Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

to+notice

  • 1 notice

    N
    1. सूचना
    He got notice from his office about the meeting.
    2. ध्यान/समीक्षा
    The book received good notices.
    --------
    VT
    1. ध्यान\noticeदेना
    Children should notice the traffic while crossing.
    2. विचारना
    The critics noticed the books and reviewed.

    English-Hindi dictionary > notice

  • 2 notice

    n.
    आलोकन, देखना; लेख; चेतावनी; सूचना विज्ञापन, सूचना पत्र; सत्कार, आदर
    v. tr.
    ध्यान देना; देखना; बतलाना, वर्णन करना; विचारना

    English-Hindi new dictionary > notice

  • 3 advance

    Adj
    1. पूर्व
    The company did not give any advance notice of its closure.
    --------
    N
    1. फैलाव
    The health department is desperate to halt the advance of brain fever.
    2. विकास\{दीर्घकालीन\advanceग
    The continued advance of some great civilizations always attract historians.
    3. प्रगति
    It is controversial whether the recent advances in technology are beneficial or detrimental to humanity.
    4. अग्रिमराशि
    The company agreed to pay a festival advance of Rs.1000 to all its employees.
    The caterers asked for an advance of Rs.10,000 for the contract of the reception party.
    5. बढ़त
    The auctioneer was disappointed to find no advance on the opening bid.
    6. दोस्ती/प्यार\advanceजताने\advanceकी\advanceकोशिश
    How could Surpanakha not feel dejected after all her amorous advances were
    rejected by Lakshmana?
    7. पहले\advanceही
    We booked our tickets for the magic show in advance.
    8. अग्रगामी
    Plato's ideas were well in advance of his times.
    --------
    V
    1. आगे\advanceबढ़ना[बढाना]
    The army was ordered to advance.
    She advanced towards him,waving her tickets.
    The protestors advanced their leader to talk with the minister.
    The man advanced towards her menacingly.
    2. प्रगति\advanceकरना
    The company's shares advanced after the new director joined.
    3. अग्रिम\advanceराशि\advanceदेना
    The government gave an advance to the farmers to help them buy good seeds.
    4. विचार\advanceया\advanceसुझाव\advanceदेना
    The corporation has advanced a new policy for regularising illegal
    constructions.
    5. निश्चित\advanceसमय\advanceसे\advanceपूर्व\advanceकरना
    The time of the meeting was advanced in view of the night curfew in the city.

    English-Hindi dictionary > advance

  • 4 claimant

    N
    1. दावेदार
    The insurance claimants were sent notice by the company.

    English-Hindi dictionary > claimant

  • 5 everyone

    Pron
    1. प्रत्येक\everyoneव्यक्ति
    Notice was received by everyone.
    Everyone was looking perplexed.

    English-Hindi dictionary > everyone

  • 6 fail

    V
    1. असफल\failहोना
    She failed in her obligations as a good daughter-in-law
    --------
    V
    1. चूकना
    She failed to notice that her child was no longer in the cradle.
    2. असफल
    Where do today's public schools fail?
    3. समाप्त हो जाना/खत्म होजाना
    Several companies failed to function during recession.
    4. उनुत्तीर्ण
    She studied hard but failed nevertheless
    5. कमी\failहोना
    She failed in her obligations as a good daughter-in-law
    6. अपर्याप्त होना
    The water supply for the town failed after a long drought

    English-Hindi dictionary > fail

  • 7 flamboyant

    Adj
    1. स्वयं की\flamboyantओर\flamboyantआकर्षित\flamboyantकरना
    Due to his flamboyant behaviour people pay attention to what he says.
    2. आकर्षक
    He always wears flamboyant clothes to make people notice him.

    English-Hindi dictionary > flamboyant

  • 8 further

    Adj
    1. और\furtherआगे\furtherका
    The military thought that further movement could be risky.
    --------
    Adv
    1. और\furtherआगे
    I want to hear his speech further.
    2. अधिक\furtherविस्तार\furtherसे
    He went further to explain the meaning.
    3. के\furtherअलावा
    Further,it has come to my notice.
    --------
    VT
    1. आगे\furtherबढ़ाना
    Mahatma Gandhi furthered the cause of peace.

    English-Hindi dictionary > further

  • 9 ill at ease

    IDM
    1. घबराया हुआ
    He was ill-at-ease, when he got the court notice.

