-
1 outbid
/aut'bid/ * ngoại động từ outbid, outbade, outbid, outbidden - trả giá cao hơn; hứa hẹn nhiều hơn - cường điệu hơn (ai), phóng đại hơn (ai) (trong câu chuyện) - vượt hơn, trội hơn -
2 outbade
/aut'bid/ * ngoại động từ outbid, outbade, outbid, outbidden - trả giá cao hơn; hứa hẹn nhiều hơn - cường điệu hơn (ai), phóng đại hơn (ai) (trong câu chuyện) - vượt hơn, trội hơn -
3 outbidden
/aut'bid/ * ngoại động từ outbid, outbade, outbid, outbidden - trả giá cao hơn; hứa hẹn nhiều hơn - cường điệu hơn (ai), phóng đại hơn (ai) (trong câu chuyện) - vượt hơn, trội hơn -
4 bieten
(bot,geboten) - {to offer} biếu, tặng, dâng, hiến, cúng, tiến, xung phong, tỏ ý muốn, để lộ ý muốn, đưa ra bán, bày ra bán, giơ ra, chìa ra, đưa ra mời, đưa ra đề nghị, dạm, hỏi, ướm, xảy ra, xảy đến, xuất hiện - {to provide} + for, against) chuẩn bị đầy đủ, dự phòng, + for) cung cấp, chu cấp, lo cho cái ăn cái mặc cho, lo liệu cho, + with, for, to) cung cấp, kiếm cho, quy định, chỉ định, bổ nhiệm = bieten (bot,geboten) [für] {to bid (bade,bidden) [for]}+ = sich bieten {to offer; to present itself}+ = mehr bieten [für] {to outbid (outbade,outbidden) [for]}+ = das lasse ich mir nicht bieten {I won't stand that}+ -
5 überbieten
- {to excel} hơn, trội hơn, trội về, xuất sắc về - {to outback} - {to outbalance} nặng hơn, có tác dụng hơn, có giá trị hơn, quan trọng hơn - {to outbid (outbade,outbidden) trả giá cao hơn, hứa hẹn nhiều hơn, cường điệu hơn, phóng đại hơn, vượt hơn - {to outgo (outwent,outgone) đi trước, vượt lên trước, vượt, đi ra - {to overbid (overbade,overbidden) bỏ thầu cao hơn, xướng bài cao hơn overcall), trả giá quá cao, bỏ thầu quá cao, xướng bài cao hơn đối phương, xướng bài cao hơn giá trị thực sự của bài mình có - {to overcall} xướng bài cao hơn overbid) - {to surpass} = überbieten (Rekord) {to break (broke,broken)+ = etwas überbieten {to improve on something}+ -
6 übertreffen
- {to beggar} làm nghèo đi, làm khánh kiệt, vượt xa, làm cho thành bất lực - {to best} hơn, thắng, ranh ma hơn, láu cá hơn - {to cap} đội mũ cho, đậy nắp, bịt nắp, vượt, làm tốt hơn, làm hay hơn, ngã mũ chào, chính thức nhận vào đội, phát bằng cho, làm sưng, ngả mũ chào, chào - {to distance} để ở xa, đặt ở xa, làm xa ra, làm dường như ở xa, bỏ xa - {to outbalance} nặng hơn, có tác dụng hơn, có giá trị hơn, quan trọng hơn - {to outbid (outbade,outbidden) trả giá cao hơn, hứa hẹn nhiều hơn, cường điệu hơn, phóng đại hơn, vượt hơn, trội hơn - {to outbrave} can đảm hơn, đương đầu với, đối chọi lại - {to outdo (outdid,outdone) hơn hẳn, làm giỏi hơn - {to outgo (outwent,outgone) đi trước, vượt lên trước, đi ra - {to outmatch} giỏi hơn, hẳn, áp đảo hẳn - {to outrange} có tầm bắn xa hơn, bắn xa hơn, đi ngoài tầm - {to outreach} với xa hơn - {to outrun (ouran,outrun) chạy nhanh hơn, chạy vượt, chạy thoát, vượt quá, vượt giới hạn của - {to overtop} cao hơn, trở nên cao hơn, vượt trội hơn, có quyền hạn cao, có ưu tiên hơn - {to skin} lột da, bóc vỏ, gọt vỏ, lột quần áo, lừa đảo, + over) bọc lại, đóng sẹo, lên da non, cởi quần áo - {to surpass} - {to transcend} - {to trump} cắt bằng quân bài chủ, chơi bài chủ = übertreffen [an] {to be superior [in]; to exceed [in]; to excel [in]; to outrival [in]}+ = übertreffen (Norm) {to overexceed}+ = übertreffen (übertraf,übertroffen) {to bang; to head; to outclass}+ = alles übertreffen {to beat the band; to beat the hell; to take the cake}+ = sich selbst übertreffen {to excel oneself}+
См. также в других словарях:
outbid — out‧bid [aʊtˈbɪd] verb outbid PTandPP outbidding PRESPART [transitive] to succeed in obtaining a property, contract etc by making a better offer than anyone else: • Developers could outbid any farmer for the land. * * * outbid UK US /ˌaʊtˈbɪd/… … Financial and business terms
Outbid — Out*bid , v. t. [imp. {Outbid} or {Outbade} (?); p. p. {Outbid} or {Outbidden} (?); p. pr. & vb. n. {Outbidding}.] To exceed or surpass in bidding; to bid a higher price. [1913 Webster] Prevent the greedy, and outbid the bold. Pope. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Outbid — Out*bid , v. t. [imp. {Outbid} or {Outbade} (?); p. p. {Outbid} or {Outbidden} (?); p. pr. & vb. n. {Outbidding}.] To exceed or surpass in bidding; to bid a higher price. [1913 Webster] Prevent the greedy, and outbid the bold. Pope. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Outbid — Out*bid , v. t. [imp. {Outbid} or {Outbade} (?); p. p. {Outbid} or {Outbidden} (?); p. pr. & vb. n. {Outbidding}.] To exceed or surpass in bidding; to bid a higher price. [1913 Webster] Prevent the greedy, and outbid the bold. Pope. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
outbid — ► VERB (outbidding; past and past part. outbid) ▪ bid more for something than … English terms dictionary
outbid — [out΄bid′] vt. outbid, outbidding to bid or offer more than (someone else) … English World dictionary
outbid — UK [ˌaʊtˈbɪd] / US [aʊtˈbɪd] verb [transitive] Word forms outbid : present tense I/you/we/they outbid he/she/it outbids present participle outbidding past tense outbid past participle outbid to offer to pay more than someone else for something… … English dictionary
outbid — [[t]a͟ʊtbɪ̱d[/t]] outbids, outbidding VERB (The form outbid is used in the present tense and is the past tense and past participle.) If you outbid someone, you offer more money than they do for something that you both want to buy. [V n] The… … English dictionary
outbid — outbidder, n. /owt bid /, v.t., outbid, outbidden or outbid, outbidding. to outdo in bidding; make a higher bid than (another bidder). [1580 90; OUT + BID] * * * … Universalium
outbid — /aυt bɪd/ verb to offer a better price than someone else ● We offered £100,000 for the warehouse, but another company outbid us. (NOTE: outbidding – outbid) … Marketing dictionary in english
outbid — /aυt bɪd/ verb to offer a better price than someone else ● We offered £100,000 for the warehouse, but another company outbid us. (NOTE: outbidding–outbid) … Dictionary of banking and finance