Перевод: с исландского на все языки

со всех языков на исландский

to+pleat

  • 1 felling

    * * *
    f.
    1) felling, knocking down;
    2) joining, framing.
    * * *
    f.
    I. a felling, knocking down, Grág. ii. 133.
    II. a joining, framing, Skálda 192, Fas. i. 229.
    β. the folds of a garment.

    Íslensk-ensk orðabók > felling

  • 2 gera fellingar

    Íslensk-ensk orðabók > gera fellingar

  • 3 sterta

    (-rta, -rtr), v. to stiffen (húskona sterti ermar).
    * * *
    1.
    t, to crease, pleat; in the phrase, strauk of ripti, sterti ermar, she smoothed the kirtle and pleated the sleeves, Rm.; cp. þá höfðu menn ermar fimm álna langar ok svá þröngvar, at draga skyldi at við handtygil, ok lerka allar at öxl, Fms. vi. 440.
    2.
    u, f., in hosna-sterta; cp. drambhosur lerkaðar at beini, court-breeches tight to the leg, id.

    Íslensk-ensk orðabók > sterta

См. также в других словарях:

  • Pleat — (pl[=e]t), n. & v. t. See {Plait}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pleat — pleat·er; pleat; …   English syllables

  • pleat — [plēt] n. [ME pleten, var. of playten: see PLAIT] a flat double fold in cloth or other material, of uniform width and pressed or stitched in place vt. to lay and press (cloth) in a pleat or series of pleats …   English World dictionary

  • pleat´er — pleat «pleet», noun, verb. –n. a flat, usually narrow fold made in cloth by doubling it on itself, especially one of a series of folds by which the edge of a garment or drapery is symmetrically taken in. Pleats are arranged in many different… …   Useful english dictionary

  • pleat — [pli:t] n [C usually plural] [Date: 1300 1400; Origin: plait] a flat narrow fold in a skirt, a pair of trousers, a dress etc …   Dictionary of contemporary English

  • pleat — (v.) 1560s, used as the verb version of PLAIT (Cf. plait). Later (1580s) as a noun. Related: Pleated; pleating …   Etymology dictionary

  • pleat — ► NOUN ▪ a fold in a garment or other item made of cloth, held by stitching the top or side. ► VERB ▪ fold or form into pleats. ORIGIN variant of PLAIT(Cf. ↑plait) …   English terms dictionary

  • pleat|less — «PLEET lihs», adjective. having no pleats: »The trends to…two button suits and pleatless trousers are expected to continue (Wall Street Journal) …   Useful english dictionary

  • Pleat — A pleat (older plait) is a type of fold formed by doubling fabric back upon itself and securing it in place. It is commonly used in clothing and upholstery to gather a wide piece of fabric to a narrower circumference. [ Picken, Mary Brooks, The… …   Wikipedia

  • pleat — I UK [pliːt] / US [plɪt] noun [countable] Word forms pleat : singular pleat plural pleats a fold in a piece of cloth, for example in a woman s skirt II UK [pliːt] / US [plɪt] verb [transitive] Word forms pleat : present tense I/you/we/they pleat… …   English dictionary

  • pleat — Synonyms and related words: accordion pleat, aqueduct, box pleat, canal, canalization, canalize, carve, chamfer, channel, chisel, corrugate, crack, crease, crimp, crisp, cut, dado, dike, ditch, dog ear, double, double over, enfold, engrave,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»