-
21 perforate
перфорировать, простреливать ( обсадные трубы) ; пробивать или просверливать отверстия; пробуравливать, бурить
* * *
перфорировать, простреливать (отверстия в обсадной колонне и окружающей её породе для открытия доступа потоку флюидов из породы в скважину или в обратном направлении)
* * *
перфорировать (отверстия в обсадной колонне и окружающей её породе для открытия доступа потоку флюидов из породы в скважину или в обратном направлении)
* * *
1) перфорировать, простреливать ( обсадные трубы)2) пробивать отверстия; продавливать отверстия; просверливать отверстия3) пробуравливать; буритьto perforate underbalanced — перфорировать скважину с давлением на забое, меньшим пластового
* * *• буритьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > perforate
-
22 perforate
'pə:fəreit(to make a hole or holes in, especially a line of small holes in paper, so that it may be torn easily: Sheets of postage stamps are perforated.) perforere, gjennomhulle- perforation Iverb \/ˈpɜːfəreɪt\/perforere, bore igjennom, trenge innperforated ulcer ( medisin) blødende magesårperforate into trenge inn iIIadj. \/ˈpɜːfərət\/perforert, gjennomhullet, tagget (om frimerke) -
23 perforate
V1. छेदनाNowadays perforate brisks are used for constructions. -
24 perforate
{'pə:fəreit}
1. пробивам, продупчвам, перфорирам
2. прониквам (into, through)* * *{'pъ:fъreit} v 1. пробивам, продупчвам, перфорирам; 2. прон* * *перфорирам; пробивам; продупчвам; дупча;* * *1. пробивам, продупчвам, перфорирам 2. прониквам (into, through)* * * -
25 perforate
v. perforeren; doorboren[ pə:fəreet]II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:perforated sheets of paper • geperforeerde bladen papierstamps with perforated edges • postzegels met tandjes -
26 perforate
per·fo·rate [ʼpɜ:fəreɪt, Am ʼpɜ:rfər-] vtto \perforate sth etw perforieren;( once) etw durchstechen -
27 perforate
To perforate vPerforieren -
28 perforate
To perforate vPerforare -
29 perforate
To perforate vПерфорировать v -
30 perforate
1. v просверливать; перфорировать; пробивать отверстие2. v проникатьСинонимический ряд:make a hole in (verb) bore; breach; break; break through; cut; drill; hole; make a hole in; penetrate; pierce; prick; punch; puncture; riddle; rupture; slit; stabАнтонимический ряд: -
31 perforate
перфорировать, пробивать отверстия -
32 perforate
перфорировать, пробивать отверстия -
33 perforate
пористый, перфорированный (напр. о стенках кораллитов, раковин)
* * * -
34 perforate
1) перфорировать
2) пробивать отверстия -
35 perforate
['pɜːfəreɪt]1) Общая лексика: перфорировать, пробивать отверстие, пробить отверстие, пробуравить, пробуравливать, продырявленный, просверленный, просверливать, просверливать отверстие, просверлить, просверлить отверстие, точить, проникать (into, through)2) Геология: перфорированный, прободённый5) Техника: дырявить, издырявить, изрешетить, пробивать, пробивать отверстия, продырявливать6) Строительство: сверлить7) Математика: прокалывать, проколоть8) Автомобильный термин: продавить отверстие9) Текстиль: насекать жаккардовую карту11) Картография: накалывать (пункты, точки)12) Бурение: пробивать или просверливать отверстия13) Автоматика: прошивать отверстия14) Макаров: изрешечивать, источить, протыкать, перфорированный (напр. о стенках кораллитов, раковин), пористый (напр. о стенках кораллитов, раковин) -
36 perforate a production zone
Универсальный англо-русский словарь > perforate a production zone
-
37 perforate a string
-
38 perforate a well
-
39 perforate breakwater
Макаров: сквозной волнолом -
40 perforate foraminifer
Макаров: прободённая фораминифера
См. также в других словарях:
perforate — perforate, puncture, punch, prick, bore, drill mean to pierce through so as to leave a hole. Perforate, although it can mean to pierce, is used mainly with reference to the action of a machine or instrument which makes usually small round holes… … New Dictionary of Synonyms
Perforate — Per fo*rate (p[ e]r f[ o]*r[=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Perforated} (p[ e]r f[ o]*r[=a] t[e^]d); p. pr. & vb. n. {Perforating}.] [L. perforatus, p. p. of perforare to perforate; per through + forare to bore. See {Bore}, v.] To bore through; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Perforate — Per fo*rate (p[ e]r f[ o]*r[asl]t), Perforated Per fo*ra ted (p[ e]r f[ o]*r[=a] t[e^]d), a. Pierced with a hole or holes, or with pores; having transparent dots resembling holes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
perforate — index enter (penetrate), lancinate, penetrate, pervade, pierce (lance) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
perforate — (v.) late 15c. (implied in perforated), from L. perforatus, pp. of perforare (see PERFORATION (Cf. perforation)). Related: Perforating … Etymology dictionary
perforate — [v] make a hole in bore, drill, drive, hole, honeycomb*, penetrate, permeate, pierce, pit, poke full of holes*, probe, punch, puncture, shoot full of holes*, slit, stab; concept 220 Ant. close up … New thesaurus
perforate — ► VERB ▪ pierce and make a hole or holes in. DERIVATIVES perforation noun perforator noun. ORIGIN Latin perforare pierce through … English terms dictionary
perforate — [pʉr′fə rāt΄; ] for adj. [, pʉr′fərit, pʉr′fərāt΄] vt., vi. perforated, perforating [< L perforatus, pp. of perforare < per, through + forare, to BORE] 1. to make a hole or holes through, as by punching or boring; pierce; penetrate 2. to… … English World dictionary
perforate — [[t]pɜ͟ː(r)fəreɪt[/t]] perforates, perforating, perforated VERB To perforate something means to make a hole or holes in it. [V n] I refused to wear headphones because they can perforate your eardrums. Derived words: perforated ADJ ADJ n … English dictionary
perforate — verb ( rated; rating) Etymology: Latin perforatus, past participle of perforare to bore through, from per through + forare to bore more at bore Date: 1538 transitive verb 1. to make a hole through < an ulcer perforates the duodenal wall >; espe … New Collegiate Dictionary
perforate — pierced … Dictionary of ichthyology