Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

to+open+the+meeting

  • 81 объявлять

    vt; св - объяви́ть
    to declare; огласить to announce; офиц юр to pronounce

    объявля́ть войну́ — to declare war on sb

    объявля́ть пригово́р — to pronounce a verdict

    объявля́ть ко́нкурс (на рабо́чее ме́сто) — to announce/to advertise a vacancy

    объявля́ть кому-л благода́рность — to recognize sb's achievements/merits publicly

    объявля́ть кого/что-л кем/чем-л — to declare/to proclaim/to pronounce sb/sth sb/sth

    его́ объяви́ли враго́м наро́да — he was declared/pronounced an enemy of the people

    объявля́ть собра́ние откры́тым/закры́тым — to declare a meeting open/closed

    объявля́ть кого-л вне зако́на — to outlaw sb, to declare sb to be an outlaw

    объявля́ть кого-л му́жем и жено́й — to pronounce sb man and wife

    Русско-английский учебный словарь > объявлять

См. также в других словарях:

  • Open-space meeting — The open space meeting or open space meeting is a generic term describing a wide variety of different styles of meeting in which participants define the agenda with a relatively rigorous process, and may adjust it as the meeting proceeds. A large …   Wikipedia

  • Open town meeting — Open town meeting, Huntington, Vermont An open town meeting is a form of town meeting in which all registered voters of a town may vote (as opposed to having elected town councilmen). This form of government is typical of smaller municipalities… …   Wikipedia

  • The Meeting House Law Building & Gallery — Formerly Vincent Mennonite Church The Meeting House Law Building in 2009 Established 1750; Rebuilt 1889 …   Wikipedia

  • open the books — phrasal : to resume use of corporation or other record books after temporary closing: as a. : to reopen stock transfer books after they have been closed because of a forthcoming stockholders meeting or other purpose b. : to begin to accept… …   Useful english dictionary

  • open to — [phrasal verb] 1 open (something) to (someone or something) : to allow (a particular group of people) to enter, use, or participate in (something) He opens his home to anyone who needs a place to stay. This year, we ve opened the contest to all… …   Useful english dictionary

  • leave open the possibility of something — leave open the possibility of (something/doing something) to not prevent something from happening. The spokesman left open the possibility of another meeting before the Israeli leader left Washington. Usage notes: also used with that: His… …   New idioms dictionary

  • leave open the possibility of doing something — leave open the possibility of (something/doing something) to not prevent something from happening. The spokesman left open the possibility of another meeting before the Israeli leader left Washington. Usage notes: also used with that: His… …   New idioms dictionary

  • leave open the possibility of — (something/doing something) to not prevent something from happening. The spokesman left open the possibility of another meeting before the Israeli leader left Washington. Usage notes: also used with that: His retirement leaves open the… …   New idioms dictionary

  • Open-space technology — (OST) is an approach for hosting meetings, conferences, corporate style retreats, and community summit events, focused on a specific and important purpose or task but beginning without any formal agenda, beyond the overall purpose or theme.… …   Wikipedia

  • Open Space Technology — (OST) offers a method to run meetings of groups of any size. ( Technology in this case means tool a process; a method.) OST represents a self organising process; participants construct the agenda and schedule during the meeting itself.… …   Wikipedia

  • Open adoption — is an adoption in which the biological mother or parents and adoptive family know the identity of each other. In open adoption, the parental rights of biological parents are terminated, as they are in closed adoptions and the adoptive parents… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»