Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

to+obstruct

  • 1 gumambalà

    obstruct, hamper, encumber, entangle, overlay, vex

    Tagalog-English dictionary > gumambalà

  • 2 humadlang

    obstruct, thwart, to hinder, cumber

    Tagalog-English dictionary > humadlang

  • 3 pumigil

    obstruct, refraim, deter, constrain, check, cumber

    Tagalog-English dictionary > pumigil

  • 4 umabala

    obstruct, hamper, encumber, disturb, impede

    Tagalog-English dictionary > umabala

  • 5 bara

    English Definition: see bara1 see bara2
    --------
    Active Verb: magbara
    Passive Verb: ibara
    English Definition: 1) to cause an obstruction (verb) 2) to bar, to hinder, to obstruct something (verb)
    Examples: 1) Bumara sa daan ang nabuwal na kahoy. (The uprooted tree blocked the road/pathway.) 2) Ibara mo ang bato sa daan. (Block the road/path with stones.)
    --------
    Active Verb: bumara
    Passive Verb: barahin
    English Definition: 1) to cause an obstruction (verb) 2) to bar, to hinder, to obstruct something (verb)
    Examples: 1) Bumara sa daan ang nabuwal na kahoy. (The uprooted tree blocked the road/pathway.) 2) Ibara mo ang bato sa daan. (Block the road/path with stones.)

    Tagalog-English dictionary > bara

  • 6 hadlang

    English Definition: see hadlang1 see hadlang2
    --------
    Active Verb: humadlang
    English Definition: (verb) to stand in the way, to obstruct
    Examples: Humadlang si Pedro sa aking daan. (Pedro obstructed/blocked my way.)
    --------
    Active Verb: maghadlang
    Passive Verb: ihadlang
    English Definition: (verb) to place an impediment, to obstruct, to bar
    Examples: 1) Maghadlang ka ng kahoy sa daan. (You put some wooden bar on on the road.) 2) Ihadlang mo ang kahoy sa daan. (Put the wood as a road bar.)

    Tagalog-English dictionary > hadlang

  • 7 sangga

    English Definition: see sangga1 see sangga2 see sangga3
    --------
    Active Verb: sumangga
    English Definition: (verb) to shield; to obstruct for protection
    Examples: Sumangga siya sa suntok ng kalaban. (He shielded himself against the punches of the enemy.)
    --------
    Active Verb: manangga
    Passive Verb: sanggahin
    English Definition: (verb) to shield; to obstruct for protection
    Examples: 1) Manangga ka ng suntok ng kalaban. (You should shield youself from the punch of the enemy.) 2) Sanggahin mo ang suntok ng kalaban. (Shield yourself from the punch of the enemy.)
    --------
    Passive Verb: sanggahin
    English Definition: (verb) to block (boxing)
    Examples: Sanggahin mo ang suntok ng kalaban. (Shield yourself from the punches of the enemy.)

    Tagalog-English dictionary > sangga

См. также в других словарях:

  • Obstruct — Ob*struct , v. t. [imp. & p. p. {Obstructed}; p. pr. & vb. n. {Obstructing}.] [L. obstructus, p. p. of obstruere to build up before or against, to obstruct; ob (see {Ob }) + struere to pile up. See {Structure}.] [1913 Webster] 1. To block up; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • obstruct — I verb bar, barricade, block, brake, bridle, bring to a standstill, check, choke, circumscribe, congest, countervail, cramp, cripple, curb, debar, delay, disable, embar, encumber, estop, forbid, frustrate, halt, hamper, hamstring, handicap,… …   Law dictionary

  • obstruct action — index encumber (hinder) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • obstruct by opposition — index discourage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • obstruct one's vision — index blind (deprive of sight) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • obstruct the course of descent — index escheat Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • obstruct the view of — index cloak, enshroud Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • obstruct work — index strike (refuse to work) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • obstruct — (v.) 1610s, from L. obstructus, pp. of obstruere to block, to stop up (see OBSTRUCTION (Cf. obstruction)). Related: Obstructed; obstructing …   Etymology dictionary

  • obstruct — impede, block, *hinder, bar, dam Analogous words: *prevent, preclude, obviate, avert: *restrain, check, curb, inhibit …   New Dictionary of Synonyms

  • obstruct — [v] prevent, restrict arrest, bar, barricade, block, check, choke, clog, close, congest, crab, curb, cut off, drag one’s feet*, fill, foul up, frustrate, get in the way*, hamper, hamstring*, hang up*, hide, hinder, hold up, impede, inhibit,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»