Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

to+pass+the+time+of+day

  • 1 pass the time of day

    laklak etmek
    --------
    pass the time of day (with)
    söyle bir merhaba demek, takilmak

    English to Turkish dictionary > pass the time of day

  • 2 pass the time of day with

    günaydınlaşıp lâflamak

    English-Turkish dictionary > pass the time of day with

  • 3 pass the time of day with

    günaydınlaşıp lâflamak

    English-Turkish dictionary > pass the time of day with

  • 4 go

    n. gitme, gidiş; güdü, gayret; başarı; bardak; deneme, girişim; tutulma; porsiyon; moda
    ————————
    v. gitmek; başlamak; girmek; geçmek; uymak, yayılmak; olmak, haline gelmek; tükenmek; sonuçlanmak; kaybolmak; ölmek; koyulmak; yapılmak; bahse girmek, iddiaya girmek, işlemek
    * * *
    git
    * * *
    [ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb
    1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) gitmek
    2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) gönderilmek
    3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) verilmek, satılmak
    4) (to lead to: Where does this road go?) gitmek, çıkmak
    5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) gitmek
    6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) yıkılmak
    7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) gitmek, geçmek
    8) (to move away: I think it is time you were going.) gitmek
    9) (to disappear: My purse has gone!) kaybolmak, yok olmak
    10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) yapmak, çıkmak, gitmek
    11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) bozulmak
    12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) çalışmak, işlemek
    13) (to become: These apples have gone bad.) olmak
    14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) kalmak, olmak
    15) (to be put: Spoons go in that drawer.) konmak,...-e ait olmak
    16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) geçmek
    17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) harcanmak, gitmek
    18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) kabul edilmek
    19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) ses çıkarmak, bağırmak
    20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) söylenmek
    21) (to become successful etc: She always makes a party go.) başarılı olmak
    2. noun
    1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) deneme, girişim
    2) (energy: She's full of go.) enerji, hareketlilik
    3. adjective
    1) (successful: That shop is still a going concern.) başarılı
    2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) şu andaki, geçerli
    4. noun
    (permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) izin, müsade
    - going-over
    - goings-on
    - no-go
    - all go
    - be going on for
    - be going on
    - be going strong
    - from the word go
    - get going
    - give the go-by
    - go about
    - go after
    - go against
    - go along
    - go along with
    - go around
    - go around with
    - go at
    - go back
    - go back on
    - go by
    - go down
    - go far
    - go for
    - go in
    - go in for
    - go into
    - go off
    - go on
    - go on at
    - go out
    - go over
    - go round
    - go slow
    - go steady
    - go through
    - go through with
    - go too far
    - go towards
    - go up
    - go up in smoke/flames
    - go with
    - go without
    - keep going
    - make a go of something
    - make a go
    - on the go

    English-Turkish dictionary > go

См. также в других словарях:

  • pass the time of day with someone — pass the time of day (with (someone)) to talk in a friendly way with someone. She often stopped to pass the time of day with her neighbors …   New idioms dictionary

  • pass the time of day with — pass the time of day (with (someone)) to talk in a friendly way with someone. She often stopped to pass the time of day with her neighbors …   New idioms dictionary

  • pass the time of day — (with (someone)) to talk in a friendly way with someone. She often stopped to pass the time of day with her neighbors …   New idioms dictionary

  • pass the time of day — If you pass the time of day with somebody, you stop and say hello, enquire how they are and other such acts of social politeness …   The small dictionary of idiomes

  • pass the time of day — ► pass the time of day exchange greetings or casual remarks. Main Entry: ↑time …   English terms dictionary

  • pass the time of day — {v. phr.} To exchange greetings; stop for a chat. * /They met at the corner and paused to pass the time of day./ …   Dictionary of American idioms

  • pass the time of day — {v. phr.} To exchange greetings; stop for a chat. * /They met at the corner and paused to pass the time of day./ …   Dictionary of American idioms

  • pass\ the\ time\ of\ day — v. phr. To exchange greetings; stop for a chat. They met at the corner and paused to pass the time of day …   Словарь американских идиом

  • pass the time of day — to have a short conversation with someone about things which are not important. The old man liked to pass the time of day with his neighbours. (often + with) …   New idioms dictionary

  • pass the time of day —    If you pass the time of day with somebody, you stop and say hello, enquire how they are and other such acts of social politeness.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Pass the time of day —   If you pass the time of day with somebody, you stop and say hello, enquire how they are and other such acts of social politeness …   Dictionary of English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»