Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

to+occupy+oneself

  • 1 beschäftigen

    - {to apply} gắn vào, áp vào, ghép vào, đính vào, đắp vào, tra vào, dùng ứng dụng, dùng áp dụng, chăm chú, chuyên tâm, xin, thỉnh cầu, có thể áp dụng vào, thích ứng với, hợp với, apply to, at hỏi - {to bother} làm buồn bực, làm phiền, quấy rầy, lo lắng, lo ngại băn khoăn, áy náy, lời cầu khẩn gớm, đến phiền - {to busy} giao việc, động từ phãn thân bận rộn với - {to employ} dùng, thuê - {to exercise} làm, thi hành, thực hiện, hành, sử dụng, tập luyện, rèn luyện, thử thách, dạng bị động quấy rầy, làm phiền khổ, làm băn khoăn, làm lo âu, rèn luyện thân thể - {to occupy} chiếm, chiếm giữ, chiếm đóng, giữ, choán, chiếm cứ, ở, bận rộn với = sich beschäftigen {to busy oneself}+ = sich beschäftigen [mit] {to concern oneself [with]; to engage [in]}+ = sich beschäftigen mit {to deal with}+ = sich nebenbei beschäftigen [mit] {to dabble [in]}+ = jemanden kurzfristig beschäftigen {to employ someone for a limited time}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > beschäftigen

  • 2 befassen

    - {to engage} hẹn, hứa hẹn, ước hẹn, cam kết, đính ước, hứa hôn, thuê, giữ trước, lấy mà cam kết, thu hút, giành được, làm cho mát mẻ, động tính từ quá khứ) mắc bận, giao chiến, đánh nhau với - gài, gắn vào tường, ghép, làm, tiến hành, khớp - {to occupy} chiếm, chiếm giữ, chiếm đóng, giữ, choán, chiếm cứ, ở, bận rộn với = sich befassen [mit] {to attend [to]; to engage [in]; to go in [for]; to interfere [with]; to mix up [with,in]}+ = sich befassen mit {to deal with}+ = sich mit etwas befassen {to concern oneself with someone}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > befassen

См. также в других словарях:

  • occupy oneself with — index address (direct attention to), commit (perpetrate), devote, notice (observe), ply …   Law dictionary

  • occupy oneself — {v. phr.} To make oneself busy with. * /Having retired from business, he now occupies himself with his stamp collection./ …   Dictionary of American idioms

  • occupy oneself — {v. phr.} To make oneself busy with. * /Having retired from business, he now occupies himself with his stamp collection./ …   Dictionary of American idioms

  • occupy\ oneself — v. phr. To make oneself busy with. Having retired from business, he now occupies himself with his stamp collection …   Словарь американских идиом

  • occupy — I (engage) verb absorb, absorb the attention, absorb the mind, absorb the thoughts, address oneself to, amuse, apply oneself to, apply the attention to, apply the mind to, arrest the attention, attract the attention, attract the mind, attract the …   Law dictionary

  • occupy — [äk′yo͞o pī΄, äk′yəpī΄] vt. occupied, occupying [ME occupien < OFr occuper < L occupare, to take possession of, possess < ob (see OB ) + capere, to seize: see HAVE] 1. to take possession of by settlement or seizure 2. to hold possession… …   English World dictionary

  • occupy — v 1. fill, fill up, permeate, pervade, cover, take up. 2. engage, employ, use, busy; interest, beguile, arrest, absorb, engross, preoccupy, concern, be on one s mind, absorb one s thoughts; entertain, divert, amuse; hold, secure, tie up, tie down …   A Note on the Style of the synonym finder

  • occupy — v.tr. ( ies, ied) 1 reside in; be the tenant of. 2 take up or fill (space or time or a place). 3 hold (a position or office). 4 take military possession of (a country, region, town, strategic position). 5 place oneself in (a building etc.)… …   Useful english dictionary

  • concern oneself — (Roget s IV) v. Syn. be concerned, become involved, occupy oneself; see bother 1 , care 1 , worry 2 …   English dictionary for students

  • address oneself to — index call (appeal to), endeavor, occupy (engage), specialize, undertake Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • apply oneself to — index address (direct attention to), commit (perpetrate), endeavor, occupy (engage), undertake …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»