Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

to+pass+(by)

  • 1 pass

    V
    1. गुज़रना
    The street was so crowded that the traffic was unable to pass.
    Time has passed so quickly that we are surprised.
    2. हस्तांतरित करना
    Read and pass on the newspaper.
    3. पार करना
    Pass the shop and you will be in front of the school.
    4. उत्तराधिकार में पाना
    I have inherited my nature as it passed from my father to me.
    5. उत्तीर्ण होना
    I don't know much psychology but I have to pass my exam.
    6. मंज़ूर होना
    The bill should be passed in this session only.
    7. सहन करना
    Her provocative remarks passed without comment.

    English-Hindi dictionary > pass

  • 2 pass

    n.
    दर्रा, संकट पथ; निकास की चिठ्ठी; धक्का
    v. tr. & intr.
    जाना, गुजरना; खर्च करना, बिताना; छोडना; होना; मानना; बनाना, नियम प्रचलित करना

    English-Hindi new dictionary > pass

  • 3 pass

    darraa, nikaas ki chiththhi, sankat path

    English-Hindi Amateurish dictionary > pass

  • 4 to pass

    bitaanaa, jaanaa, gujarnaa

    English-Hindi Amateurish dictionary > to pass

  • 5 Eurocrat

    N
    1. यूरोपीय\Eurocratप्रशासनाधिकारी
    A bill has to pass from Eurocrat.

    English-Hindi dictionary > Eurocrat

  • 6 askance

    Adj
    1. संदेह से
    She looked at me askance when I asked her to give her bank pass book.

    English-Hindi dictionary > askance

  • 7 consume

    VT
    1. काम\consumeमें\consumeलाना/व्यय\consumeकरना
    The effort to pass the exam consumed all his energy

    English-Hindi dictionary > consume

  • 8 euphemism

    N
    1. मंगलभाषी
    कठोर\euphemismशब्दों\euphemismके\euphemismस्थान\euphemismपर\euphemismमधुर\euphemismशब्दों\euphemismका\euphemismप्रयोग
    'Pass away'is a euphemism for 'die'.

    English-Hindi dictionary > euphemism

  • 9 favour

    N
    1. कृपा
    Due to her favour I was able to pass the exam.
    --------
    VT
    1. कृपा\favourदृष्टि\favourरखना
    He favoured me in the debate.

    English-Hindi dictionary > favour

  • 10 flux

    N
    1. बदलाव
    The economy of this country is in a constant state of flux due to political instability.
    2. प्रवाह
    Lines of flux change their properties while pass through a magnetic field.

    English-Hindi dictionary > flux

  • 11 knuckle-down

    V
    1. झुकना
    If you want to pass that exam you will have to knuckle-down to some
    hard study.

    English-Hindi dictionary > knuckle-down

  • 12 landslide

    N
    1. भूस्खलन
    Due to heavy rains there was landslide near rohtaing pass.
    2. महाविजय
    These elections resulted in a landslide victory for the ruling party.

    English-Hindi dictionary > landslide

  • 13 miniature

    N
    1. लघुरूप
    Only a miniature creature could pass through those bars.
    It was a exact miniature of the sculpture.
    2. लघुचित्र
    He is a miniature artist.
    --------
    N
    1. सूक्ष्म चित्र बनाना
    He recreated the entire event in miniature

    English-Hindi dictionary > miniature

  • 14 pore

    N
    1. छोटा छेद
    The pores in the soil helps to pass the oxyzen to the roots of the plants.
    --------
    V
    1. परिशीलन करना
    She was poring over the photograph to find out the strange person in that.

    English-Hindi dictionary > pore

  • 15 preparation

    N
    1. तैयारी
    You can not pass any examination without preparation.
    2. पाक
    A preparation for AIDS is being invented by the Ayurvedic doctors.

    English-Hindi dictionary > preparation

  • 16 present

    Adj
    1. उपस्थित
    I was not present when the telegram came.
    2. वर्तमान
    The present age is computer age.
    --------
    N
    1. वर्तमानकाल
    The present society is a sophisticated society.
    2. उपहार
    This book was a present from my elder brother.
    --------
    V
    1. देना\{उपहार\}
    My father presented me a bycycle on my birthday.
    2. दिखाना
    Present the entry-pass to go into the auditorium.
    3. प्रस्तुत करना
    The present cinema culture presents the abnormal development in the children.

