Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

to+originate+from

  • 1 polveutua

    yks.nom. polveutua; yks.gen. polveudun; yks.part. polveutui; yks.ill. polveutuisi; mon.gen. polveutukoon; mon.part. polveutunut; mon.ill. polveuduttiin
    be derived from (verb)
    be descended from (verb)
    derive (verb)
    descend (verb)
    originate from (verb)
    derive origin descend from spring (noun)
    from (prep)
    * * *
    • descend from
    • be a descendant
    • trace one's family back to
    • spring
    • descend
    • derive
    • derive from
    • date from
    • come from
    • be descended
    • be descended from
    • be derived
    • be derived from
    • originate from

    Suomi-Englanti sanakirja > polveutua

  • 2 juontua

    • result from
    • date
    • spring from
    • originate from
    • descend
    • derive
    • date back to
    • come from
    • be due to
    • arise from
    • be caused by
    • date from
    • spring

    Suomi-Englanti sanakirja > juontua

  • 3 johtua

    yks.nom. johtua; yks.gen. johdun; yks.part. johtui; yks.ill. johtuisi; mon.gen. johtukoon; mon.part. johtunut; mon.ill. johduttiin
    arise (verb)
    arise from (verb)
    be caused by (verb)
    be due to (verb)
    come (verb)
    derive (verb)
    originate in (verb)
    result from (verb)
    * * *
    • stem
    • proceed
    • enlarge
    • follow
    • get in
    • occur to
    • originate in
    • originate
    • emanate
    • procure
    • result from
    • result
    • run into
    • spring up
    • trace
    • stem from
    • descend
    • be caused by
    • spring
    • be a consequence of
    • accrue
    • accumulate
    • be due to
    • arise
    • derive
    • be conducted
    • come from
    • come to one's mind
    • come
    • deduce
    • depend
    • arise from

    Suomi-Englanti sanakirja > johtua

  • 4 aiheutua

    yks.nom. aiheutua; yks.gen. aiheudun; yks.part. aiheutui; yks.ill. aiheutuisi; mon.gen. aiheutukoon; mon.part. aiheutunut; mon.ill. aiheuduttiin
    accrue (verb)
    be caused (verb)
    be due to (verb)
    be induced by (verb)
    be occasioned by (verb)
    come from (verb)
    come out (verb)
    originate (verb)
    result (verb)
    rise (verb)
    * * *
    • be occasioned by
    • derive
    • rise
    • revolve around
    • result
    • result from
    • reckon on
    • pros and cons
    • originate
    • originate in
    • grow out of
    • follow from
    • be caused
    • accrue
    • come out
    • bank on
    • depend
    • be due to
    • be induced by
    • come from
    • count on
    • arise

    Suomi-Englanti sanakirja > aiheutua

  • 5 saada alkunsa

    arise (verb)
    emanate from (verb)
    originate (verb)
    rise (noun)
    spring (noun)
    * * *
    • commence
    • ascend
    • arise
    • come from
    • grow
    • follow
    • emanate from
    • derive
    • originate
    • rise
    • be due to
    • stem
    • spring
    • spring up
    • result

    Suomi-Englanti sanakirja > saada alkunsa

  • 6 syntyä

    yks.nom. syntyä; yks.gen. synnyn; yks.part. syntyi; yks.ill. syntyisi; mon.gen. syntyköön; mon.part. syntynyt; mon.ill. synnyttiin
    be brought forth spring up arise (verb)
    be born (verb)
    be produced (verb)
    breed (verb)
    come into being (verb)
    come into existence (verb)
    originate (verb)
    rise (noun)
    * * *
    • originate
    • be born
    • be brought forth
    • be due to
    • be formed
    • be generated
    • be produced
    • breed
    • come into being
    • arise
    • from
    • come about
    • rise
    • see the light
    • spring up
    • sprout
    • develop
    • come into existence

    Suomi-Englanti sanakirja > syntyä

  • 7 peräisin

    • originating from
    • be from
    • coming from
    • from
    • originate in
    • come from
    • a native of

    Suomi-Englanti sanakirja > peräisin

  • 8 juontaa

    yks.nom. juontaa; yks.gen. juonnan; yks.part. juonsi; yks.ill. juontaisi; mon.gen. juontakoon; mon.part. juontanut; mon.ill. juonnettiin
    compére (verb)
    compère (verb)
    derive (verb)
    origin (verb)
    present (verb)
    * * *
    • lead
    • stem from
    • skid
    • prompt
    • present
    • originate in
    • origin
    • derive from
    • compere
    • arise from
    • derive

    Suomi-Englanti sanakirja > juontaa

  • 9 lähtöisin

    • a native of
    • coming from
    • from
    • originate
    • originating from

    Suomi-Englanti sanakirja > lähtöisin

  • 10 nousta

    yks.nom. nousta; yks.gen. nousen; yks.part. nousi; yks.ill. nousisi; mon.gen. nouskoon; mon.part. noussut; mon.ill. noustiin
    advance (verb)
    arise (verb)
    ascend (verb)
    climb (verb)
    escalate (verb)
    get into (verb)
    go up (verb)
    heave (verb)
    increase (verb)
    mantle (verb)
    mount (verb)
    ramp (verb)
    rise (verb)
    stand up (verb)
    stiffen (verb)
    stir (verb)
    advancing (adje)
    amount to get up stand
    * * *
    • get out of
    • move upward
    • mount
    • mantle
    • make one's way
    • look up somebody
    • increase
    • improve
    • heave
    • grow
    • go up
    • originate
    • get up
    • reach
    • get out of bed
    • get on
    • get on one's feet
    • get off
    • get into
    • get down
    • escalate
    • emerge
    • embark
    • go on board
    • spring from
    • turn up
    • tower
    • take off
    • stir
    • stiffen
    • start
    • stand
    • stand up
    • stand high
    • raise
    • sprout
    • disembark
    • show up
    • shoot up
    • run to
    • rise
    • resurrect
    • resist
    • refuse
    • rebel
    • revolt
    • ramp
    • sprung
    • board
    • advance
    • amount to
    • appear
    • arise
    • ascend
    • commence
    • begin
    • run high
    • clamber
    • climb
    • come from
    • come to
    • come up to
    • come up
    • become higher

    Suomi-Englanti sanakirja > nousta

  • 11 olla peräisin

    • descend
    • originate
    • derive
    • date
    • come
    • come from
    • be descended from
    • pros and cons

    Suomi-Englanti sanakirja > olla peräisin

  • 12 aiheuttaa

    yks.nom. aiheuttaa; yks.gen. aiheutan; yks.part. aiheutti; yks.ill. aiheuttaisi; mon.gen. aiheuttakoon; mon.part. aiheuttanut; mon.ill. aiheutettiin
    beget (verb)
    breed (verb)
    bring (verb)
    bring about (verb)
    cause (verb)
    create (verb)
    fetch (verb)
    give (verb)
    give rise to (verb)
    induce (verb)
    inflict (verb)
    lead to (verb)
    occasion (verb)
    produce (verb)
    provoke (verb)
    raise (verb)
    result in (verb)
    * * *
    • breed
    • give cause to
    • give occasion to
    • set off
    • result in
    • affect
    • beget
    • bring about
    • bring forth
    • bring into being
    • bring on
    • bring
    • cause
    • create
    • originate in
    • draw forth
    • effect
    • come from
    • produce
    • raise
    • lead to
    • provoke
    • give rise to
    • occasion
    • fetch
    • initiate
    • inflict
    • induce
    • give

    Suomi-Englanti sanakirja > aiheuttaa

См. также в других словарях:

  • originate from — index evolve Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • originate from — phr verb Originate from is used with these nouns as the subject: ↑religion …   Collocations dictionary

  • originate — o‧rig‧i‧nate [əˈrɪdʒneɪt] verb 1. [transitive] FINANCE to arrange and supply a loan, especially a mortgage (= loan for buying a house): • Commercial banks originated 42% of all mortgages last year compared with 32% the previous year. • The bank… …   Financial and business terms

  • originate — o|rig|i|nate [əˈrıdʒıneıt] v 1.) [I always + adverb/preposition, not in progressive] formal to come from a particular place or start in a particular situation ▪ How did the plan originate? originate from ▪ A lot of our medicines originate from… …   Dictionary of contemporary English

  • originate */*/ — UK [əˈrɪdʒəneɪt] / US [əˈrɪdʒəˌneɪt] verb Word forms originate : present tense I/you/we/they originate he/she/it originates present participle originating past tense originated past participle originated 1) [intransitive] to begin to exist or… …   English dictionary

  • originate — o|rig|i|nate [ ə rıdʒə,neıt ] verb ** 1. ) intransitive to begin to exist or appear for the first time: originate in: The concept of factory outlet shopping originated in America. originate from: Many herbs originate from the Mediterranean.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • originate — v. (d; intr.) to originate from; in; with (the idea originated with her) * * * [ə rɪdʒɪneɪt] in with (the idea originated with her) (d; intr.) to originate from …   Combinatory dictionary

  • originate — [[t]ərɪ̱ʤɪneɪt[/t]] originates, originating, originated V ERG When something originates or when someone originates it, it begins to happen or exist. [FORMAL] [V prep/adv] The disease originated in Africa... [V prep/adv] All carbohydrates… …   English dictionary

  • originate — [v1] begin; spring arise, be born, birth, come, come from, come into existence, commence, dawn, derive, emanate, emerge, flow, hail from, issue, proceed, result, rise, start, stem; concepts 105,221 Ant. end, finish, terminate originate [v2]… …   New thesaurus

  • originate — (v.) 1650s, probably a back formation of origination (1640s), from M.Fr. origination, from L. originationem (nom. originatio), from originem (see ORIGINAL (Cf. original)). In earliest reference it meant to trace the origin of; meaning to bring… …   Etymology dictionary

  • Originate — O*rig i*nate, v. t. [imp. & p. p. {Originated}; p. pr. & vb. n. {Originating}.] [From {Origin}.] To give an origin or beginning to; to cause to be; to bring into existence; to produce as new. [1913 Webster] A decomposition of the whole civil and… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»