    English-Hindi dictionary > ill at ease

  • 10 post

    N
    1. खंभा
    Tie the tennis net to the post.
    2. स्थान
    The soldiers are at their posts.
    3. पद
    She is trying for the post of typist.
    4. डाक
    There was post for you this morning.
    --------
    V
    1. चिपकाना
    The results of the exam were posted on the notice board.
    2. नियुक्त करना
    After several years in Hyderabad he was posted to Delhi.
    3. डाक में डालना
    Could you post this leter for me?
    4. डाक से भेजना
    They will post me the cheque as soon as they recieve my bill.

    English-Hindi dictionary > post

  • 11 rejoinder

    N
    1. प्रत्युत्तर
    I have sent a rejoinder to his notice.

    English-Hindi dictionary > rejoinder

  • 12 reshape

    VT
    1. फिर\reshapeसे\reshapeगढ़ना\reshapeया\reshapeलगाना
    The arrangement of photographs on the notice board has been reshaped.

    English-Hindi dictionary > reshape

  • 13 tack

    N
    1. दिशा[ठीक\tackया\tackगलत\tackरास्ते\tackपर]
    It is good that you changed your tack now.
    2. हवा\tackकी\tackदिशा\tackमें\tackजहाज\tackकी\tackबढत
    It is a tack for the ship.
    3. चिपटी\tackबिरिंजी
    Get a box of tacks from the shop.
    --------
    VT
    1. टाँकना
    Tack the notice on the board.
    2. दिशा\tackबदलना
    He tacked the ship by turning the sail with favorable wind.

    English-Hindi dictionary > tack

  • 14 timetable

    N
    1. समय\timetableसारणी
    A new timetable is put on the notice board.

    English-Hindi dictionary > timetable

  • 15 trade name

    N
    1. व्यावसायिक\trade nameनाम
    The commercial organizations use catchy trade names to com into notice.

    English-Hindi dictionary > trade name

См. также в других словарях:

  • notice — no·tice 1 n 1 a: a notification or communication of a fact, claim, demand, or proceeding see also process, service ◇ The requirements of when, how, and what notice must be given to a person are often prescribed by a statute, rule, or contract. b …   Law dictionary

  • notice — no‧tice [ˈnəʊts ǁ ˈnoʊ ] noun 1. [uncountable] information or a warning about something that is going to happen: • These rules are subject to change without notice (= no notice needs to be given ) . • Either party may terminate the contract with …   Financial and business terms

  • notice — [ nɔtis ] n. f. • XIIIe « connaissance de quelque chose »; lat. notitia « connaissance », en bas lat. « registre, liste » 1 ♦ (1721) Préface d un livre dans laquelle l éditeur présente succinctement l auteur et l œuvre. Notice de l éditeur. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • Notice to mariners — The front cover of a Notice to Mariners. Purpose: Provide corrections to navigational publications and nautical charts. Publication Frequency: Weekly Published by: National Geospatial Intelligence Agency Available Online: Yes …   Wikipedia

  • notice to quit — n. Notice given by a tenant informing the landlord that the tenant intends to move out; also, notice given by a landlord informing the tenant that he or she must move out. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks …   Law dictionary

  • Notice Me — Single by Sandeé from the album Only Time Will Tell Released 1 …   Wikipedia

  • notice — ► NOUN 1) attention; observation. 2) advance notification or warning. 3) a formal declaration of one s intention to end an agreement, typically one concerning employment or tenancy. 4) a displayed sheet or placard giving news or information. 5) a …   English terms dictionary

  • Notice (disambiguation) — Notice may refer to: Previous notice, a concept in parliamentary procedure affecting some motions Notice, a requirement in law that parties be aware of legal processes affecting their rights, obligations, or duties Notice , a song by Ziggy Marley …   Wikipedia

  • notice of default — A statement, usually written, from one party to a contract to another, advising the recipient that he or she has failed to live up to a term or condition of the contract. Although defaults are most common in real estate, they can happen in any… …   Law dictionary

  • notice, legal — n. Notice that the law requires to be given, such as by advertising in a newspaper; also, notice implied by law such as actual notice or constructive notice. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy… …   Law dictionary

  • notice to quit — ► (also Notice to Quit) PROPERTY, LAW a formal letter saying that a person who is renting a property will or must leave it after a particular period: »A tenant may end a tenancy by issuing a valid notice to quit. »Our template Notice to Quit is… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»