-
41 pester
v1) надокучати, набридати2) наводняти, заполонювати* * *v1) докучати, набридати2) наводняти, заполоняти -
42 pester
v1) докучати, набридати2) наводняти, заполоняти -
43 pester
v. rahatsız etmek, musallat olmak, belâ olmak* * *sıkıntı ver* * *['pestə](to annoy (someone) frequently or continually: He pestered me with questions; She pestered him to help her.) rahatsız etmek -
44 pester
['pestə](to annoy (someone) frequently or continually: He pestered me with questions; She pestered him to help her.) gnjaviti* * *[péstə]transitive verbgnjaviti, mrcvariti, nadlegovati, mučiti -
45 pester
• ikävystyttää• irvailla• ahdistaa• vaivata• kinuta• kinua• kiusata• hankaluus• mankua• ympäröidä• kärttää* * *'pestə(to annoy (someone) frequently or continually: He pestered me with questions; She pestered him to help her.) piinata -
46 pester
vt. 괴롭히다 -
47 pester
ჩაციება (ჩააცივდება), თავის მობეზრება / შეწყენა, შეწუხებაmy daughter pestered me for money ჩემი ქალიშვილი ჩამაცივდა ფული მომეციო. -
48 pester
اذيت كردن ، بستوه آوردن ، بيحوصله كردن -
49 pester
vt dosađivati, dodijavati, uznemirivati, salijetati, mučiti* * *
dodijavati
dosađivati
salijetati
uznemiriti
uznemirivati -
50 pester one with questions
met vragen lastig vallen -
51 pester pes·ter vt
['pɛstə(r)]tormentare, molestare -
52 pester
['pestə(r)]1) (annoy) importunare2) (harass sexually) molestare, importunare* * *['pestə](to annoy (someone) frequently or continually: He pestered me with questions; She pestered him to help her.) infastidire, importunare* * *['pestə(r)]1) (annoy) importunare2) (harass sexually) molestare, importunare -
53 pester someone
expr.jemandem auf der Pelle liegen ausdr.jemandem auf die Pelle rücken ausdr.jemanden in den Ohren liegen ausdr.jemanden löchern ausdr. -
54 pester
['pɛstə(r)]vt* * *['pestə](to annoy (someone) frequently or continually: He pestered me with questions; She pestered him to help her.) nie dawać spokoju -
55 pester
['pestə](to annoy (someone) frequently or continually: He pestered me with questions; She pestered him to help her.) nelikt mierā; uzmākties* * *apgrūtināt, nelikt mierā, nomocīt -
56 pester
v. досадува, вознемирува; додева -
57 pester
['pestə](to annoy (someone) frequently or continually: He pestered me with questions; She pestered him to help her.) įkyrėti, grizinti -
58 pester
v. plåga, besvära; trakassera, gnata* * *['pestə](to annoy (someone) frequently or continually: He pestered me with questions; She pestered him to help her.) plåga, besvära, trakassera -
59 pester
v molestar, importunar -
60 pester
• dodijavati; dosađivati; gnjaviti; uznemiravati
См. также в других словарях:
pester — [ pɛste ] v. intr. <conjug. : 1> • 1639; pester qqn « le traiter de peste » 1617; de peste ♦ Manifester son mécontentement, sa colère, par des paroles. ⇒ fulminer, grogner, jurer, maugréer. Pester contre le mauvais temps, contre les… … Encyclopédie Universelle
Pester Lloyd — Beschreibung ungarische Tageszeitung Fachgebiet Nachrichten aus Ungarn und Mittelosteuropa Sprache deutsch … Deutsch Wikipedia
Pester Lloyd — est un journal historique hongrois de langue allemande. Édité à Budapest, il n est plus publié depuis 2009 que sur Internet. Il informe principalement sur la Hongrie et l Europe de l Est. Sommaire 1 Histoire 2 Liens externes 3 Références … Wikipédia en Français
Pester — may refer to:In fictional characters: * Pester (comics), a Marvel Comics character * Professor Pester, the main villain in the animated television series Viva Piñata * Rex Pester, a reporter in the animated film The Rugrats Movie * Jester the… … Wikipedia
Pešter — (Serbian Cyrillic: Пештер or Пештерска висораван) is a karst plateau in southwestern Serbia, in the Raška (Sandžak) region. It lies at the altitude of 900–1200 meters. The territory of the plateau is mostly located in the municipality of Sjenica … Wikipedia
Pester — Pešter Peštersko polje Emplacement Serbie Ville proche Sjenica Coordonnées … Wikipédia en Français
Pester Lloyd — was a German language daily newspaper printed in Budapest, Hungary from 1854 to 1945. Until 1945 it was the leading german publication in Hungary. [Theodor Herzl] , Max Nordau, Thomas Mann, Stefan Zweig, Joseph Roth, Alfred Polgar, Franz Molnár,… … Wikipedia
pester power — ➔ power1 * * * pester power UK US noun [U] INFORMAL MARKETING ► the ability of children to make their parents buy something, by asking for it many times until they get it: »Advertisers know how powerful pester power can be … Financial and business terms
pester power — noun The ability of children to influence their parents behaviour by making frequent requests • • • Main Entry: ↑pester * * * ˈpester power 7 [pester power] noun uncountable … Useful english dictionary
Pester — Rencontré en Belgique, le nom désigne un boulanger (moyen néerlandais pester , à rapprocher de l ancien français pestor ). Avec le même sens : De Pester, Depester … Noms de famille
Pester — Pes ter, v. t. [imp. & p. p. {Pestered}; p. pr. & vb. n. {Pestering}.] [Abbrev. fr. impester, fr. OF. empaistrier, empestrer, to entangle the feet or legs, to embarrass, F. emp[^e]trer; pref. em , en (L. in in) + LL. pastorium, pastoria, a fetter … The Collaborative International Dictionary of English