-
1 observe
[əb'zə:v]1) (to notice: I observed her late arrival.) zaznamenat2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) pozorovat3) (to obey: We must observe the rules.) zachovávat4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) poznamenat•- observant
- observation
- observatory
- observer* * *• pozorovat• dodržet• dbát -
2 Cette tradition s'observe dans notre famille.
Cette tradition s'observe dans notre famille.Ta tradice se v naší rodině udržuje.Dictionnaire français-tchèque > Cette tradition s'observe dans notre famille.
-
3 Il n'observe pas le jeûne.
Il n'observe pas le jeûne.Nedrží půst.Nedodržuje posty. -
4 Il n'observe pas les règles de l'hygiène.
Il n'observe pas les règles de l'hygiène.Nešetří pravidel hygieny.Dictionnaire français-tchèque > Il n'observe pas les règles de l'hygiène.
-
5 Il observe les prescriptions de la religion.
Il observe les prescriptions de la religion.Zachovává náboženské předpisy.Dictionnaire français-tchèque > Il observe les prescriptions de la religion.
-
6 Il observe une attitude passive.
Il observe une attitude passive.Chová se trpně.Dictionnaire français-tchèque > Il observe une attitude passive.
-
7 Il y a longtemps que je l’observe.
Il y a longtemps que je l’observe.Pozoruji ho už dlouho.Dictionnaire français-tchèque > Il y a longtemps que je l’observe.
-
8 Nous avons observé le soleil avec un verre fumé.
Nous avons observé le soleil avec un verre fumé.Pozorovali jsme slunce očazeným sklíčkem.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons observé le soleil avec un verre fumé.
-
9 Vous avez justement observé que l'affaire n'est pas urgente.
Vous avez justement observé que l'affaire n'est pas urgente.Podotkl jste správně, že věc není naléhavá.Dictionnaire français-tchèque > Vous avez justement observé que l'affaire n'est pas urgente.
-
10 eye
1. noun1) (the part of the body with which one sees: Open your eyes; She has blue eyes.) oko2) (anything like or suggesting an eye, eg the hole in a needle, the loop or ring into which a hook connects etc.) očko, ouško, dírka3) (a talent for noticing and judging a particular type of thing: She has an eye for detail/colour/beauty.) oko2. verb(to look at, observe: The boys were eyeing the girls at the dance; The thief eyed the policeman warily.) hltat, sledovat (očima)- eyeball- eyebrow
- eye-catching
- eyelash
- eyelet
- eyelid
- eye-opener
- eye-piece
- eyeshadow
- eyesight
- eyesore
- eye-witness
- before/under one's very eyes
- be up to the eyes in
- close one's eyes to
- in the eyes of
- keep an eye on
- lay/set eyes on
- raise one's eyebrows
- see eye to eye
- with an eye to something
- with one's eyes open* * *• oko -
11 notice
['nəutis] 1. noun1) (a written or printed statement to announce something publicly: He stuck a notice on the door, saying that he had gone home; They put a notice in the paper announcing the birth of their daughter.) oznámení2) (attention: His skill attracted their notice; I'll bring the problem to his notice as soon as possible.) pozornost3) (warning given especially before leaving a job or dismissing someone: Her employer gave her a month's notice; The cook gave in her notice; Please give notice of your intentions.) výpověď; hlášení2. verb(to see, observe, or keep in one's mind: I noticed a book on the table; He noticed her leave the room; Did he say that? I didn't notice.) všimnout si- noticeably
- noticed
- notice-board
- at short notice
- take notice of* * *• upozornění• výpověď• všimnout• zahlédnout• postřehnout postřehl
См. также в других словарях:
Observe and Report — Promotional film poster Directed by Jody Hill Produced by … Wikipedia
Observe and Report — Título (In)Seguridad (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Jody Hill Guion Jody Hill … Wikipedia Español
Observe — Ob*serve ([o^]b*z[ e]rv ), v. t. [imp. & p. p. {Observed} ([o^]b*z[ e]rvd ); p. pr. & vb. n. {Observing}.] [L. observare, observatum; ob (see {Ob }) + servare to save, preserve, keep, heed, observe: cf. F. observer. See {Serve}.] 1. To take… … The Collaborative International Dictionary of English
Observe & Control — is a prominent Electro Industrial band, formed in Tel Aviv, Israel in 2002, by Tom Cohen.The name Observe and Control is based on Foucault s depiction of Panopticism and Disciplinary Power, as it appears in his Discipline and Punish . The notion… … Wikipedia
Observe and Report — Anna Faris et Seth Rogen lors de la première du film … Wikipédia en Français
observe — [v1] see, notice beam, behold, catch, contemplate, detect, dig, discern, discover, distinguish, eagle eye*, espy, examine, eyeball*, flash*, get a load of*, get an eyeful of*, inspect, keep one’s eye on*, lamp*, look at, make out*, mark, mind,… … New thesaurus
observe — I (obey) verb abide by, acquiesce, adhere to, attend, be faithful to, be guided by, be regulated by, be submissive to, bow to, carry out, cling to, comply with, conform, conservare, cooperate, discharge, do the will of, execute, follow, fulfill,… … Law dictionary
Observe the Sons of Ulster Marching Towards the Somme — is a 1985 play by Frank McGuinness. Contents 1 Plot synopsis 2 Production history 2.1 Premiere cast and crew 3 Reception … Wikipedia
observe a silence — phrase to be silent for a particular time in order to show your respect for someone or something A minute’s silence was observed in his memory. Thesaurus: gestures of respecthyponym Main entry: observe … Useful english dictionary
Observe — Ob*serve , v. i. 1. To take notice; to give attention to what one sees or hears; to attend. [1913 Webster] 2. To make a remark; to comment; to make an observation[3]; generally with on or upon. [1913 Webster +PJC] I have barely quoted . . .… … The Collaborative International Dictionary of English
observe discipline — index conform Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary