Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

to+order+sb+out+of

  • 1 urediti

    (put in) order, arrange, adjust, časopis edit
    * * *
    • deal
    • edit
    • do up
    • tidy up
    • tidy
    • set
    • settle
    • put in order
    • iron out
    • lay
    • fix up
    • govern
    • accommodate
    • array
    • arrange
    • order
    • organize
    • regulate
    • reform
    • range
    • redact

    Hrvatski-Engleski rječnik > urediti

  • 2 iskrenuto

    adv in a reverse manner/order; inside out; - naglavce

    Hrvatski-Engleski rječnik > iskrenuto

  • 3 srediti

    vt pf sort it/things out, get it/things sorted out; straighten it/things out, put it/ /things straight, set it/things right, put (ili set) it/things in order; tie up loose ends; handle; organize; - isposlovati | - nekoga fix smb., take care of smb., get s
    * * *
    • edit
    • tidy
    • settle
    • liquidate
    • cull
    • arrange
    • order
    • range
    • rectify
    • regulate
    • rank

    Hrvatski-Engleski rječnik > srediti

  • 4 poredati

    vt pf arrange (in rows), order, put in order, line up, align, post along, lay out, place side by side (- aranžirati, nanizati)
    * * *
    • sequence
    • line
    • align
    • arrange
    • array
    • order
    • range
    • rank

    Hrvatski-Engleski rječnik > poredati

  • 5 izvršiti

    vt pf carry out, perform, execute, do; (provesti) effect, effectuate, implement; (b-stvariti) realize, bring about I izvršiti pod svaku cijenu do by any means, do or die; mora se izvršiti it must be done; narediti da se nešto izvrši order something done (BE to be done)
    * * *
    • execution
    • execute
    • carried out
    • carry through
    • carry out
    • complete
    • commit
    • discharge
    • effekt
    • effect
    • effectuate
    • transact
    • you do
    • filfill
    • fulfill
    • implement
    • achieve
    • accomplish
    • perform
    • perpetrate
    • make
    • realize

    Hrvatski-Engleski rječnik > izvršiti

  • 6 otpusnica

    f letter/writ of dismissal; discharge certificate; (iz bolnice) release form, discharge (order) | sp dati -u igraču release a player; sp dobiti -u (iz kluba) be released; izdati -u iz bolnice write a discharge order, fill a release form, sign smb. out; do
    * * *
    • catamnesis
    • discharge summary

    Hrvatski-Engleski rječnik > otpusnica

  • 7 poslagati

    vt pf arrange; organize; sort out, systematize, put in order, tidy; set out; stack up; pile up; (po datumima) file (letters, newspapers)

    Hrvatski-Engleski rječnik > poslagati

  • 8 neispravan

    adj (tehnički) faulty, out of order/ /repair, defective; (postupak) wrong, impro-per, not right, incorrect; (pogrešan) false, erroneous
    * * *
    • defective
    • unfair
    • vicious
    • wrong
    • incorrectly
    • inaccurate
    • invalid
    • incorrect
    • faulty
    • flawed
    • FALSE
    • badly
    • bad
    • raise

    Hrvatski-Engleski rječnik > neispravan

  • 9 odrediti

    determine, define, specify, establish
    * * *
    • establish
    • enact
    • book
    • cast
    • classify
    • route
    • decided
    • defined
    • destine
    • determinate
    • define
    • determine
    • decide
    • designate
    • dastine
    • detail
    • to
    • shoot
    • set
    • settle
    • set by
    • stipulate
    • specify
    • prescribe
    • provide
    • qualify
    • lay down
    • fix
    • identify
    • allot
    • appropriate
    • assess
    • assign
    • appoint
    • ordain
    • order
    • peg down
    • peg
    • mark off
    • mark out
    • modify

    Hrvatski-Engleski rječnik > odrediti

  • 10 u neredu

    * * *
    • desultory
    • haywire
    • out of order

    Hrvatski-Engleski rječnik > u neredu

  • 11 uređen

    pp & adj (- urediti /se/) tidied up, shipshape; prettified, decorated; dressed up; put/set in order, ordered, set to rights, sorted/straightened out; arranged, fixed, taken care of, attended to; regulated; settled; edited | nagrada za najuređeniji štand the »b
    * * *
    • edited
    • furnished
    • arranged
    • ordered

    Hrvatski-Engleski rječnik > uređen

  • 12 isplatni

    adj pay-out; disbursement I bank isplatni štedni listić withdrawal slip; - arak payroll, paysheet; isplatni nalog payment order

    Hrvatski-Engleski rječnik > isplatni

  • 13 ispremiješano

    adv in disorder, out of order

    Hrvatski-Engleski rječnik > ispremiješano

  • 14 ispremiješati

    vt pf mix up, jumble, put out of order, disorder, make a jumble of, mess up

    Hrvatski-Engleski rječnik > ispremiješati

См. также в других словарях:

  • Order of Preachers —     Order of Preachers     † Catholic Encyclopedia ► Order of Preachers     As the Order of the Friars Preachers is the principal part of the entire Order of St. Dominic, we shall include under this title the two other parts of the order: the… …   Catholic encyclopedia

  • out of order — ➔ order1 * * * Ⅰ. out of order ► not acceptable according to a law or rule, or according to what people think is correct or suitable: »Her comments were ruled out of order by the chairperson. »The Press Complaints Commission acknowledged that… …   Financial and business terms

  • order — or·der 1 n 1: a state of peace, freedom from unruly behavior, and respect for law and proper authority maintain law and order 2: an established mode or state of procedure a call to order 3 a: a mandate from a superior authority see also …   Law dictionary

  • order — [ôr′dər] n. [OFr ordre < L ordo (gen. ordinis), straight row, regular series, akin to ordiri, to lay the warp, hence begin, set in order, prob. < IE base * ar , to join, fit > ARM1, ART1] 1. social position; rank in the community 2. a… …   English World dictionary

  • order — ► NOUN 1) the arrangement of people or things according to a particular sequence or method. 2) a state in which everything is in its correct place. 3) a state in which the laws and rules regulating public behaviour are observed. 4) an… …   English terms dictionary

  • out of stock — ➔ stock * * * out of stock UK US adjective (ABBREVIATION OS, O/S) COMMERCE ► products that are out of stock are not available to buy in a store because they have all been sold: »You will be notified by email if any part of your order is out of… …   Financial and business terms

  • order — I n. request for merchandise or services 1) to give, place, put in; make out, write out an order 2) to fill; take an order (has the waiter taken your order?) 3) to cancel an order 4) a prepublication; rush; shipping; side (esp. AE); standing… …   Combinatory dictionary

  • order — 1 noun 1 FOR A PURPOSE a) in order to do sth for the purpose of doing something: politicians who make promises simply in order to win more votes | In order to understand how the human body works, you need to have some knowledge of chemistry. b)… …   Longman dictionary of contemporary English

  • order — 1) In business and trade, making a request to deliver, sell, receive, or purchase goods or services; 2) In the securities and futures trade, instructions to a broker on how to buy or sell. The most common orders in futures markets are market… …   Financial and business terms

  • Order of Saint James of Altopascio — Medieval painting showing the hospital of Altopascio and some patients, with the coat of arms of the order (a white cross of tau on a golden field) above. The Order of Saint James of Altopascio (Italian: Ordine di San Giacomo d Altopascio or… …   Wikipedia

  • order — 1. noun 1) alphabetical order Syn: sequence, arrangement, organization, disposition, system, series, succession; grouping, classification, categorization, codification, systematization 2) his tidy desk demonstrates his sense of order …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»