-
101 smaći
• despatch; dispatch; get from; gruel; polish off; rub out; shear; to get from; work off -
102 wtro|ić
pf — wtraj|ać impf vt (zjeść) to polish off pot. [posiłek, zupę]- wtroił dwa talerze zupy he polished off two plates of soupThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wtro|ić
-
103 zakatrup|ić
pf vt posp. to bump off pot., to polish off pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakatrup|ić
-
104 صفى
v. clarify, clear, uncloud, wipe out, do away with, refine, polish off, lixiviate, filter, defecate, filtrate, comb out, colander, leach, liquidate, mop up, run, strain, sell off, close out, determine -
105 نجز
1́ n. beam2́ v. accomplish, encounter, fulfil, complete, compass, do, execute, finalize, finish, fulfill, implement, perfect, perform, pull off, realize, put across, achieve, gain, get on, negotiate, polish off, get hold of -
106 доубия
доубѝя,доубѝвам гл. finish (off), sl. polish off; give the death blow. -
107 омахам
ома̀хам,ома̀хвам гл. finish off; \омахам бързо polish off. -
108 мочить
I (вн.) II несов. - мочи́ть, сов. - замочи́ть; жарг.( убивать) do (for); do in (d), bump off (d), polish off (d), take (d) for a ride sl -
109 мочить
(что-л.)несовер.2) ( вымачивать)soak, steep ; ret (о льне)мочить в канавах (лен, пеньку) — to dike
3) ( убивать) сленгbump off амер.; сленг; polish off сленг -
110 depolio
I.Prop.:II.aliquid cote,
Plin. 36, 25, 63, § 188. —Comic.:dorsum meum virgis,
to cudgel, Plaut. Ep. 1, 1, 85.—Trop.: DEPOLITUM perfectum, quia omnes perfectiones antiqui politiones appellabant, Paul. ex Fest. p. 71, 20 Müll.; cf. the foll. art. -
111 ἀποσμιλεύω
A plane off, polish off, ῥήματα, λέξιν, Jul.Or.2.77a, Them.Or.21.251b.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀποσμιλεύω
-
112 ἀποτρίβω
ἀπο - τρίβω: only fut., σφέλᾶ ἀποτρίψουσι πλευρά (v. l. πλευραί, the converse of the same idea), ‘shall rub off,’ ‘polish off;’ cf. ‘rub down with an oaken towel,’ Od. 17.232†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀποτρίβω
-
113 temiz
1. clean. 2. fresh (air). 3. (something) which is in good condition, which is clean and has been properly cared for. 4. decent, clean-living, morally upright. 5. chaste, virtuous. 6. net (amount of money). 7. well, in a good way. 8. slang poker (the card game). - bir (bir -) 1. a good, a thorough (beating, whipping). 2. (beating someone) severely, good and proper, but good. -e çekmek /ı/ to make a fair copy of (a piece of writing). - çevirmek slang to play poker. -e çıkarmak /ı/ to clear, prove (someone) innocent, exonerate. -e çıkmak (for someone accused of something) to be cleared, be proven innocent, be exonerated. - giyinmek to wear neat, clean clothes. - hava almak to get some fresh air. - havaya çıkmak to go out and get some fresh air. -e havale etmek /ı/ 1. to finish (a job that´s been dragging on) in a jiffy. 2. to eat up, polish off, put away (food). 3. slang to kill, bump (someone) off, put (someone) away. -/iyi iş altı ayda çıkar. proverb It takes time to do a job properly. - pak sparklingly clean, spotlessly clean. - patent naut. clean bill of health (for a ship). - raporu doctor´s report stating that someone is in good health, clean bill of health. - süt emmiş (someone) who comes of good stock, decent, trustworthy. - taş flawless gem. - temiz cleanly, immaculately. - yüzlü (someone) who has an honest, good-hearted look about him/her. -
114 temizlemek
/ı/ 1. to clean. 2. to purify (water, air, etc.). 3. to clean, gut, or dress (fish, game, etc.). 4. colloq. to finish. 5. colloq. to get rid of, eliminate. 6. colloq. to eat up, polish off, put away (food). 7. slang to rob, clean out. 8. slang to clean (someone) out, take all of (someone´s) money (during a poker game, etc.). 9. slang to kill, bump (someone) off, put (someone) away. -
115 temizletmek
