-
1 pick up a scanty livelihood
Общая лексика: еле перебиватьсяУниверсальный англо-русский словарь > pick up a scanty livelihood
-
2 pick up a scanty livelihood
-
3 livelihood
livelihood [ˊlaɪvlɪhυd] nсре́дства к жи́зни;to earn an honest livelihood жить че́стным трудо́м
;to pick up a scanty livelihood е́ле перебива́ться
-
4 livelihood
ˈlaɪvlɪhud сущ.
1) средства к жизни to earn an honest livelihood ≈ жить честным трудом to pick up a scanty livelihood ≈ еле перебиваться Syn: maintenance, sustenance
2) жалование, заработок, пособие, стипендия Syn: income, revenue, stipend;
emolument средства к существованию - to earn one's * by teaching зарабатывать на жизнь учительством - to earn an honest * жить честным трудом - to make a decent * прилично зарабатывать ~ средства к жизни;
to earn an honest livelihood жить честным трудом;
to pick up a scanty livelihood еле перебиваться livelihood средства к жизни ~ средства к жизни;
to earn an honest livelihood жить честным трудом;
to pick up a scanty livelihood еле перебиваться ~ средства к существованию ~ средства к жизни;
to earn an honest livelihood жить честным трудом;
to pick up a scanty livelihood еле перебиватьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > livelihood
-
5 livelihood
[ˈlaɪvlɪhud]livelihood средства к жизни; to earn an honest livelihood жить честным трудом; to pick up a scanty livelihood еле перебиваться livelihood средства к жизни livelihood средства к жизни; to earn an honest livelihood жить честным трудом; to pick up a scanty livelihood еле перебиваться livelihood средства к существованию livelihood средства к жизни; to earn an honest livelihood жить честным трудом; to pick up a scanty livelihood еле перебиваться -
6 livelihood
{'laivlihud}
n прехрана, средства запрепитание
to earn/get/make an honest LIVELIHOOD изхранвам се/живея с честен труд
to pick up a (scanty) LIVELIHOOD с мъка си изкарвам прехраната, едва свързвам двата края* * *{'laivlihud} n прехрана, средства запрепитание; to earn/ge* * *прехрана;* * *1. n прехрана, средства запрепитание 2. to earn/get/make an honest livelihood изхранвам се/живея с честен труд 3. to pick up a (scanty) livelihood с мъка си изкарвам прехраната, едва свързвам двата края* * *livelihood[´laivlihud] n прехрана, препитание, средства за преживяване (препитаване); to earn ( get, make) an honest \livelihood изкарвам си прехраната с честен труд. -
7 livelihood
nounLebensunterhalt, der* * *(a means of living, especially of earning enough money to feed oneself etc.) der Lebensunterhalt* * *live·li·hood[ˈlaɪvlihʊd]n Lebensunterhalt mto earn one's \livelihood seinen Lebensunterhalt verdienenthey earn their \livelihood from farming sie leben von der Landwirtschaftto lose one's \livelihood seine Existenzgrundlage verlierento have a means of \livelihood seinen Lebensunterhalt bestreiten könnentheir \livelihoods very much depend on the rain ihre Existenz hängt sehr stark davon ab, ob es genug regnet* * *['laIvlɪhʊd]nLebensunterhalt mto earn a livelihood — sich (dat) seinen Lebensunterhalt verdienen
* * *pick up a scanty livelihood sein knappes Auskommen haben;* * *nounLebensunterhalt, dergain or earn a livelihood from something — sich (Dat.) seinen Lebensunterhalt mit etwas verdienen
* * *n.Lebensunterhalt m.Unterhalt m. -
8 livelihood
nпрожиток, засоби для існування; харчі* * *[`laivlihud]n -
9 livelihood
(a means of living, especially of earning enough money to feed oneself etc.) vsakdanji kruh* * *[láivlihud]nounpreživljanje, prehranitev, vsakdanji kruh -
10 livelihood
nounсредства к жизни; to earn an honest livelihood жить честным трудом; to pick up a scanty livelihood еле перебиваться* * *(n) средства к существованию* * ** * *[live·li·hood || 'laɪvlɪhʊd] n. средства к существованию* * *прожитокпропитание* * *1) средства к жизни 2) жалование -
11 livelihood
['laɪvlɪhʊd]n1) за́соби для існува́ння2) зарплатня́; допомо́га; стипе́ндіяto earn an honest livelihood — жи́ти з че́сної пра́ці
to pick up a scanty livelihood — ле́две перебива́тися
-
12 livelihood
['laɪvlɪhud]сущ.Syn:2) жалование, заработок; пособие, стипендияSyn: -
13 livelihood
s (sredstva za) život, (svagdanji) kruh, žitak, uzdržavanje / to make a decent # = zarađivati za pristojan život; to pick up a scanty # = životariti, zarađivati za najskromniji život; to earn an honest # = pošteno zarađivati svoj kruh* * *
izdržavanje
život
См. также в других словарях:
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
MORAVIA — (Czech Morava, Ger. Maehren, Heb. ,ןרהרמןיררעמ), historic region of the Czech Republic (formerly in czechoslovakia ). A political unit from around 769, it formed the nucleus of the Great Moravian Empire (first half of the ninth century until 906) … Encyclopedia of Judaism