-
1 линька
-
2 линька
-
3 линька
1) General subject: deplumation, mew (птиц), moult, shedding of feathers2) Biology: change of coat, molting3) Zoology: ecdysis, exuviation4) Engineering: bleeding5) Agriculture: change of coat (шерсти), molt (птиц), molting (корня сахарной свёклы и некоторых др. овощей), molting (птиц), moult (птиц)6) Forestry: moulting7) Textile: shedding8) Fishery: mew (о птицах)9) Ecology: molt11) Makarov: fall-off12) Dog breeding: molt (чаще этот термин используют по отношению к птице; о собаке обычно говорят shed), moult (чаще этот термин используют по отношению к птице; о собаке обычно говорят shed), sheding -
4 линька
ж. (животных)shedding of hair; moult; ( птиц) moult, shedding / casting of feathers -
5 вылинять
без доп.
(о животных)
shed hair, cast the coat, moult; shed/cast feathers (о птицах); slough (о змеях)* * ** * *линять; вылинять shed hair, cast the coat, moult -
6 линять
без доп.
1) (совер. - полинять; о ткани)
fade, lose colour; run (о краске)
2) shed hair, cast the coat, moult; shed/cast feathers (о птицах); slough (о змеях)* * ** * *fade, lose colour; run* * *bleedfademoultrunskinthrow -
7 линять
1. molt2. moult3. fade; moultСинонимический ряд:выцветать (глаг.) выцветать -
8 полинять
1. moult2. fade; moultСинонимический ряд:выцвести (глаг.) вылинять; выцвести; слинять -
9 раздеться донага
-
10 вылинять
-
11 линять
полинять2. ( о животных) shed* hair, cast* the coat; ( о птицах) moult, shed* / cast* feathers; ( о змее) slough -
12 облинять
сов. разг.1. ( о ткани) fade, lose* colour2. ( о животных) shed* / lose* hair; ( о птицах) moult; shed* feathers -
13 ронять
уронить (вн.)1. drop (d.), let* fall (d.)3. ( дискредитировать) injure (d.)♢
ронять слёзы — shed* tears -
14 линяние
-
15 облинять
совер.; без доп.; разг.
1) (о ткани) fade, lose colo(u)r тж. перен.
2) shed/lose hair (о животных); moult (о птицах); shed feathers* * ** * *fade, lose colo(u)r тж -
16 ронять
(кого-л./что-л.)
1) drop, let fall; droop; lose; (с шумом) dump
2) только несовер. shed (о листьях); moult (об оперении)
3) перен. disparage, discredit; injure; demean (oneself)* * ** * *drop, let fall; droop; lose; dump* * *castshed -
17 линька
molt, moult, moltingAbout a month or more after leaving the nest, fledglings begin to exchange the contour feathers of the head, back and belly for the so-called first-winter plumage. Occasionally, wing- and tail-feathers are partly replaced as well. As a result, the small feathers are the new ones in the first-winter plumage, while the bulk of wing- and tail-feathers are retained from the juvenile plumage .линька из гнездового наряда в первый зимний - post-juvenile molt (from juvenile plumage into first-winter one)сменять перья при линька - exchange feathers, replace feathersAbout two-thirds of birds that replace no primaries also do not replace any rectrices or other remiges .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > линька
-
18 линять
molt, moult, cast the coatРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > линять
-
19 вылинять
-
20 линька
- 1
- 2
См. также в других словарях:
moult — [ mult ] adv. • mult Xe; lat. multum « beaucoup », cf. multitude ♦ Vx ou iron. Beaucoup, très. Raconter une histoire avec moult détails. ● moult adjectif invariable (latin multum) … Encyclopédie Universelle
Moult, Calvados — Moult … Wikipedia
Moult (disambiguation) — Moult or molt (see spelling differences) can have several meanings: Moult, the loss of a mammal s fur, a bird s feathers or a reptile s skin Ecdysis, the shedding of the exoskeleton in arthropods and other invertebrates Exuvia, the old skeleton… … Wikipedia
moult — Moult, C est beaucoup. Il vient de Multum Latin. Il est moult joyeux, Valde multumque laetus. L Italien dit de mesmes Molto, et l Espagnol Mucho, et Muy. Ce vocable estoit commun et fort usité envers les anciens, ce qu il n est pas à present, et… … Thresor de la langue françoyse
Moult — País … Wikipedia Español
moult — BrE molt AmE [məult US moult] v when a bird or animal moults, it loses feathers or hair so that new ones can grow >moult[i] n [U and C] … Dictionary of contemporary English
Moult — (m[=o]lt), v. & n. See {Molt}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
moult — [ moult ] the British spelling of molt … Usage of the words and phrases in modern English
moult´er — moult «mohlt», intransitive verb, transitive verb, noun. Especially British. molt. –moult´er, noun … Useful english dictionary
moult — moult … Dictionnaire des rimes
moult — see MOLT (Cf. molt) … Etymology dictionary