10. under pressure по принуда 11. ам. pressurize 12. ам. готвя в херметическа тенджера 13. биол. естествен подбор, водещ към намаляване на броя на дадени организми 14. ел. напрежение 15. натиск (и прен.), напор, принуда, напрежение 16. тежест, затруднение
    * * *
    pressure[´preʃə] I. n 1. налягане (и анат., физ.); 2. натиск (и прен.); напор, принуда; напрежение; стрес; to bring \pressure to bear on s.o., to put \pressure on s.o. упражнявам натиск върху някого, притискам някого; to act under \pressure действам по принуда; at high \pressure с голямо напрежение, много усилено; 3. тежест, затруднение; 4. ел. напрежение; II. v разг. упражнявам натиск върху, притискам.

    English-Bulgarian dictionary > pressure

  • 4 pressuriser

    v.tr. (angl. to pressurize) поддържам нормално налягане (за самолет, кола).

    Dictionnaire français-bulgare > pressuriser

См. также в других словарях:

  • pressurize — (v.) 1938 (implied in pressurized), from PRESSURE (Cf. pressure) + IZE (Cf. ize). Related: Pressurizing …   Etymology dictionary

  • pressurize — (Amer.) pres·sur·ize || preʃəraɪz v. keep nearly normal atmospheric pressure inside (an airplane); adjust the cabin pressure inside an airplane; apply force or weight, press; supercharge; compel, subject to mental stress, urge, insist,… …   English contemporary dictionary

  • pressurize — (also pressurise) ► VERB 1) produce or maintain raised pressure artificially in. 2) attempt to persuade or coerce into doing something. DERIVATIVES pressurization noun …   English terms dictionary

  • pressurize — [presh′ər īz΄] vt. pressurized, pressurizing 1. to keep nearly standard atmospheric pressure inside (an airplane, spacesuit, submarine, etc.) 2. to place under high pressure pressurization n. pressurizer n …   English World dictionary

  • pressurize — pres|sur|ize also pressurise BrE [ˈpreʃəraız] v [T] to persuade someone to do something by making them feel it is their duty to do it = ↑pressure pressurize sb into doing sth ▪ It is not a good idea to pressurize children into playing a musical… …   Dictionary of contemporary English

  • pressurize — UK [ˈpreʃəraɪz] / US [ˈpreʃəˌraɪz] verb [transitive] Word forms pressurize : present tense I/you/we/they pressurize he/she/it pressurizes present participle pressurizing past tense pressurized past participle pressurized 1) British to try to… …   English dictionary

  • pressurize — also ise verb (T) BrE to try to make someone do something by making them feel it is their duty to do it; pressure 2: pressurize sb into doing sth: They would have enjoyed the party more if they hadn t been pressurised into going. | pressurize sb… …   Longman dictionary of contemporary English

  • pressurize — pressurizer, n. /presh euh ruyz /, v.t., pressurized, pressurizing. 1. to raise the internal atmospheric pressure of to the required or desired level: to pressurize an astronaut s spacesuit before a walk in space. 2. to maintain normal air… …   Universalium

  • pressurize —     Esso accused him of trying to pressurize the Prime Minister into bailing out his petrochemical plant (Times). Gases, liquids, and foods can be pressurized (i.e., compacted into containers under pressure). People are pressed or pressured …   Dictionary of troublesome word

  • pressurize — [[t]pre̱ʃəraɪz[/t]] pressurizes, pressurizing, pressurized VERB If you are pressurized into doing something, you are forcefully persuaded to do it. → See also pressurized [be V ed into ing] Do not be pressurized into making your decision… …   English dictionary

  • pressurize — transitive verb ( ized; izing) Date: 1938 1. to confine the contents of under a pressure greater than that of the outside atmosphere; especially to maintain near normal atmospheric pressure in during high altitude or spaceflight (as by means of a …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»