-
1 play
n. oyun, eğlence, oynama; tiyatro; gösteri, piyes; kumar; hareket————————v. oynamak, kımıldamak, hareket etmek, oynaşmak; canlandırmak [tiy.], rol almak; çalmak (müzik); numarası yapmak; bahis yapmak; turneye çıkmak; tutmak, tutmak ( ye)* * *1. oyna (v.) 2. oyun (n.)* * *[plei] 1. verb1) (to amuse oneself: The child is playing in the garden; He is playing with his toys; The little girl wants to play with her friends.) oynamak2) (to take part in (games etc): He plays football; He is playing in goal; Here's a pack of cards - who wants to play (with me)?; I'm playing golf with him this evening.) oynamak3) (to act in a play etc; to act (a character): She's playing Lady Macbeth; The company is playing in London this week.) oynamak, rol almak4) ((of a play etc) to be performed: `Oklahoma' is playing at the local theatre.) oynamak5) (to (be able to) perform on (a musical instrument): She plays the piano; Who was playing the piano this morning?; He plays (the oboe) in an orchestra.) çalmak6) ((usually with on) to carry out or do (a trick): He played a trick on me.) oyun oynamak7) ((usually with at) to compete against (someone) in a game etc: I'll play you at tennis.) oynamak8) ((of light) to pass with a flickering movement: The firelight played across the ceiling.) oynaşmak, hareket etmek9) (to direct (over or towards something): The firemen played their hoses over the burning house.) çevirmek, yöneltmek10) (to put down or produce (a playing-card) as part of a card game: He played the seven of hearts.) oynamak2. noun1) (recreation; amusement: A person must have time for both work and play.) eğlence, oyun2) (an acted story; a drama: Shakespeare wrote many great plays.) oyun, temsil3) (the playing of a game: At the start of today's play, England was leading India by fifteen runs.) maç, oyun4) (freedom of movement (eg in part of a machine).) oynaklık, hareket serbestliği•- player- playable
- playful
- playfully
- playfulness
- playboy
- playground
- playing-card
- playing-field
- playmate
- playpen
- playschool
- plaything
- playtime
- playwright
- at play
- bring/come into play
- child's play
- in play, out of play
- play at
- play back
- play down
- play fair
- play for time
- play havoc with
- play into someone's hands
- play off
- play off against
- play on
- play a, no part in
- play safe
- play the game
- play up -
2 pick out
seçmek, ayırmak, ayırt etmek, anlamak, ortaya çıkarmak, dinleyip notalamaya çalışmak* * *seç* * *1) (to choose or select: She picked out one dress that she particularly liked.) seçmek2) (to see or recognize (a person, thing etc): He must be among those people getting off the train, but I can't pick him out.) tanımak, görmek3) (to play (a piece of music), especially slowly and with difficulty, especially by ear, without music in front of one: I don't really play the piano, but I can pick out a tune on one with one finger.) ağır ağır notalarını çıkarmak -
3 accompaniment
n. refakât, eşlik, akompaniman* * *vokal* * *noun (something that accompanies: I'll play the piano accompaniment while you sing.) eşlik eden, eşlik -
4 instrument
n. alet, araç, saz, enstrüman, çalgı, döküman, belge, senet* * *1. alet 2. aygıt* * *['instrəmənt]1) (a tool, especially if used for delicate scientific or medical work: medical/surgical/mathematical instruments.) alet, araç, aygıt2) ((also musical instrument) an apparatus for producing musical sounds: He can play the piano, violin and several other instruments.) müzik aleti, enstrüman•- instrumentalist -
5 unluckily
adv. maalesef, ne yazık ki* * *adverb (unfortunately: Unluckily he has hurt his hand and cannot play the piano.) ne yazık ki, maalesef -
6 accompany
v. eşlik etmek, refakât etmek, birlikte olmak, yanında olmak; aynı anda yapmak,* * *1. eşlik et 2. ardından gel* * *1) (to go with (someone or something): He accompanied her to the door.) eşlik etmek, birlikte gitmek2) (to play a musical instrument to go along with (a singer etc): He accompanied her on the piano.) eşlik etmek•- accompanist -
7 keyboard
n. klavye————————v. girmek, data girmek* * *klavye* * *1) (the keys in a piano, typewriter etc arranged along or on a flat board: The pianist sat down at the keyboard and began to play; A computer keyboard looks like that of a typewriter; ( also adjective) harpsichords and other early keyboard instruments.) klâvye2) (any keyboard (musical) instrument.) klâvye, elektrikli org
См. также в других словарях:
Play The Game — (single) Pour les articles homonymes, voir Play the Game. Play The Game est le second single extrait de l album The Game du groupe de rock britannique Queen paru en 1980. Cette chanson fut écrite par le leader Freddie Mercury après sa rupture… … Wikipédia en Français
Play the Game (single) — Pour les articles homonymes, voir Play the Game. Play The Game est le second single extrait de l album The Game du groupe de rock britannique Queen paru en 1980. Cette chanson fut écrite par le leader Freddie Mercury après sa rupture avec son… … Wikipédia en Français
Social history of the piano — The social history of the piano is the history of the instrument s role in society. The piano was invented at the end of the 17th century, had become widespread in Western society by the end of the 18th, and is still widely played today.Early… … Wikipedia
The Piano Lesson — Infobox Play name = The Piano Lesson image size = 150px caption = writer = August Wilson setting = Pittsburgh, 1936 premiere = 26 November 1987 place = Yale Repertory Theatre New Haven, Connecticut orig lang = English series = The Pittsburgh… … Wikipedia
The Piano — Infobox Film name = The Piano caption = original film poster amg id = 1:119914 imdb id = 0107822 writer = Jane Campion starring = Holly Hunter Harvey Keitel Anna Paquin Sam Neill director = Jane Campion editing = Veronika Jenet producer = Jan… … Wikipedia
The Piano Concerto/MGV — Infobox Album Name = The Piano Concerto/MGV Type = Studio Longtype = Artist = Michael Nyman Cover size = 200 Caption = Art: Russell Warren Fischer from a photograph courtesy of French Railways Released = March 28, 1994 (UK) April 12, 1994 (USA)… … Wikipedia
The Piano Tuner of Earthquakes — Infobox Film name = The Piano Tuner of Earthquakes image size = caption = director = Stephen Quay Timothy Quay producer = Keith Griffiths Hengameh Panahi Alexander Ris writer = Alan Passes narrator = starring = music = Trevor Duncan Christopher… … Wikipedia
Play the Game (song) — Single infobox | Name = Play the Game Artist = Queen from Album = The Game B side = A Human Body Released = May 30, 1980 Format = vinyl record (7 ) Recorded = 1980 Genre = Progressive rock, Ballad/Rock, Hard rock Length = 3:30 Label = EMI,… … Wikipedia
Innovations in the piano — This article covers a number of innovations from recent times in the building of pianos.Piano construction is by now a rather conservative area; most of the technological advances were made by about 1500, and indeed it is possible that some… … Wikipedia
The Music Man (song) — The Music Man (Roud 17774) is a popular cumulative folksong among children, rugby players and Hash House Harriers.Peter Kennedy published a song called The German Musicianer in Folk Songs of Britain and Northern Ireland (1975). It has some… … Wikipedia
Piano Quintet (Elgar) — The Quintet in A minor for Piano and String Quartet, Op 84 is a chamber work by Edward Elgar.He worked on the Quintet and two other major chamber pieces [The Violin Sonata Op 82 and the String Quartet Op 83] in the summer of 1918 while staying at … Wikipedia