/ı, a/ 1. to have (someone) clean (something, someone). 2. to have (someone) purify (water, air, etc.). 3. to have (someone) clean, gut, or dress (fish, game, etc.). 4. colloq. to have (someone) finish (something). 5. colloq. to have (someone) get rid of or eliminate (something). 6. colloq. to have (someone) eat up or polish off (food). 7. slang to have (someone) clean out or rob (someone, a place). 8. slang to have (someone) kill (someone), have (someone) bump (someone) off. -
116 быстро расправиться
General subject: give short shrift to (с кем-л.), make short shrift of (с кем-л.), polish offУниверсальный русско-английский словарь > быстро расправиться
-
117 заполировать
-
118 избавиться от чего-то
Jargon: junk, polish offУниверсальный русско-английский словарь > избавиться от чего-то
-
119 распить бутылку хереса
General subject: polish off a bottle of sherryУниверсальный русско-английский словарь > распить бутылку хереса
-
120 сделать (что-л.) матовым
General subject: take the polish offУниверсальный русско-английский словарь > сделать (что-л.) матовым
См. также в других словарях:
polish off something — polish off (something) to finish something quickly and easily. He polished off two burgers and a mountain of French fries. He was nearly finished with the report, and said he could polish it off in another hour or two. Usage notes: most often… … New idioms dictionary
polish off — (something) to finish something quickly and easily. He polished off two burgers and a mountain of French fries. He was nearly finished with the report, and said he could polish it off in another hour or two. Usage notes: most often used about… … New idioms dictionary
polish off — [v] finish using consume, devour, dispatch, dispose of, do away with*, down*, eat, eat up, eliminate, get rid of*, liquidate, put away*, swill*, use up, wolf*; concepts 169,225 Ant. hoard, save … New thesaurus
polish off — verb 1. finish a task completely (Freq. 1) I finally got through this homework assignment • Syn: ↑get through, ↑wrap up, ↑finish off, ↑mop up, ↑clear up, ↑finish up … Useful english dictionary
polish off — phrasal verb [transitive] Word forms polish off : present tense I/you/we/they polish off he/she/it polishes off present participle polishing off past tense polished off past participle polished off informal 1) to eat or drink something until it… … English dictionary
polish off — 1) PHRASAL VERB If you polish off food or drink, you eat or drink all of it, or finish it. [INFORMAL] [V n P] No matter what he is offered to eat he polishes it off in an instant... [V P n (not pron)] He polished off his scotch and slammed the… … English dictionary
polish off — informal 1) he polished off an apple pie Syn: eat, finish, consume, devour, guzzle, wolf down, down, bolt; drink up, drain, quaff, gulp (down), binge on, gorge on; informal stuff oneself with, put away, scoff, shovel … Thesaurus of popular words
To polish off — Polish Pol ish, v. t. [imp. & p. p. {Polished}; p. pr. & vb. n. {Polishing}.] [F. polir, L. polire. Cf. {Polite}, { ish}] 1. To make smooth and glossy, usually by friction; to burnish; to overspread with luster; as, to polish glass, marble,… … The Collaborative International Dictionary of English
polish off — verb a) To finish completely, especially a food (polish the plate with ones tongue) or liquor. They polished off the last of the cake. b) To remove by polishing (rubbing with a fine abrasive). White rice is rice that has had the brownish hull… … Wiktionary
polish off — If you polish something off, you finish it quickly or easily. Susan thought there was too much food but the boys polished it off in no time … English Idioms & idiomatic expressions
polish off/polish it off — eat all of it, drink it all Somebody polished off the last few cookies. Who ate them? … English idioms