-
21 play safe
(to take no risks.) a nu risca -
22 play the fool
(to act in a foolish manner, especially with the intention of amusing other people: He always played the fool when the teacher left the classroom.) a face pe clovnul -
23 play the game
(to act fairly and honestly.) a juca/ a fi cinstit -
24 play truant
(to be a truant and stay away from school etc: He was always playing truant (from school).) a chiuli (de la şcoală) -
25 play up
(to be troublesome or disobedient: The children are playing up today.) a fi neastâmpărat -
26 play with fire
(to do something dangerous or risky: Putting all your money into that business is playing with fire!) a se juca cu focul -
27 fair play
(honest treatment; an absence of cheating, biased actions etc: He's not involved in the contest - he's only here to see fair play.) fair-play -
28 at play
(playing: children at play.) la joacă -
29 bring/come into play
(to (cause to) be used or exercised: The job allowed him to bring all his talents into play.) a pune în joc -
30 child's play
(something very easy: Climbing that hill will be child's play.) fleac, bagatelă -
31 foul play
(a criminal act, especially involving murder: A man has been found dead and the police suspect foul play.) crimă -
32 axial clearance / play
(mas) joc axialEnglish-Romanian technical dictionary > axial clearance / play
-
33 back play
(met) mers în gol -
34 end play
(mas) joc axial -
35 free play
(mas) joc; cursă moartă -
36 lateral clearance / play
(mas) joc lateralEnglish-Romanian technical dictionary > lateral clearance / play
-
37 piston clearance / play
(auto) jocul pistonuluiEnglish-Romanian technical dictionary > piston clearance / play
-
38 radial clearance; radial play
(mas) joc radialEnglish-Romanian technical dictionary > radial clearance; radial play
-
39 side clearance / play
(mat) joc lateral / între flancuri / de flancEnglish-Romanian technical dictionary > side clearance / play
-
40 steering-wheel play / tilting
English-Romanian technical dictionary > steering-wheel play / tilting
См. также в других словарях:
Play-by-play — Play by play, in broadcasting, is a North American term and means the reporting of a sporting event with a voiceover describing the details of the action of the game in progress. In North America, in many sports, the play by play person is… … Wikipedia
Play therapy — is generally employed with children ages 3 to 11, play provides a way for children to express their experiences and feelings through a natural, self guided, self healing process. As children’s experiences and knowledges are often communicated… … Wikipedia
Play (activity) — Play is a rite and a quality of mind in engaging with one s worldview. Play may consist of amusing, pretend or imaginary interpersonal and intrapersonal interactions or interplay. The rites of play are evident throughout nature and are perceived… … Wikipedia
Play-Doh — Type Modelling clay Inventor Joseph McVicker Bill Rhodenbaugh Company Rainbow Crafts (former) … Wikipedia
Play (Moby album) — Play Studio album by Moby Released May 17, 1999 Recor … Wikipedia
play — [plā] vi. [ME plein < OE plegan, to play, be active] 1. to move lightly, rapidly, or erratically; flutter [sunlight playing on the waves] 2. to amuse oneself, as by taking part in a game or sport; engage in recreation 3. to take active part in … English World dictionary
Play — may refer to: * Play (activity), enjoyment by humans * Play (animal behaviour) * Play (theatre), structured literary form or theatreIn music* Play 99.6 (radio), Jordan s No.1 Hit Music Radio Station * Play (Mexican band) (or Grupo Play ),… … Wikipedia
play — ► VERB 1) engage in games or other activities for enjoyment rather than for a serious or practical purpose. 2) take part in (a sport or contest). 3) compete against. 4) take a specified position in a sports team. 5) represent (a character) in a… … English terms dictionary
Play (play) — Play is a one act play by Samuel Beckett. It was written between 1962 and 1963 and first produced in German as Spiel on 14 June 1963 at the Ulmer Theatre in Ulm Donau, Germany, directed by Deryk Mendel, with Nancy Illig (W1), Sigfrid Pfeiffer… … Wikipedia
Play School (Australian TV series) — Play School Genre Children s television Written by Henrietta Clark Presented by see Presenters Theme music composer Richard Connolly (lyrics by Rosemary Milne) … Wikipedia
Play value — is the essential value of a toy or game for play.The term is frequently employed in the field of child development for the assessment of toys andgames. When they are fun and engaging, playthings are said to have play value. Those that are quickly … Wikipedia