    English-Hindi dictionary > present

  • 17 provided

    Conj
    1. बशर्ते कि
    I will present you cycle provided (that) you would pass in 1st class.

    English-Hindi dictionary > provided

  • 18 severe

    Adj
    1. कठोर
    Romans gave severe punishments to slaves even for minor offences.
    2. तीव्र
    The bomb threat caused severe disruption to the flights from Delhi.
    3. कठिन
    Before joining the armed forces, cadets have to pass severe tests.
    4. अनलंकृत/सादा
    She wore a severe suit of plain grey with a white blouse.

    English-Hindi dictionary > severe

  • 19 sure

    Adj
    1. निस्संशय
    I am sure that Neha will pass in the examination.

    English-Hindi dictionary > sure

  • 20 through

    Adv
    1. एक\throughओर\throughसे\throughदूसरी\throughओर
    Put the chemical in the filter and let it pass through.
    2. शुरू\throughसे\throughअन्त\throughतक
    After the day's work the labourer slept right through.
    3. प्रतिबन्ध\throughको\throughतोडते\throughहुए
    There was red signal but the car drove straight through
    4. अन्त\throughतक
    We drove straight through from Chicago to Marshall.
    --------
    Prep
    1. में\throughसे
    The thief entered the house through the window.
    2. से\throughतक
    You stay in Birmingham Monday through Friday.
    3. के\throughद्वारा
    You can get good results through hard work.
    4. शुरु\throughसे\throughअन्त\throughतक
    The children sat through the long concert.
    5. के\throughकारण
    The accident ocurred through his careless driving.

    English-Hindi dictionary > through

См. также в других словарях:

  • Pass — Pass, v. i. [imp. & p. p. {Passed}; p. pr. & vb. n. {Passing}.] [F. passer, LL. passare, fr. L. passus step, or from pandere, passum, to spread out, lay open. See {Pace}.] 1. To go; to move; to proceed; to be moved or transferred from one point… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • PASS — vi 1 a: to issue a decision, verdict, or opinion the Supreme Court pass ed on a statute b: to be legally issued judgment pass ed by default 2: to go from the control, ownership, or possession of one person or group to that of …   Law dictionary

  • Pass Out — «Pass Out» …   Википедия

  • pass — Ⅰ. pass [1] ► VERB 1) move or go onward, past, through, or across. 2) change from one state or condition to another. 3) transfer (something) to someone. 4) kick, hit, or throw (the ball) to a teammate. 5) (of time) go by. 6) …   English terms dictionary

  • Pass — Pass, v. t. 1. In simple, transitive senses; as: (a) To go by, beyond, over, through, or the like; to proceed from one side to the other of; as, to pass a house, a stream, a boundary, etc. (b) Hence: To go from one limit to the other of; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pass — [n1] opening through solid canyon, cut, gap, gorge, passage, passageway, path, ravine; concepts 509,513 Ant. closing, closure pass [n2] authorization, permission admission, chit*, comp, free ride*, furlough, identification, license, order, paper …   New thesaurus

  • pass — pass1 [pas, päs] n. [ME pas: see PACE1] a narrow passage or opening, esp. between mountains; gap; defile pass2 [pas, päs] vi. [ME passen < OFr passer < VL * passare < L passus, a step: see PACE1] 1. to go o …   English World dictionary

  • Pass — Pass, n. [Cf. F. pas (for sense 1), and passe, fr. passer to pass. See {Pass}, v. i.] 1. An opening, road, or track, available for passing; especially, one through or over some dangerous or otherwise impracticable barrier; a passageway; a defile; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pass boat — Pass Pass, n. [Cf. F. pas (for sense 1), and passe, fr. passer to pass. See {Pass}, v. i.] 1. An opening, road, or track, available for passing; especially, one through or over some dangerous or otherwise impracticable barrier; a passageway; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pass book — Pass Pass, n. [Cf. F. pas (for sense 1), and passe, fr. passer to pass. See {Pass}, v. i.] 1. An opening, road, or track, available for passing; especially, one through or over some dangerous or otherwise impracticable barrier; a passageway; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pass box — Pass Pass, n. [Cf. F. pas (for sense 1), and passe, fr. passer to pass. See {Pass}, v. i.] 1. An opening, road, or track, available for passing; especially, one through or over some dangerous or otherwise impracticable barrier; a passageway; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»